Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританиядағы сайлау округі, 1885–1922
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1885–1922
Mid Armagh – Ұлыбритания Парламентіндегі сайлау округі. Ол Орынды қайта бөлу туралы заңмен құрылған және алғаш рет 1885 жылғы жалпы сайлауда пайдаланылды. 1922 жылғы жалпы сайлаудан бастап таратылғанға дейін бір Парламент депутатын (депутат) сайлап берді.
Mid Armagh was a constituency in the Parliament of the United Kingdom. It was created by the Redistribution of Seats Act and first used at the 1885 general election. It returned one Member of Parliament (MP) until it was abolished with effect from the 1922 general election.
Шекаралар мен шекаралық өзгерістер
Бұл округтік сайлау округі Армаг округінің орталық бөлігін құрады. Солтүстігінде Солтүстік Армаг, батысында Оңтүстік Тайрон және Солтүстік Монаган, оңтүстігінде Оңтүстік Монаган және Оңтүстік Армаг, ал шығысында Батыс Даун жатты. 1885–1922 жылдары: Армаг және Тиранни барониялары, Солтүстік Армаг сайлау округіне кірмейтін Оунилланд Батыс барониясының бөлігі, Килдартон және Муллагбрак приходтарында орналасқан Фьюс Төмен барониясының бөлігі, Баллимакнаб, Кашел, Фоули және Сигахан шағын ауылдық елді мекендерін қоспағанда Лиснадилл приходы, және Килклуни приходындағы Корхамок және Эденикеннеди шағын ауылдық елді мекендері, Солтүстік Армаг сайлау округіне кірмейтін Килмор приходының бөлігінен және Оуглиш, Баллимор, Баллишейл Бег, Баллишейл Мор, Карганс, Клэр, Клохог, Кулихилл, Дерриаллен, Драмналег, Друминур, Драмнаглонтах, Лисбейн, Лизнакеа, Мавемакуллен, Монклон, Мудог, Муллантур, Муллаггласс, Террихуган, Туллихуг және Туллимакканн приходындағы Баллимор, сондай-ақ Фьюс Жоғарғы барониясының Лиснадилл шағын ауылдық елді мекенінен тұрды. 1885 жылғы Ұлыбританиядағы жалпы сайлауға дейін және 1922 жылы Парламент таратылғаннан кейін бұл аймақ Армаг сайлау округінің бір бөлігі болды.
This county constituency comprised the central part of County Armagh. To the north was North Armagh, to the west were South Tyrone and North Monaghan, to the south were South Monaghan and South Armagh and to the east was West Down. 1885–1922: The baronies of Armagh and Tiranny, that part of the barony of Oneilland West not contained within the constituency of North Armagh, that part of the barony of Fews Lower contained within the parishes of Kildarton and Mullaghbrack, the parish of Lisnadill excluding the townlands of Ballymacnab, Cashel, Foley and Seagahan, and the townlands of Corhammock and Edenykennedy in the parish of Kilclooney, that part of the barony of Orior Lower consisting of that part of the parish of Kilmore not contained within the constituency of North Armagh and the townlands of Aughlish, Ballymore, Ballysheil Beg, Ballysheil More, Cargans, Clare, Cloghoge, Coolyhill, Derryallen, Drumnaleg, Druminure, Drumnaglontagh, Lisbane, Lisnakea, Mavemacullen, Monclone, Moodoge, Mullantur, Mullaghglass, Terryhoogan, Tullyhugh and Tullymacann in the parish of Ballymore, and that part of the barony of Fews Upper consisting of the townland of Lisnadill. Prior to the 1885 United Kingdom general election and from the dissolution of Parliament in 1922 the area was part of the Armagh constituency.
Саясат
Сайлау округі негізінен консерваторлық, содан кейін юнионисттік аймақ болды, бірақ Солтүстік Ирландияның басқа аймақтарына қарағанда бұл осы жерде осылай күшті емес еді. Дауыласты сайлаулар аз болды және екі партия бір-біріне қарсы бірден бір реттен артық жарысқан емес. 1918 жылы юнионистер Синн Фейнді айқын артықшылықпен жеңді. Бұл 1900 жылғы қосымша сайлаудан бері орын үшін өткен алғашқы дауыласты сайлау болды.
The constituency was a predominantly Conservative then Unionist area, although not as strongly so as some other parts of Northern Ireland. There were few contested elections and no instance of the same two parties contending against each other more than once. In 1918 the Unionists defeated Sinn Féin by a solid margin. This was the first contested election for the seat since a 1900 by election.
Бірінші Дал
Синн Фейн 1918 жылғы жалпы сайлауда Ұлыбритания парламентінде жеңіп алған орындарын иеленудің орнына Дублинде революциялық ассамблея құру платформасымен қатысты. Республикалық теория бойынша Ирландияда сайланған әрбір депутат осы ассамблеяның потенциалды депутаты болатын. Іс жүзінде тек Синн Фейн мүшелері ғана осы ұсынысты қабылдады. Революциялық Бірінші Дал 1919 жылғы 21 қаңтарда шақырылып, 1921 жылғы 10 мамырда соңғы рет отырды. Бірінші Дал 1921 жылғы 10 мамырда қабылданған қаулыға сәйкес, Екінші Дал шақырылған кезде ресми түрде таратылды. Бұл 1921 жылғы 16 тамызда болды. 1921 жылы Синн Фейн Солтүстік Ирландия және Оңтүстік Ирландия парламенттеріне Ұлыбритания санкциясымен өткізілген сайлауды Ирландия Республикасының Екінші Далына сайлау ретінде пайдалануға шешім қабылдады. Республикалық теория бойынша Армаг Мид Армагтың төрт депутаттық округіне енгізілді.
Sinn Féin contested the general election of 1918 on the platform that instead of taking up any seats they won in the United Kingdom Parliament, they would establish a revolutionary assembly in Dublin. In republican theory every MP elected in Ireland was a potential Deputy to this assembly. In practice only the Sinn Féin members accepted the offer. The revolutionary First Dáil assembled on 21 January 1919 and last met on 10 May 1921. The First Dáil, according to a resolution passed on 10 May 1921, was formally dissolved on the assembling of the Second Dáil. This took place on 16 August 1921. In 1921 Sinn Féin decided to use the UK authorised elections for the Northern Ireland House of Commons and the House of Commons of Southern Ireland as a poll for the Irish Republic's Second Dáil. Armagh Mid, in republican theory, was incorporated in a four member Dáil constituency of Armagh.