Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Pathlight School – Сингапурда аутизм спектріндегі балаларға арналған арнайы мектеп. 2004 жылы құрылған, оны «Autism Resource Centre» коммерциялық емес ұйымы басқарады және аутизм спектріндегі балаларға арналған ұлттық білім беру жүйесінің жартысын құрайды. Мектеп оқушыларын әлеуметтік және тұрмыстық дағдыларға баулып, жалпы білім беру бағдарламасының пәндерін оқытады және аутизмге бейімделген ортада жұмысқа дайындайды. 2000-нан астам оқушы білім алып жатқан бұл мектеп Сингапурдағы арнайы білім берудегі үлкен жетістіктерімен ерекшеленеді.
Pathlight School is a special school for children with autism in Singapore. Founded in 2004, it is run by the non profit Autism Resource Centre and comprises one half of the national educational provision for autistic children. The school educates students in social and life skills, teaches them mainstream curriculum subjects and prepares them for employment in an autism friendly environment. With more than 2000 pupils enrolled, the school has been noted for its achievements in special education in Singapore.
Тарих
2003 жылы Аутизм ресурстық орталығы (ARC) Сингапурдың аутистік спектріндегі адамдарына жан-жақты қолдау көрсету жобасын бастады, соның ішінде Сингапурда аутизмге бағытталған алғашқы арнайы мектеп ашу жоспарлары да болды. ARC бес ай бойы Rainbow Centre орталығымен бірлесіп, уақытша кампусты жөндеу, мектеп қызметкерлерін іріктеу, мектеп құндылықтарын айқындау және оқу бағдарламаларын әзірлеу жұмыстарын жүргізді. 2004 жылдың қаңтар айында 10 мұғалім мен 41 оқушымен есігін ашқан Pathlight мектебі, оқушылар санын арттыру үшін қосымша бағдарламаларды енгізу мақсатында қайырымдылық шараларын, тауар сатуды және басқа да іс-шараларды ұйымдастырып, қаржы жинады. 2007 жылы Pathlight мектебінің екі мұғалімі Сингапур Білім министрлігі мен Ұлттық әлеуметтік қызметтер кеңесінің «Ең үздік арнайы білім беру мұғалімі» және «Ең инновациялық арнайы білім беру мұғалімі» сыйлықтарын жеңіп алды. 2009 жылы Сингапур Аутизм қауымдастығы аутизмге бағытталған екінші арнайы мектеп – Eden School мектебін ашты, және екі мектеп серіктестік құрды. Келесі жылы Pathlight мектебі тұрақты кампусына көшіп, студенттер үшін тәжірибе бағдарламаларын әзірлеу жоспарларын жариялады. Кампус студенттерге «қадір-қасиет» сезімін сыйлап, аутизмге бейім ортаны ұсыну үшін жобаланды. Мысалы, қабырғалар мен едендердің түстері қарапайым, сенсорлық жүктеменің алдын алу үшін таңдалған, ал асханадағы әрбір кран бір-бірінен сәл өзгеше, бұл оқушыларға қатаң емес күнделікті режимге бейімделуге көмектеседі. Мектеп оқушылардың қажеттіліктерін кіші сыныптар, аутистік спектріндегі балалармен жұмыс істеуге дайындалған қызметкерлер, визуалды оқыту әдістерінің көбейтілуі, болжамды орта және әрбір оқушыға арналған жеке білім беру жоспарлары арқылы қамтамасыз етеді. Спутниктік сабақтар мен арнайы іс-шаралар студенттерге қалыпты мектептердегі (аутистік емес) құрбыларымен үнемі қарым-қатынас жасауға мүмкіндік береді. Студенттерді жұмысқа дайындау мақсатында Pathlight мектебі компьютерлік курстар, дизайн студиясы және студенттермен жұмыс істейтін кафе ұйымдастырады. Сонымен қатар, Pathlight мектебі аутизмге қатысты іс-шаралар өткізді, мысалы, 2010 жылғы WeCAN Learning Congress форумында 20-дан астам халықаралық сарапшылар аутизмге көмек көрсетудегі ең жақсы тәжірибелерін 560-қа жуық қатысушымен бөлісті.
In 2003, the Autism Resource Centre (ARC) launched a project to provide comprehensive support for autistic Singaporeans, which included plans to set up the first autism focused special school in Singapore. The ARC collaborated with the Rainbow Centre over a period of five months to renovate the temporary campus, recruit school staff, decide on the school values and develop the school programmes. After opening in January 2004 with 10 teachers and 41 students, Pathlight School conducted charity walks, merchandise sales and other events to raise funds for the introduction of more programmes for an expanding intake. In 2007, two teachers from Pathlight School won the inaugural Most Outstanding Special Education Teacher Award and Most Innovative Special Education Teacher Award, given by the Singaporean Ministry of Education and National Council of Social Service. In 2009, the Autism Association of Singapore launched a second autism focused special school, Eden School, and the two schools formed a partnership. The following year, Pathlight School moved to its permanent campus and announced plans to develop student internship programmes, The campus was designed to offer students "dignity" and an autism friendly environment. For example, the walls and floors have a simple colour scheme, to avoid triggering sensory overload, while the taps in the canteen are slightly different from each other to help students learn to adopt less rigid routines. The school accommodates the needs of students with smaller class sizes, staff trained to handle autistic children, more visual teaching methods, more predictable environments and individual education plans for each student. Satellite classes and special events give students regular opportunities to interact with neurotypical (non autistic) peers from mainstream schools; To prepare students for employment, Pathlight School runs computing courses, a design studio and a cafe staffed by students. In addition, Pathlight School has hosted autism events such as the WeCAN Learning Congress 2010, where over 20 international experts shared their best practices in autism care with about 560 delegates.
Менеджмент
Pathlight School аутизм ресурстық орталығымен басқарылады, ол Сингапурда аутизммен күресетін адамдарға ерте араласу, терапия және оқытуды ұсынатын коммерциялық емес ұйым. Мектепте 81 қызметкер жұмыс істейді, оның ішінде мұғалімдер, терапевтер және аутизм кеңесшілері бар, ал мектеп кеңесінің төрағасы – негіздейтін ұйымның ARC президенті және Парламент мүшесі Денис Фуа. Мектептің операциялық шығындарын Білім министрлігі мен Ұлттық әлеуметтік қызмет кеңесі төлейді, ал жылдық 5 миллион долларға бағаланатын басқа шығындар ақы, қайырымдылық, тауар сату және қайырымдылық шаралары арқылы қаржыландырылады. Pathlight School мен Eden School арасындағы серіктестік бойынша екі мектептің бірыңғай қабылдау жүйесі бар және олар әртүрлі ресурстарды бөліседі; олар аутизм спектріндегі балаларға арналған ұлттық білім беруді қамтамасыз етеді.
Pathlight School is run by the Autism Resource Centre, a non profit organisation that also offers early intervention, therapy and training for persons with autism in Singapore. The school employs 81 staff, including teachers, therapists and autism consultants, and the school board is headed by founder, ARC president and Member of Parliament Denise Phua. Operating costs of the school are paid by the Ministry of Education and National Council of Social Service, while other costs, estimated at S$5 million per year, are funded through fees, donations, merchandise sales and fundraising events. Under the partnership between Pathlight School and Eden School, the two schools have a centralised admission system and share various resources; together, they form the national provision of education for children across the autism spectrum.