Кіріспе

Неміс философы (1927–2018)

Роберт Спаманн (5 мамыр 1927 – 10 желтоқсан 2018) – неміс католик философы. Ол Риттер мектебінің өкілі саналады. Спаманн христиандық этикаға баса назар аударды. Ол биоэтика, экология және адам құқықтары саласындағы еңбектерімен белгілі болды. Туған неміс тілінен басқа тілдерге толық аударылмаса да, Спаманн халықаралық деңгейде танымал еді, ал оның еңбектерін Папа Бенедикт XVI жоғары бағалады. Ол сонымен қатар Папа Иоанн Павел II-нің жеке кеңесшісі және Иосиф Ратцингердің досы болды.

Өмір

Роберт Спаманн 1927 жылы Берлинде Генрих Спаманн мен Рут Креймердің отбасында дүниеге келді. Оның ата-анасы бастапқыда радикалды атеист болған, бірақ екеуі де 1930 жылы католик шіркеуіне өтті, ал анасы ерте қайтыс болғаннан кейін, әкесі 1942 жылы католик дін қызметкеріне тоғыстырылды. Спаман Мюнстер университетінде оқыды, онда 1962 жылы ғылым кандидаты (Habilitation) дәрежесін алды. Ол Штутгарт (1968 жылға дейін), Гейдельберг (1972 жылға дейін) және Мюнхен университеттерінде философия профессоры болды, ол 1992 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін жұмыс істеді. Ол сонымен қатар Зальцбург университетінің құрметті профессоры атанды және 2012 жылы Люблин католиктік университетінен құрметті доктор ғылымы дәрежесін алды.

Жұмыс

Спаеманның ең маңызды екі еңбегі – «Бақыт пен ізгілік» (Glück und Wohlwollen, 1989) және «Адамдар» (Personen, 1996). «Бақыт пен ізгілік» еңбегінде Спаеман бақыттың ізгілікпен әрекет етуден туындайтынын, ал Құдай бізді бір-бірімізге шындықты және өмір мағынасын табуға көмектесу үшін әлеуметтік жаратылыстар ретінде жаратқанын айтады:

Ізгілікпен әрекет етудің үлгісі – бұл осы көмекке мұқтаж адам өміріне келген кез келген көмек. Бізге көмек көрсеткен кезде ғана өзімізге көмектесуді үйренеміз, яғни, құралдық емес, барлық рационалдылықтың және этикалық практиканың құрауышы болып табылатын өзімізбен байланысқа түсуге үйренеміз. Ол 1970 жылдардың соңынан бастап Жозеф Ратцингермен өткен «Ratzinger Circle of Alumni» (Schülerkreis) жеке конференциясына қатысты.

Ағылшын тіліндегі кітаптар

Бастапқы моральдық ұғымдар, ауд. Т. Дж. Армстронг. Лондон: Рутледж, 1990 (1982). Антропологиядағы мақалалар: бір тақырыптағы вариациялар, ауд. Гвидо Де Графф пен Джеймс Мамфорд. Юджин, ОР: Каскад кітаптары, 2010 (1987). Бақыт және игілік, ауд. Дж. Алберг. Эдинбург: Т & Т Кларк, 2000 (1989). Адамдар: "Біреу" мен "Нәрсе" арасындағы айырмашылық, ауд. Оливер О’Донован. Оксфорд: Оксфорд университетінің баспасы, 2006 (1996). Махаббат және адам өмірінің құндылығы: Табиғат және табиғи заң туралы, Д. Л. Шиндлердің кіріспесі. Eerdmans Publishing Co.: Гранд-Рапидс, Мичиган, 2012. Роберт Спейман оқырманы: Табиғат, Құдай және адам туралы философиялық мақалалар, ред. & ауд. Д. С. Шиндлер және Жанна Хеффернан Шиндлер. Оксфорд: Оксфорд университетінің баспасы, 2015.

Ағылшын тіліндегі мақалалар

"Теңдік мәселесіне қатысты ескертулер", Этика 87 (1976–77), 363–69. "Жанама әсерлер моральдық проблема ретінде", Фредерик С. Гардинер аудармасы, Қазіргі заманғы неміс философиясы, 2-том, ред. Даррел Э. Кристенсен, Манфред Ридель, Роберт Спаман, Райнер Виль, Вольфганг Виланд (University Park: Pennsylvania State University Press, 1983), 138–51. "«Оң» және «сол» онтологиясына қатысты ескертулер", "Жоғары білім философиясы журналы" 10.1 (1984), 89–97. "Кез келген адам – тұлға ма?", Ричард Шенк, О. П. аудармасы, The Thomist 60 (1996), 463–74. "Ақыл-ойы мен Құдайға сенім", Д. С. Шиндлер аудармасы, Communio: Халықаралық католик шолуы 32.4 (Қыс 2005), 618–636. "Өлім адамгершілікке қайшы болғанда", Адриан Дж. Уокер аудармасы, Communio: Халықаралық католик шолуы 33.2 (Жаз 2006), 298–300. "Туып келген, жасалмаған", Мишель К. Боррас аудармасы, Communio: Халықаралық католик шолуы 33.2 (Жаз 2006), 290–297. Холгер Забровскимен бірге, "Уәде бере алатын және кешіре алатын жануар", Лесли Райс аудармасы, Communio: Халықаралық католик шолуы 34.4 (Қыс 2007), 511–521. "Қалайша мұндай іс жасадың?", Лесли М. Райс аудармасы, Communio: Халықаралық католик шолуы 36.4 (Қыс 2009), 643–651. "Ми өлімі – адамның өлімі ме?", Communio: Халықаралық католик шолуы 38.2 (Жаз 2011), 326–340. "Білім беруге батылдық", Communio: Халықаралық католик шолуы 40.1 (Көктем 2013), 48–63.

