Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жұлдыз соғыстары: Империя кері соққы береді — 1992 жылы Nintendo Entertainment System үшін шығарылған бейне ойын. Бұл NES үшін шыққан алғашқы «Жұлдыз соғыстары» ойынының жалғасы. Бұл, үйлік бейне ойын жүйелері үшін тікелей жасалған «Империя кері соққы береді» атты үш бейне ойынның екіншісі. Одан бұрын Atari 2600 үшін нұсқасы шыққан, ал одан кейін Super Star Wars: The Empire Strikes Back ойыны Super NES үшін жарық көрді. Ойын аяқталғаннан кейін, жасаушылар Super Star Wars ойынымен айналысты, сондықтан «Return of the Jedi» фильмін қамтитын NES үшін жалғасы жасалмады және шығарылмады. Ойынның Game Boy үшін де нұсқасы шықты. Ол үш жыл бойы бірнеше баспагерлер тарапынан қайта басылып, таратылды. 2019 жылдың 26 шілдесінде NES және Game Boy нұсқалары Дисней мен Лукасфильмдердің келісімімен, Limited Run Games компаниясының лицензиясыз көшірме ойын картридждерінде шектеулі санда ресми түрде қайта шығарылды, стандартты және коллекционерлік жинақтарда қолжетімді болды.
Star Wars: The Empire Strikes Back is a video game released for the Nintendo Entertainment System in 1992. It is the sequel to the original Star Wars for the NES. This is the second of three video games released under the Empire Strikes Back title that were developed directly for home video game systems. It was preceded by a version for the Atari 2600 and succeeded by Super Star Wars: The Empire Strikes Back for the Super NES. After the game was completed, the developers were occupied making Super Star Wars for the Super NES, so a corresponding NES sequel covering the film Return of the Jedi was never developed, nor released. A version of the game was released for the Game Boy. It was reprinted and distributed by several publishers over the course of three years. On July 26, 2019, the NES and Game Boy versions were officially re released in both standard and Collector's Edition sets with Disney and Lucasfilms's approval in limited quantities on unlicensed replica game cartridges by Limited Run Games.
Ойын процесі
Ойынның мақсаты – Императорлық зерттеу дронын жою, вампалар мекендейтін мұз үңгірінен қашу, Хот шайқасында күресу, Дагобадағы ұстаз Йодамен кездесіп одан оқу, және Дарт Вейдерден Достық кейіпкерлерді Бұлт қаласынан құтқаруға тырысу. Алдыңғы ойыннан өзгешелігі, ойыншы тек Люк Скайуокерді басқара алады, ол бластерлік тапаншамен немесе жарық қылышпен шайқаса алады, сондай-ақ Хот шайқасы кезінде қар жылдамдығына мініп, оны жүргізе алады. Люк Күш туралы білімі арта келе, өзінің миссиясында көмектесетін бірнеше Күш қабілеттерін дамытады. Ойынның соңы фильмнің соңына қарағанда әлдеқайда көтеріңкі, себебі жеңу үшін ойыншы Хан Солоны құтқарып, Дарт Вейдерді жекпе-жекте жеңуі керек.
The objective of the game is to destroy an Imperial Probe Droid, escape a Wampa infested ice cavern, fight during the Battle of Hoth, meet Master Yoda on Dagobah to train with him, and attempt to rescue friendly characters in Cloud City from Darth Vader. Unlike the previous game, the player can only control Luke Skywalker, who can fight with a blaster pistol or a lightsaber, and who can also board a snowspeeder during the Battle of Hoth. As Luke learns about the Force, he develops multiple Force Powers that will help him during his mission. The ending is significantly more upbeat than the movie's ending, as the player must both rescue Han Solo and defeat Darth Vader in combat in order to win.
Қабылдау
Гленн Рубенштейн Wizard журналында ойын сюжетінің фильмге адал екенін жоғары бағалап, соққы мен секіру кезеңдерінің біршама көңілсіз екенін айтты, соңында: "бірақ одан да әртүрлі кезеңдер бұл кемшілікті толықтырады" деді. Power Unlimited Game Boy нұсқасына 75% баға берді: "Game Boy-дағы Empire Strikes Back негізінен Star Wars-қа қарағанда ұқсас, бірақ бәрібір қызықты ойын, әлемдерінің өте ұқсас болуына қарамастан".
Glenn Rubenstein of Wizard magazine praised the game's plot staying true to the movie although criticizing the punching and jumping levels being somewhat boring concluding: "but the more diverse sequences more than make up for it." Power Unlimited gave the Game Boy version 75% writing: "Empire Strikes Back for the Game Boy is mainly more of the same, compared to its predecessor Star Wars. Nevertheless, it is a fun game, although the worlds are very similar."