Жон Шерт: Англиялық қасиетті шаһид және дін қызметкері
John Shert
Жон Шерт – Англиялық қасиетті шаһид, Елизавета I тұсында қатылған. Католиктерге жасалған қысым, діни шиеленіс, және Елизавета I тағына қарсы қастандықтар туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон Шерт - ағылшын католик священнигі және шейіт, Елизавета I патшалығы тұсында өлім жазасына кесілген.
English Roman Catholic priest and martyr
John Shert was an English Catholic priest and martyr, who was executed during the reign of Elizabeth I.
Өмірбаян
Кэтберт Мейн мен тағы басқалардың шейіт болуын ерекше жағдай ретінде қарастырғанда, Елизавета I патшайымның билікке келуінен кейін 20 жылдан астам өткен соң ғана католиктерге қарсы қанды қудалау күшейді. Қудалаудың қызуы королеваны тақтан түсіруге бағытталған нақты қастандықтарға, Папа Пий V-нің оны анафемаға ұшыратуына және 1580 жылы Англия миссиясына иезуит әйгілі Сент-Эдмунд Кампионның келуіне байланысты туындаған дауылпайымнан болды. Сент-Эдмунд және оның серіктері католиктердің жаңа англикандық құлшылыққа қатысуға мәжбүрлейтін заңдарға адал ниетпен бағыну мүмкіндігі туралы бұрынғы күмәнді жағдайға нүкте қойды. Католиктерге олардың мұндай заңдарға бағынуға құқығы жоқ екені анықталды.
With the notable exceptions of the martyrdom of Cuthbert Mayne and several others the bloody persecution of Catholics under Queen Elizabeth I did not begin in earnest until more than 20 years into her reign. The frenzy of persecution was triggered by real conspiracies to remove the Queen, by her excommunication by Pope Pius V and by the hysteria that accompanied the arrival of the Jesuit St Edmund Campion on the English Mission in 1580. St Edmund and his colleagues brought to an end prevailing confusion over whether Catholics could in good conscience obey laws that compelled them to attend new Anglican services. Catholics were assured that they could not.
Өмір
Джон Шерт Чешир графтығының Максфилд қаласына жақын орналасқан Шерт Холлде дүниеге келді. 1566 жылы Оксфордтың Брассеноз колледжін бітірді. Дініне қайта оралған ол, Лондонда мектеп мұғалімі болып жұмыс істеді, содан кейін Дуайде доктор Томас Степлтонның қызметінде болды. 1576 жылы семинарияға түсіп, субдиакон санатына ие болды. Римдегі ағылшын колледжінде дін қызметкеріне тоғыстырылды. Одан кейін Реймске барып, 1579 жылдың 27 тамызында Реймстен Англияға аттанды. Лондон мен Чеширде екі жыл жұмыс істеген соң, 1581 жылдың 14 шілдесінде тұтқындалып, Лондон мұнарасына қамалды. Ол патшайым Елизавета I-ге қарсы жасалған, құрылысқан "Рим мен Реймстің қастандығы" ісі бойынша Вестминстер залында сотталған 20 адамның бірі болды. 16 қарашада патша сотының алдына шақырылып, негіссіз қастандық жасады деген айып тағылды.
John Shert was born at Shert Hall near Macclesfield, Cheshire, and received his degree from Brasenose College, Oxford, in 1566. A convert, he worked as a schoolmaster in London, then as servant to Dr Thomas Stapleton in Douai, before entering the seminary in 1576, where he was ordained a subdeacon. He attended the English College in Rome, where he was ordained to the priesthood. He then went to Rheims. On 27 August 1579, he left Rheims for England, where, he worked in London and Cheshire for two years before he was arrested and sent to the Tower of London on 14 July 1581. He was one of 20 who stood trial in Westminster Hall, London, for treason in the fictitious "Rome and Rheims Plot" against Queen Elizabeth I. He was brought before the Queen's Bench on 16 November, on an absurd charge of conspiracy.