Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық ойын-сауық компаниясы
American entertainment company
Hershey Entertainment and Resorts Company – АҚШ-тың Пенсильвания штатында орналасқан жеке меншік корпорация. Милтон С. Херши 1927 жылы шоколад өндіру компаниясын өзге бизнес-жобаларынан ажырату және бөлу мақсатымен HE&R-ді құрды. Оның шоколад өндірмейтін барлық кәсіпорындары 1976 жылы HERCO, Inc. деп, ал 1998 жылы Hershey Entertainment and Resorts Company деп атау алды.
Hershey Entertainment and Resorts Company is a privately held corporation based in the U. S. state of Pennsylvania. Milton S. Hershey established HE&R in 1927 to distinguish and separate his chocolate manufacturing company from his other business ventures. All of his non chocolate producing businesses were established as Hershey Estates, renamed HERCO, Inc. in 1976 and Hershey Entertainment and Resorts Company in 1998.
Алдыңғылар
1894 жылы Милтон С. Херши өзінің Ланкастер карамель компаниясының еншілес компаниясы ретінде Херши шоколад компаниясын құрды. 1900 жылы Американдық карамель компаниясы Ланкастер карамель компаниясын 1 миллион долларға сатып алуды ұсынды. Херши ұсынысты қабылдады, бірақ Херши шоколад компаниясының меншігін сақтап қалды. 1903 жылы Херши Пенсильвания штатының Дерри қалашығында, өзінің отбасылық үйіне жақын жерде, болашақ шоколад фабрикасы үшін компания қалашығын салу мақсатында жер сатып ала бастады. Қала құрылыстарын салу үшін Херши «Херши жетілдіру компаниясы» деп аталатын еншілес компания құрды. Бұл компания Hershey Entertainment and Resorts компаниясының алдыңғы қадамы болды. 1904 жылы фабрика аяқталып, жұмыс іске қосылғаннан кейін, Hershey Improvement Company үйлер, дүкендер мен саябақтарды қамтитын қаланы салуға кірісті. Херши паркі 1906 жылдың 30 мамырында ашылды, онда би залы, концерттерге арналған оркестр сахнасы, теннис корты және спорттық жарыстарға арналған трибунасы бар бейсбол алаңы болды. Парк танымал бола бастаған соң, 1916 жылы парктің кіреберісіне қосымша жақсартулар енгізілді. 1905 жылы Херши Херши қаласына банк қызметтерін көрсету үшін Hershey Trust Company компаниясын құрды. 1909 жылы балалары болмаған Херши мен оның әйелі Кэтрин жетім балаларға арналған Херши индустриалдық мектебін құрды (1951 жылы Милтон Херши мектебі деп қайта аталды). Херши мектеп үшін сенім қорын құру туралы сенімхат жасады және Hershey Trust Company компаниясын мектеп қорын басқарушы ретінде тағайындады. 1918 жылы Кэтрин Херши қайтыс болғаннан кейін үш жыл өткен соң, Херши өзінің барлық активтерін, соның ішінде шоколад компаниясын және басқа да ұйымдарды басқару құқығын мектепке берді. Бұл Hershey Trust Company компаниясын Hershey Improvement Company компаниясының иесі етті. 1920 жылы Херши қант фьючерстерінің құлдырауынан кейін қаржылық қиындықтарға тап болды. Шоколад компаниясын сақтап қалу үшін ол National City Bank банкінен вексельге қол қоюға мәжбүр болды. Келісімшарт бойынша National City Bank компанияны басқару үшін R. J. DeCamp-ты директорлар кеңесіне жіберді. ДеКэмп 1922 жылға дейін, компания қарызын төлегенге дейін кеңесте қалды. (1920 жылдардың басында National City Bank Hershey Chocolate Company компаниясын бақылауға алған кезде бұрын «Hershey Chocolate Corporation» деп аталған компания болған.) 30 қазанда компания Нью-Йорк қор биржасында ашық саудаға шығарылды. Шоколад компаниясының құрамындағы Кубадағы бизнес Hershey Corporation деп аталатын толық жеке меншік компанияға бөлінді. Херши индустриалдық мектебі жеке қызығушылық ретінде сақталды. Хершидің шоколадтан басқа барлық бизнес-жобалары Hershey Estates деп аталатын жеке компанияға біріктірілді. Компания 1927 жылдың 31 қазанында Пенсильвания штатының Либан қаласында құрылды, құжаттар 28 қазан күні тапсырылды. Милтон С. Херши компанияның 50 акциясының 47-сіне ие болды, ал Езра Ф. Херши, Джон Э. Снайдер және Уильям Ф. Р. Мурри әрқайсысына бір акциядан тиесілі болды. Бір акцияның құны 100 долларға бағаланды, жалпы акциялық капитал 5000 долларды құрады. 31 қазанда Hershey Estates акциялық капиталын 5000 доллардан 50 000 долларға дейін арттыруға шешім қабылдады және Хершидің 46 акциясы Hershey Chocolate Company арқылы Мурриге берілді. Арттыру мүліктік меншік үшін жасалды. 12 қарашада Hershey Chocolate Company Hershey Estates компаниясына арналған мүлікті бір долларға сатты. 12 желтоқсанда Hershey Estates Либаннан Хершиге көшірілді. 20 желтоқсанда Hershey Chocolate Company Dauphin County протонотариумының кеңсесіне және Комонвелл кеңсесінің хатшысына Hersheypark және Hershey Laundry сияқты әртүрлі компаниялардың жұмысына енді қатысы жоқ екенін хабарлады. Бұл Hershey Estates мүлкі мен Hershey Chocolate Company операциялары арасындағы операцияларды ресми түрде бөліп берді.