Неміс тіліндегі кітаптар

Руссо – Mensch немесе Bürger. Қазіргі заманның түйткілдері. Klett Cotta, Штутгарт 2008,
Соңғы Құдай дәлелі. Pattloch Verlag 2007,
Өлмес қауесет. Құдай туралы сұрақ және заманауи сенімсіздік. Klett Cotta, Штутгарт 2005, Жаңа басылымы: Табиғи мақсаттар. Klett Cotta, Штутгарт 2005,
Табиғи мақсаттар. Телеологиялық ойлау тарихы және қайта жаңғыруы. Штутгарт: Klett Cotta, 2005,
Шектер. Әрекеттің этикалық өлшемі туралы. Klett Cotta, Штутгарт 2001,
Социологияның бастауы және Реставрация рухы. Луиза Габриэль де Бональд туралы зерттеулер. Kösel, Мюнхен 1959; 2. А. Klett Cotta, Штутгарт 1998,
Өлтіру немесе өлтіруге рұқсат беру? Эвтаназия тақырыбындағы пікірталас. (Томас Фукспен бірлесіп). Herder Verlag 1997,
Тұлғалар. «Бір нәрсе» мен «біреу» арасындағы айырмашылық туралы эсселер. Klett Cotta, Штутгарт 1996,
Шіркеудің іркіліс туралы ілімі. Көкейкесті мәселеге қатысты пікірлер. (Альберт Гёррес, Кристоф Шёнборнмен бірлесіп). (Sammlung Kriterien 87), Johannes Verlag Einsiedeln Freiburg 1994,
Рефлексия және спонтандылық. Фенелон туралы зерттеулер. Kohlhammer Verlag, Штутгарт 1963; 2. А. Klett Cotta, Штутгарт 1990,
Бақыт және ізгі ниет. Этика туралы тәжірибе. Klett Cotta, Штутгарт 1989,
Табиғи және Ақылды. Антропология бойынша мақалалар. Piper Verlag (Serie Piper 702), Мюнхен 1987, 3 492 10702 8
Философиялық эсселер. Reclam (UB 7961), Штутгарт 1983; 2., толықтырылған басылымы. ebd. 1994,
Моральдық негізгі ұғымдар. Beck Verlag (Beck’sche Reihe 256), Мюнхен 1982,
Руссо – Отансыз азамат. Полис пен табиғат. Piper Verlag, Мюнхен 1980,
Қарсылықтар. Христиандық сөздер. Johannes Verlag Einsiedeln Freiburg 1977,
Не үшін? Телеологиялық ойлау тарихы және қайта жаңғыруы. (Райнхард Лёвпен бірлесіп). Piper (Serie Piper 748), Мюнхен 1981,
Саяси утопияны сынау. Саяси философияның он тарауы. Klett Cotta, Штутгарт 1977,

Неміс тіліндегі мақалалар

Герман Люббе (Hrsg.): Философия ненің үшін? Жұмыс тобының пікірлері. De Gruyter, Берлин 1978, Роберт Спаманн: Христиан діні және қазіргі заманғы сананың соңы. "Internationale Katholische Zeitschrift Communio" журналы, № 3, 1979, 256-бет. Роберт Спаманн: Күнделікті жантүршікті қиындықтар. "Deutsche Zeitung" газеті, 33-шы саны, 1979. Сондай-ақ жарияланған: "Welt des Grauens". "Тірі аңдарға жасалатын тәжірибелерге сын" кітабында. Kübler Verlag, Lambertheim 1980, 27–31-беттер. Питер Томас Геах, Фернандо Инциарте, Роберт Спаманн: Жеке жауапкершілік. Adamas, Кёльн 1982, Роберт Спаманн: Жануарларды қорғау және адамның қадір-қасиеті. Урсула М. Хендель (Hrsg.): "Тірі аңдарды қорғау – біздің адамгершілігіміздің сынағы" кітабында. Fischer Taschenbuchverlag GmbH, Франкфурт-на-Майне 1984, 71–81-беттер. Роберт Спаманн, Вольфганг Велш, Вальтер Кристоф Циммерли: Мақсаттылық және адам бақыты. Fränkischer Tag, Бамберг 1994, Освальд Георг Бауэр (Ред.): "Шындық" деген не? Біздің танымымыз – сезіну мен ғылым арасында. Oreos, Ваакирхен Шафтлах 2000, Вальтер Швайдлер (Hrsg.): Адам өмірі – Адамның қадір-қасиеті. Биоэтика бойынша салааралық симпозиум. Lit, Мюнстер 2003, Георг Мушалек (Hrsg.): Ескі миссаға қарсылық. Van Seth, Денкендорф 2007, Роберт Спаманн: Жақсы мақсат туралы жаман оқу. Сыртқы пікірталас артындағы бұрмаланған есеп. "FAZ" газетінен, 23 қазан 1999, "Бейнелер мен уақыттар" I.