Джон Радд: Тюдор кескін картасын жасаушы және дін қызметкері
John Rudd (cartographer)
Джон Радд (1498-1579): Тюдор кескін картасын жасаушы, Англия және Католик шіркеуінің дін қызметкері. Реформация кезіндегі көзқарастары, тұтқынға алу туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британ картографы және дін қызметкері Джон Радд (1498–1579) – Йоркширде туған Тюдор дәуірінің картографы және Англия және Католик шіркеулерінің дін қызметкері.
British cartographer and clergyman
John Rudd (1498–1579) was a Yorkshire born Tudor cartographer and clergyman of both the Church of England and Catholic Church.
Өмірбаян
Джон Радд 1498 жылы Йоркширде дүниеге келді, оның отбасылық тарихы туралы ештеңе белгісіз. Ол Клэр колледжінде 1520 жылы бакалавр және магистр дәрежесін алды. 1521 жылы ол діни қызметке кіріп, Кембридждегі Сент-Джон колледжінің мүшесі болды. Реформация кезінде Рудд бастапқыда қатаң католиктік ұстанымға ие болды, Томас Кромвельдің бұйрығымен қысқа уақытқа қамауға алынды, себебі ол Пауылдың айқышшасында берген уағызында Элизабет Бартон мен оның ізбасарларына деген ықылас білдірген деп есептелді. Өлім жазасынан құтылу үшін ол католицизмнен бас тартты, содан кейін уағыздауын жалғастыруға рұқсат алды. Түрмеде отырғанда Рудд өзінің алғашқы картасын жасады – енді жоғалған "Птолемей" стиліндегі Киелі жердің картасын, 1534 жылға дейін. Бұл карта Честердің жаңа сайланған епископы Роуланд Лиге, оның жалғыздықтан босатылуы үшін алмастыру ретінде жіберілді. 1540 жылдары ол протестанттық Англияда маңызды лауазымдарға ие бола бастады, тіпті Корольдің жеке хатшысы болып тағайындалды. 1561 жылы Елизавета I-нің өтініші бойынша оған Дархам соборының пребендаты қызметінен екі жылдық үзіліс берілді, Англияның барлық аймақтарын картаға түсіру мақсатымен "өз көзімен біздің жерлерімізді көру үшін". Ол бұл мақсатын толық орындамаған болса да, оның шәкірті Кристофер Сакстон оны аяқтады. Сакстон Руддтың шәкірті ретінде жұмыс істеді және оның сапарларына қатысып, сурет салу және жер өлшеу дағдыларын ұстазынан үйренді. Руддтың өзінің көптеген еңбектері сақталмағанмен, Меркатордың Британ аралдарының карталары, Angliae, Scotiae et Hiberniae nova Descripto [ ] жарияланымдары, белгілі бір дәрежеде Руддтың жұмысына негізделген деген болжам бар.
John Rudd was born in Yorkshire in 1498, with nothing being known about his family background. He attended Clare College, with a BA and MA by 1520. He entered the priesthood in 1521, becoming a fellow at St John's College, Cambridge. During the Reformation Rudd initially adopted a stridently catholic position, being briefly imprisoned on the orders of Thomas Cromwell because of a sermon that Rudd had given at Paul's Cross, thought to have expressed sympathy with Elizabeth Barton and her followers. To avoid execution he renounced Catholicism and after was allowed to continue to preach. While imprisoned, Rudd would create his first map, a now lost "Ptolemaic" map of the Holy Land, at some point before 1534. This maps was sent, in exchange for extraditing his release from solitary conferment, to the new Bishop elect of Chester Rowland Lee. By the 1540s he began to achieve some positions of note in Protestant England, even being nominated Clerk of the Closet. In 1561, at the request of Elizabeth I he was given two years' leave from his duties as a prebendary of Durham Cathedral, to " by his own sight to view and parts of our " with the objective of mapping all of England. Although he does not appear to have completed this objective, it was completed by his apprentice, Christopher Saxton. Saxton was employed by Rudd as a servant, and it seems likely that he accompanied him on these trips, and learned draughting and surveying skills from his master. While little of Rudd's own work survives, it has been suggested that Mercator's maps of the British Isles, published as Angliae, Scotiae et Hiberniae nova Descripto [ ] was, to some extent, based on Rudd's work.
Отбасы
1551 жылы Радд Изабел Уильдонға үйленді. Олардың кем дегенде үш қызы мен үш ұлы болды. Джон Радд 1579 жылы Даремде қайтыс етті, оның кафедралық соборында жерленді.
Rudd married Isabel Whildon in 1551. Together they had at least three daughters and three sons. John Rudd died in Durham in 1579, being buried in its Cathedral.