In 1894, Milton S. Hershey founded the Hershey Chocolate Company as a subsidiary of his Lancaster Caramel Company. In 1900, the American Caramel Company offered to purchase the Lancaster Caramel Company for $1 million. Hershey accepted the offer, maintaining ownership of the Hershey Chocolate Company. In 1903, Hershey began purchasing land in Derry Township, Pennsylvania, not far from the family homestead he owned, to create a company town for his proposed chocolate factory. To build the structures of the town, Hershey created a subsidiary company called the Hershey Improvement Company. This company was the predecessor to Hershey Entertainment and Resorts. After the factory was completed and put in operation in 1904, the Hershey Improvement Company turned toward building the town, which included homes, stores and parks. Hershey Park was opened on May 30, 1906, with a dance hall pavilion, band shell for shows, tennis courts and a baseball field with a grand stand available for sporting events. As the park gained popularity, further improvements were made, such as a grand entrance for the park in 1916. In 1905, Hershey created the Hershey Trust Company to provide banking to the town of Hershey. In 1909, Hershey and his wife Catherine, who were unable to have children, established the Hershey Industrial School for orphan boys (renamed the Milton Hershey School in 1951). Hershey created a deed of trust establishing a trust fund for the school. He named the Hershey Trust Company as administrator of the school trust. In 1918, three years after Catherine Hershey died, Hershey transferred nearly all of his assets, including his control of the chocolate company, and various other entities, to the school. This made the Hershey Trust Company owner of the Hershey Improvement Company. In 1920, Hershey experienced financial difficulty following the collapse in sugar futures. Hershey was forced to sign a promissory note from National City Bank to keep the chocolate company in business. Under the terms of the note, National City Bank sent R. J. DeCamp to be on the board of managers, to assume management of the company. DeCamp remained on the board until 1922, when the company settled the debt. (A prior company called Hershey Chocolate Corporation existed in the early 1920s when National City Bank took control of Hershey Chocolate Company.) On October 30, the company became a publicly traded company on the New York Stock Exchange. The Cuban businesses held within the chocolate company were spun out into a wholly privately owned company called Hershey Corporation. The Hershey Industrial School remained a separate interest. All of Hershey's other non chocolate business endeavors were incorporated into a separate entity known as Hershey Estates. The company was established on October 31, 1927, in Lebanon, Pennsylvania, with paperwork submitted on October 28. Milton S. Hershey owned 47 of the 50 shares in the company, and Ezra F. Hershey, John E. Snyder, and William F. R. Murrie each owned one share. A share was valued at $100, for a total capital stock of $5,000. On October 31, Hershey Estates elected to increase its capital stock from $5,000 to $50,000 and 46 of Hershey's shares were transferred to Murrie under Hershey Chocolate Company. The increase was issued for property. On November 12, Hershey Chocolate Company sold the property designated for Hershey Estates to the company for one dollar. On December 12, Hershey Estates relocated from Lebanon to Hershey. On December 20, Hershey Chocolate Company filed notice to the Dauphin County prothonotary's office and the Secretary of the Commonwealth's office that they were no longer connected in the operation of various companies including Hersheypark and Hershey Laundry. This formally separated operations between Hershey Estates properties and Hershey Chocolate Company operations.
