Кіріспе
Сиқырлы бастау рәсімдеріне арналған 60 парақтық жинақ. Шифрлы қолжазбалар – Жер, Ауа, Су және От рухани элементтеріне сәйкес келетін сиқырлы бастау рәсімдерінің құрылымдық жоспарын қамтитын 60 парақтан тұратын жинақ. Қолжазбалардағы "құпия" материалдар – 19 ғасырдың ортасына дейін Батыс әлемінде белгілі болған классикалық сиқырлы теория мен символизмнің жинағы. Олар Батыс мистикалық дәстүрінің толыққанды моделін жасау үшін біріктірілді және сиқырлы символизм бойынша біртекті оқу курсының оқу жоспары ретінде ұйымдастырылды. Бұл қолжазбалар SRIA-ның белгілі мүшелеріне өткеннен кейін, Алтын Таң Герметикалық Орденінің негізі ретінде қолданылды.
The Cipher Manuscripts are a collection of 60 folios containing the structural outline of a series of magical initiation rituals corresponding to the spiritual elements of Earth, Air, Water and Fire. The "occult" materials in the Manuscripts are a compendium of the classical magical theory and symbolism known in the Western world up until the middle of the 19th century, combined to create an encompassing model of the Western mystery tradition, and arranged into a syllabus of a graded course of instruction in magical symbolism. It was used as the structure for the Hermetic Order of the Golden Dawn, after the manuscripts came into the possession of prominent SRIA members.
Сипаттама
Беттер 1809 жылы су таңбасы қойылған мақта қағазға қара сиямен салынған. Мәтін қарапайым ағылшын тілінде оңнан солға қарапайым алмастыру шифрында жазылған. Сандар еврей әріптерімен алмастырылған – Алеф=1, Бет=2, және т.б. Мәтінде диаграммалардың, сиқыр құралдарының және таро карталарының қарапайым суреттері кездеседі. Бір соңғы бет француз және латын тілдеріне аударылған. Шифрлар бірнеше сатылы рәсімдердің жоспарларын және Кабала мен Герметикалық магия, оның ішінде Астрология, оккульттік таро, Геомантия және Алхимия бойынша оқу курсының бағдарламасын қамтиды. Сондай-ақ, онда түрлі рәсімдерге арналған бірнеше диаграммалар мен қарапайым суреттер бар. Шифрлы қолжазбалар – Алтын таңның Герметикалық орденінің рәсімдері мен білім лекциялары негізделген бастапқы көз. Қолжазбада сипатталған материалдың өзі белгілі бір тегі бар. Герметизм, Алхимия, Кабала, Астрология және Таро 19 ғасырдың сиқыр өнерін зерттеуші ғалымдарына жақсы таныс еді; Шифр – бұрыннан белгілі сиқырлы дәстүрлердің жинағы. Рәсімдердің негізгі құрылымы мен дәрежелердің атаулары Англиядағы Societas Rosicruciana және неміс "Orden der Gold und Rosenkreuzer" роза крест ордендерінің үлгілеріне ұқсас.
Ашылу
Уильям Уинн Вескотт, Лондон қалалық сот тергеушісінің орынбасары, S.R.I.A. мүшесі және "Алтын таң" қоғамын құрғандардың бірі, қолжазбаларды пастор А. Ф. А. Вудфорд арқылы алғанын айтты. Вудфорд белгілі масондық ғалым Кеннет Р. Х. Маккензидің әріптесі болған. Бұл құжаттар 1886 жылы Маккензи қайтыс болғаннан кейін, оның ұстазы, қайтыс болған Фредерик Хоклидің мүліктерінен Вескоттпен алынған болуы керек еді. 1887 жылдың қыркүйегіне қарай Вескотт оларды жазып шығарды. Спренгель жауап берді, ал Вескотт пен оның серігі, сондай-ақ масон Сэмюэл Лидделл Макгрегор Матерстің өтініштерін қабылдағаннан кейін, Англияда Орден Ложасын ашуға оларға жарғы берді. Рональд Декер мен Майкл Даметтің пікірінше, Анна Спренгель туралы айтылған шифр қолжазбасының беті түпнұсқаға жатпағаны анық. Олар Вескотттың "Алтын таң" қоғамын ежелгі эзотерикалық біліммен байланыстыру үшін Спренгельді ойдан шығарғанын айтады.
Дау
Шифрлы қолжазбалардың шығу тегіне қатысты үлкен дау бар. Весткотт Спренгельді "Алтын және Розенкрейцер" орденінің неміс адамы деп мәлімдеді, ол Весткотт пен Матерске Англияда орден құруға рұқсат беретін хаттар жазған. Кейін Матерс тек қана хаттардың жалған екенін айтты, бірақ кейбір адамдардың пікірінше, Весткотт пен Матерс өзіндік қолжазбалардың авторлары болған жоқ. Ғалымдар Весткотттың айтқанына күмән келтіреді. Атап айтқанда, құжаттардың жасы мен мазмұны көптеген пікір таласына себеп болды.
