Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аппилаток – Гренландияның оңтүстігіндегі Кужалек муниципалитетіне қарасты ауыл. Атауы гренланд тілінде елді мекеннің үстінен көтерілген қызыл таудың құрметіне "қызыл" деген мағынаны білдіреді. 2020 жылы ауылда 100 адам тұрды. Аппилаток ауданы 19 ғасырдан бері қоныстанған, бірақ қазіргі ауыл 1922 жылы іргесі қаланды. Басты кәсіптері мен табыс көздері – аң аулау және балық аулау.
Aappilattoq (old spelling: Augpilagtoq) is a village in the Kujalleq municipality in southern Greenland. The name means "red", after the red mountain rising above the settlement in the Greenlandic language. The settlement had 100 inhabitants in 2020. The area of Aappilattoq has been inhabited since the 19th century, but the present day village was founded in 1922. The main occupations and sources of income are hunting and fishing.
Инфрақұрылым мен басқару
Елді мекеннің орташа жасы 31,4 жас, бұл муниципалитет бойынша ең төменгі көрсеткіш. Елді мекендегі негізгі қызмет көрсету үйін Kujalleq муниципалитеті күтіп-ұстайды және басқарады. Сонымен қатар, KNI басқаратын жалпы дүкен және жөндеу шеберханасы бар. Жергілікті өрт сөндіру станциясын Nanortalik өрт сөндіру бөлімі басқарады. Елді мекенде 2006 жылы 22 оқушысы болған Jaajap atuarfia мектебі де орналасқан. Appilattoq-тың да өз шіркеуі бар. Narsarmijit және Tasiusaq елді мекендерімен бірге ауылды бірлескен кеңес басқарады. Кеңестің төрағасы – Ханс Левисен. 2008 жылдың 31 желтоқсанына дейін елді мекен Nanortalik муниципалитетіне қарасты болды. 2009 жылдың 1 қаңтарынан бастап елді мекен Kujalleq муниципалитетінің құрамына кірді, осы кезде бұрынғы Qaqortoq, Narsaq және Nanortalik муниципалитеттері әкімшілік бірліктер ретінде құралуын тоқтатты.
The median age of the settlement is 31.4 years, the lowest in the municipality. The main settlement service house is maintained and operated by the Kujalleq municipality. There is also a general store operated by KNI, and a general repairs workshop. The local fire station is operated by Nanortalik fire department. The settlement also houses a school, Jaajap atuarfia, which had 22 pupils in 2006. Appilattoq also has its own church. Together with the settlements Narsarmijit and Tasiusaq the village is governed by a joint council. The head of the council is Hans Levisen. Until December 31, 2008, the settlement belonged to the Nanortalik municipality. Since January 1, 2009, the settlement has been part of the Kujalleq municipality, when the former municipalities of Qaqortoq, Narsaq, and Nanortalik ceased to exist as administrative entities.
Көлік
Елді мекенде Air Greenland компаниясы басқаратын тікұшақ алаңы бар. Ауылға көбінесе жүк тікұшақтарымен мемлекеттік тапсырыс бойынша қызмет көрсетіледі. Басты көлік жолдары әуе және теңіз арқылы. Ауылдың орналасқан жері шалғай болғандықтан және айналасында таулы аймақ болғандықтан, құрлықпен қатынасу мүмкіншілігі жоқтың қасы. Әр жазда бірнеше ірі немесе аса ірі круиздік кемелер Принц Кристиан шығалағы арқылы өтіп, Аппилатток қасынан өтеді. 2022 жылдың қыркүйегінде Voyager of the Seas кемесі өткен ең үлкен круиздік кеме деп саналады.
The settlement has a heliport operated by Air Greenland. The village is served as part of government contract, with mostly cargo helicopter flights. The main transportation routes are via air or sea. The village is practically inaccessible via land due to its remote location and the surrounding mountain region. Every summer a few large or very large cruise ships go through Prince Christian Sound and pass Aappilattoq. The largest cruise ship believed to have passed by is Voyager of the Seas in September 2022
География
Ааппилатток Нанорталиктің шығысында, Гренландияның оңтүстік бөлігіндегі Сәлем мүйісінің солтүстігінде шамамен 50 км қашықтықта орналасқан. Бұл аймаққа 100 км-ге созылған, тік жартасты және 1/2 2 км ені бар Принс Кристиан шығанағы да кіреді.
Aappilattoq is located east of Nanortalik, roughly 50 km north of Cape Farewell, the southern cape of Greenland. including Prince Christian Sound, a 100 km long, steep and 1/2 2 km wide fjord.
Климат
Апилатоктың ылғалды тундра климаты (ET) бар, жыл бойы мол жауын-шашын жанына және суықтан өте суыққа дейін ауа райы басылады.
Aappilatoq has a wet tundra climate (ET) with heavy precipitation and cold to very cold weather year round.
Халық саны
Оңтүстік Гренландиядағы көптеген қалалар мен елді мекендер соңғы екі онжылдықта халық азаюына бейімделген, көптеген елді мекендерде халық саны қарқынды түрде кемиді. Аппилаттоктың халқы 1990 жылғы көрсеткіштермен салыстырғанда үштен бір бөлігінен астамға, ал 2000 жылғы көрсеткіштермен салыстырғанда 20 пайыздан астамға азайған.
Most towns and settlements in southern Greenland exhibit negative growth patterns over the last two decades, with many settlements rapidly depopulating. The population of Aappilattoq has decreased by more than a third relative to the 1990 levels, and by over 20 percent relative to the 2000 levels.