Компанияның өсуі 1930-1970 жылдар
1933 жылы The Hotel Hershey ашылып, Hershey Estate-тің Хершидегі екінші қонақ үйі болды. Hershey Estates – нан пісіру фабрикасы, электр компаниясы, май зауыты, спорт аренасы, әуежай, ойын-сауық паркі және ағаш кесетін шаруашылық сияқты меншіктерді біріктірген компания еді. Эстейтс компаниясы 1960 жылға дейін осындай бақылауды сақтап келді, содан кейін электр компаниясы секілді коммуналдық кәсіпорындарды сата бастады, меншігіндегі жолдарды Дерри қаласына берді және тиімсіз жұмыс істейтін бөлімшелерді жаба бастады. 1971 жылы Hershey Estates Hershey Park-ті кеңейтіп, жаңа аттракциондар, паркқа орнатылған қақпалар, тікелей эфирлер және басқа да ойын-сауықтарды қосты. Парк сондай-ақ Hersheypark деп аталды. 1980 мен 1987 жылдар аралығында HE&R қызметін Поконо тауларындағы, Филадельфиядағы және Техас штатындағы Корпус-Кристидегі қонақ үйлерге кеңейтті, сондай-ақ Бристольдегі Lake Compounce және Коннектикут штатындағы Саутсингтонды сатып алды. Дегенмен, экономикалық және саяси жағдайлар Филадельфия мен Корпус-Кристидегі қонақ үйлердің қиындыққа тап болуына әкеп соқты. Бұл HE&R-дің қаржылық қиындықтарға ұшырауына себеп болды, нәтижесінде J. Bruce McKinney компанияның бас директоры болып тағайындалды. Оның алғашқы маңызды шешімдерінің бірі – дау тудырған Hershey Lake Compounce сатуы болды. Ақырында, МакКинни компанияны қаржылық тұрақтылыққа жеткізіп, 1990 жылдардың ортасы мен соңында Hersheypark және Hershey Lodge-тің айтарлықтай өсуіне ықпал етті. МакКинни 2000 жылы зейнеткерлікке шығып, оның орнына Скотт Ньюкам келді. Ньюкам 2006 жылға дейін HE&R бас директоры болып қызмет етті, содан кейін оның орнына Тед Клейснер тағайындалды. 2013 жылдың 1 қаңтарында Уильям Ф. Симпсон кенже Клейснердің орнын Hershey Entertainment and Resorts компаниясының бас директоры ретінде басты. Джон Лоун 2017 жылдың 14 маусымында Симпсоннан басшылық лауазымды қабылдады.
In 1933, The Hotel Hershey opened, becoming Hershey Estate's second hotel in Hershey. Hershey Estates was a conglomeration, having ownership of such things as a bakery, electric company, creamery, sports arena, air park, amusement park, and lumber yard. The Estates company maintained this kind of control until the 1960s, when they began selling off public works companies such as the electric company, gave control of the roads they owned to Derry Township, and began closing poor performing divisions. In 1971, Hershey Estates began a large renovation project for Hershey Park, involving new rides, a gate around the park, live acts, and other kinds of entertainment. The park was also renamed Hersheypark. Between 1980 and 1987, HE&R began expanding their presence to hotels in the Pocono Mountains, Philadelphia and Corpus Christi, Texas, as well as purchasing Lake Compounce in Bristol and Southington, Connecticut. However, economic and political circumstances caused the Philadelphia and Corpus Christi hotels to struggle substantially. This caused HE&R to experience severe financial difficulties, leading to the promotion of J. Bruce McKinney as CEO of the company. One of his first significant decisions was the controversial move to sell Hershey Lake Compounce. Ultimately, McKinney successfully led the company back to financial stability, which led to substantial growth within Hersheypark and at the Hershey Lodge in the mid and late 1990s. McKinney retired in 2000 and was replaced by Scott Newkam. Newkam served as CEO of HE&R until 2006, when Newkam was replaced by Ted Kleisner. On January 1, 2013, William F. Simpson Jr. replaced Kleisner as the CEO of Hershey Entertainment and Resorts. John Lawn succeeded Simpson as chief executive on June 14, 2017.
Компанияның бөлімдері
Hershey Entertainment and Resorts Company компаниясының екі негізгі бөлімі бар: Hershey Entertainment Group және Hershey Resorts Group.
There are two main divisions of the Hershey Entertainment and Resorts Company: Hershey Entertainment Group and the Hershey Resorts Group.