Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Колледж қаруларының офицері
Officer of the College of Arms
Виндзор қаруларының обыкновен жаршысы – Лондондағы қару колледжінің офицері. Бұл лауазым 1348 жылы Арбау ордені үшін арнайы құрылған, немесе орденге дейін пайда болған және 1338 жылдан бері қолданыста болған деген пікір бар. Дегенмен, 1364 жылы Эдуард III-нің шабаркүмісі, Аурей шайқасындағы жеңіс туралы хабарды патшаға жеткізгені үшін Виндзор атағымен жаршы дәрежесіне көтеріліп, марапатталғандығы ықтимал. Осыдан кейін 1419 жылға дейін бұл лауазым туралы көп айтылмады, сол кезде Виндзор жаршысы Бретань герцогына жіберілді. Одан бері бұл лауазым сақталып келеді. Лауазымның белгісі – корольдік тәж киген Эдуард III-нің (Виндзорлық Эдуард) күн сәулесі белгісі. Виндзор жаршысының ең танымал адамы – 17 ғасырдағы антиквар Элиас Эшмол. Қазіргі Виндзор қаруларының обыкновен жаршысы – Джон Аллен Петри, OBE.
Windsor Herald of Arms in Ordinary is an officer of arms at the College of Arms in London. It has been suggested that the office was instituted specifically for the Order of the Garter in 1348, or that it predates the Order and was in use as early as 1338. However, it is more likely that it dates from 1364, when a pursuivant of Edward III, on bringing the king news of the victory at Auray, was rewarded by promotion to the rank of herald with the title Windsor. Thereafter there is little mention of the office before 1419, when Windsor Herald was sent to the Duke of Brittany. Since that time, the office has been maintained. The badge of office is the sunburst badge of Edward III (Edward of Windsor) royally crowned. The best known Windsor Herald was the 17th century antiquarian, Elias Ashmole. The current Windsor Herald of Arms in Ordinary is John Allen Petrie, OBE.
Лауазым иелері
Қарулар Атауы Тағайындалған күні Сілтеме
Эндрю (тегі белгісіз) (Эдуард III)
Стивен (тегі белгісіз) (1366)
Томас Мор, Эск. (Генри VI)
Роберт Эшвелл, Эск. (Генрих VI)
Джон Феррант, Эск. (Эдуард IV)
Джон Баллард, Эск. (Эдуард IV)
Томас Холм, Эск. 1461–1468
Джон Мор, Эск. 1468–1486
Ричард Слэк, Эск. 1486–1502
Томас Бенолт, Эск. 1504–1510
Фрэнсис Дайс, Эск. 1510–1524
Томас Уолл, Эск., кіші 1524–1529
Чарльз Уриотсли 1529–1565
Ричард Терпин, Эск. 1565–1583
Николас Детик, Эск. 1583–1597
Томас Лант, Эск. 1597–1602
Ричард Сент-Джордж, Эск. 1602–1604
Сэмюэл Томпсон, Эск. 1617–1624
Огастин Винсент, Эск. 1624–1626
Джон Брэдшоу, Эск. 1626–1633
Эдвард Норгейт, Эск. 1633–1650
Элиас Эшмол, Эск. 1660–1675
Джон Дагдейл, Эск. 1676–1686
Генри Балл, Эск. 1686–1687
Томас Холдфорд, Эск. 1687–1690
Пирс Модуит, Эск. 1690–1726
Джеймс Ворвуд, Эск. 1726–1736
Джон Кеттелл, Эск., FSA 1736–1746
Ричард Моусон, Эск. 1746–1746
Томас Торнборо, Эск. 1746–1757
Генри Хилл, Эск., FSA 1757–1774
Джордж Харрисон, Эск. 1774–1784
Фрэнсис Таунсенд, Эск., FSA 1784–1819
Фрэнсис Мартин, Эск. 1819–1839
Роберт Лори, Эск. 1839–1849
Джордж Харрисон Роджерс Харрисон, Эск. 1849–1880
Сэр Уильям Генри Уэлдон, KCVO, FSA 1880–1894
Уильям Александр Линдсей, Эск., CVO, FSA 1894–1919
Сэр Алгар Генри Стаффорд Ховард, KCB, KCVO, MC, TD 1919–1931
Альфред Трего Батлер, Эск., MVO, MC, FSA 1931–1946
Ричард Престон Грэм Вивиан, Эск., MVO, MC 1947–1966
Сэр Александр Колин Коул, KCB, KCVO, TD, FSA 1966–1978
Теобальд Мэтью, Эск. 1978–1997
Уильям Джордж Хант, Эск., TD 1999–2017
Джон Майкл Аллен Петри, Эск., OBE 2019–Қазіргі уақытқа дейін
Arms Name Date of appointmentRefAndrew (surname unknown)(Edward III)Stephen (surname unknown)(1366)Thomas More, Esq. (Henry VI)Robert Ashwell, Esq. (Henry VI)John Ferrant, Esq. (Edward IV)John Ballard, Esq. (Edward IV)Thomas Holme, Esq.1461–1468John More, Esq.1468–1486 Richard Slacke, Esq.1486–1502Thomas Benolte, Esq.1504–1510Francis Dyes, Esq.1510–1524Thomas Wall, Esq., junior1524–1529Charles Wriothesley1529–1565Richard Turpin, Esq.1565–1583Nicholas Dethick, Esq.1583–1597Thomas Lant, Esq.1597–1602Richard St George, Esq.1602–1604Samuel Thompson, Esq.1617–1624Augustine Vincent, Esq.1624–1626John Bradshaw, Esq.1626–1633Edward Norgate, Esq.1633–1650Elias Ashmole, Esq.1660–1675John Dugdale, Esq.1676–1686Henry Ball, Esq.1686–1687Thomas Holdford Esq.1687–1690Peers Mauduit, Esq.1690–1726James Whorwood Esq.1726–1736John Kettell, Esq., FSA1736–1746Richard Mawson, Esq.1746–1746Thomas Thornborough Esq.1746–1757Henry Hill, Esq., FSA1757–1774George Harrison, Esq.1774–1784Francis Townsend, Esq., FSA1784–1819Francis Martin, Esq.1819–1839Robert Laurie, Esq.1839–1849George Harrison Rogers Harrison, Esq.1849–1880Sir William Henry Weldon, KCVO, FSA1880–1894William Alexander Lindsay, Esq., CVO, FSA1894–1919Sir Algar Henry Stafford Howard, KCB, KCVO, MC, TD1919–1931Alfred Trego Butler, Esq., MVO, MC, FSA1931–1946Richard Preston Graham Vivian, Esq., MVO, MC1947–1966Sir Alexander Colin Cole, KCB, KCVO, TD, FSA1966–1978Theobald Mathew, Esq.1978–1997William George Hunt, Esq., TD1999–2017John Michael Allen Petrie, Esq., OBE2019–Present