Мүмкін болған көздер
Шифрлы қолжазбаның нақты бастауы туралы түрлі теориялар бар. Ең көп таралғандарының кейбіреулері: Весткотт пен Матерс қолжазбалар мен хаттарды өзі жасап, жаңа Орденге сенімділік беру үшін «Розенкрейцерлік шеберлердің» шығу мифін құрастырды. Мейсон және дін қызметкері А. Ф. А. Вудфорд Шифрлы қолжазбаны Лондондағы Веллингтон жолындағы екінші қол кітап дүкенінде тауып, оны түсіндіру үшін досы Уэскоттқа берді. Спренгель хаттары Уэскотт жасаған жалған болса, ал қолжазбаларды Кеннет Маккензи және/немесе S. R. I. A.-ның басқа ғалымдары жазған (Весткотт, Матерс және Вудман 1881 жылдан бастап оның құрамында болған). Фраулин Спренгель – Весткотттың жаңа құрылған Орденге тегін беру үшін ойлап тапқан аңыз. Весткотт Шифрлы қолжазбалардың шығу тегі туралы мифологияны жасады, себебі ол дәуірдің оккультистері үшін эзотерикалық көздің құндылығы зор екенін білген. Неміс Ордені болған жоқ; алғашқы «Алтын таң» ғибадатханасы S. R. I. A. ішіндегі құпия топтың – «Сегіздік қоғамның» жобасы болды. (Уэскотт қолжазбаларды «табып алған» кезде, Қоғамның барлық мүшелері қайтыс болған еді.) Фраулин Спренгель шын мәнінде болған жоқ, бірақ қолжазбаның өзінің шығу тегі ежелгі нәрселерге дейін жетеді, оны Иоганн Фалькке дейін табуға болады және ол Фрэнсис Баррет, Элифас Левидің қолынан өтіп, ақырында Маккензи, Вудфорд және S. R. I. A. (және Сегіздік қоғамға) жетті. Қолжазбалардағы ритуалдарды S. R. I. A.-ның құрметті меценаты Барон Эдвард Булвер-Литтон, «Zanoni – Адамгершіліктің керемет оқиғасы» атты оккульттік романның авторы немесе Фредерик Хокли, әйгілі Розенкрейцерлік болжаушы және оккульттік қолжазбаларды көшіруші жазған, содан кейін олар Маккензиге жеткен. Қалай болғанда да, Фраулин Спренгельдің немесе оның Ложасының бар екенін дәлелдейтін ешқандай дәлел табылмады. «Изис Урания» хартасын тек Уэскотт, Матерс және Уильям Роберт Вудман жазып, қол қойған. Шифрлы қолжазбалардың нақты шығу тегі бүгінгі күнге дейін құпия болып қалуда.
Westcott and Mathers created the Manuscripts and letters themselves, and created the origin myth of "Rosicrucian Adepts" to give credibility to their new Order. Mason and clergyman A. F. A. Woodford found the Cipher Manuscript in a secondhand bookstall on Wellington Road in London, and gave it to his friend Westcott to be decoded. The Sprengel letters were a forgery by Westcott, but the Manuscripts were written by Kenneth Mackenzie and/or other scholars of the S. R. I. A. (to which Westcott, Mathers and Woodman belonged as early as 1881). Fräulein Sprengel was a legend invented by Westcott to give lineage to the newly formed order. Westcott created the mythology of the Cipher Manuscripts origins, knowing that a more esoteric source would carry weight with occultists of the era. There was no German order; the first Golden Dawn temple was a project of a secret group within the S. R. I. A. called the "Society of Eight". (By the time Westcott "discovered" the Manuscripts, all the members of the Society were deceased.) Fräulein Sprengel did not really exist, but the Manuscript itself has true antiquarian origins, traceable to Johann Falk and passed through the hands of Francis Barrett, Eliphas Levi, and eventually to Mackenzie, Woodford and the S. R. I. A. (and the Society of Eight). The rituals in the Manuscripts were written by Baron Edward Bulwer Lytton, honorary patron of the S. R. I. A. and author of an occult novel called Zanoni A Strange Story, or by Frederick Hockley, the famous Rosicrucian seer and transcriber of occult manuscripts, and thence passed to Mackenzie. In any case, no evidence has ever proven the existence of Fräulein Sprengel or her Lodge. The Isis Urania Charter was written and signed only by Westcott, Mathers and William Robert Woodman. The true origins of the Cipher Manuscripts remain a mystery to this day.