Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Зеландия банкі
бұрынғы Жаңа Зеландия банкі
бұрынғы Жаңа Зеландия пошталық жинақ жүйесі
New Zealand bank
the former New Zealand bank
the former New Zealand postal savings system
Пошталық жинақ банкі, немесе өте қысқаша PostBank (Post Office Bank Limited сауда атауы) – Жаңа Зеландия Үкіметінің пошталық жинақ жүйесі ретіндегі, үкіметке тиесілі банк. Банк 1867 жылы құрылған. 1987 жылы PostBank болып өзгерді және 1989 жылы Австралия мен Жаңа Зеландия банктік тобы (ANZ) сатып алған кезде таратылып, филиалдары жаңадан аталды.
Post Office Savings Bank, or very briefly PostBank (trading name of Post Office Bank Limited), was a bank owned by the New Zealand Government as the government's postal savings system. The bank was established in 1867. It became PostBank in 1987 and was disestablished and the branches were rebranded when it was acquired by Australia and New Zealand Banking Group (ANZ) in 1989.
Тарих
Пошта жинақ банкі 1867 жылы қарапайым халықтың үнемдеуін көтеру мақсатымен құрылды және бірден табысқа ие болды. Пошта жинақ банкінің артықшылықтарының бірі – клиенттер банктің кез келген бөлімшесінде ақша салып, алуға мүмкіндік алды. Бизнес Жаңа Зеландияның қалалары мен кенттеріндегі пошта бөлімшелері арқылы жүргізілді. 1910 жылдарға қарай клиенттер ақшаларын чек арқылы алу мүмкіндігін сұрады, бірақ бірден-бір пошта басшылары оған рұқсат беруден бас тартты, себебі Пошта жинақ банкі коммерциялық банк емес, оның мақсаты – ыңғайлылық емес, үнемдеу және тұрақты салымдар. Бұл ақша салуды жеңілдетіп, алуды қиындатты. Дегенмен банк уақытқа қарай өзгерді және 1958 жылы чектер енгізілді. Ұзақ тарихында Пошта жинақ банкі түрлі өнімдерді ұсынды, соның ішінде мектеп банкі («Squirrel» жинақ шоттары) және бонустық облигациялар.
The Post Office Savings Bank was set up in 1867 to encourage thrift by ordinary people, and was immediately successful. One of the benefits of the Post Office Savings Bank was that customers could deposit and withdraw money at any branch of the bank. Business was conducted from post offices which were located in towns and cities all over New Zealand. By the 1910s customers were asking for the ability to withdraw their funds by cheque but successive postmasters general refused to allow this, stating that the Post Office Savings Bank was not the same as a commercial bank, having as its objective thrift and regular deposits, not convenience. This had the effect of making it easy to deposit money but harder to withdraw it. However the bank eventually moved with the times and cheques were introduced in 1958. During its long history the Post Office Savings Bank introduced various other products including school banking (the 'Squirrel' savings accounts) and Bonus Bonds.
Постбанк
PostBank Жаңа Зеландия почтасының (бұрынғы мемлекеттік департамент) 1987 жылғы Пошта қызметтері заңымен Post Office Bank Ltd (PostBank сауда белгісімен), New Zealand Post Ltd (пошта қызметтерін ұсынатын компания) және Telecom Corporation of New Zealand Ltd (телекоммуникация компаниясы) болып бөлінуі нәтижесінде құрылды. Ол бұрынғы Пошта жинақ банкінің активтерін сатып алды. PostBank құрылғаннан кейін екі жыл өткен соң ANZ-ге сатылды, PostBank бренді жұтылып, 1990 жылдардың соңында тоқтатылды. PostBank кейінірек Kiwibank-пен көптеген операциялық ерекшеліктерді бөлісті, Kiwibank бастапқыда мемлекеттік кәсіпорын New Zealand Post Limited-тің толық иелігіндегі еншілес компания ретінде жұмыс істеді. Кейін Kiwibank және New Zealand Post бір орында орналасқан кеңселерді жабу процесін бастады, Kiwibank 13 жеке тұрақты кеңсе ашты.
PostBank was formed when the New Zealand Post Office (a former Government Department) was split up by the Postal Services Act 1987 into Post Office Bank Ltd (trading as PostBank), New Zealand Post Ltd (a postal services company) and Telecom Corporation of New Zealand Ltd (a telecommunications company). It purchased the assets of the former Post Office Savings Bank. PostBank was sold two years after it was formed to ANZ, with the PostBank brand being absorbed and finally removed by the late 1990s. PostBank shared many operating characteristics with the later Kiwibank, a bank which initially operated as a wholly owned subsidiary of the state owned enterprise, New Zealand Post Limited. Later, Kiwibank and New Zealand Post started a process of no longer co locating, with Kiwibank opening 13 stand alone premises.