«Beer League» (2006) комедиясы – А. Ланж басты рөлде! Softball лигасы, басты бәсекелес, төбелес және команданы сақтап қалу үшін күрес! Фильм туралы біліңіз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2006 жылы Фрэнк Себастьяноның түсірген фильмі
2006 film by Frank Sebastiano
Арти Лангенің «Сыра лигасы» (немесе жай ғана «Сыра лигасы») – 2006 жылғы американдық комедиялық фильм, сценарийін өзі Арти Ланге жазып, продюсерлік етіп, басты рөлде ойнаған. Фильм 2006 жылдың 15 қыркүйегінде Нью-Джерси, Нью-Йорк, Кливленд және Филадельфия аймақтарындағы таңдалған кинотеатрларда көрсетілді.
Artie Lange's Beer League (also known simply as Beer League) is a 2006 American comedy film written and produced by, and starring, Artie Lange. It was released in select theaters on September 15, 2006, in the New Jersey, New York, Cleveland and Philadelphia areas.
Сюжет
Арти ДеВанзо – жұмыссыз қала маскүні, ол достары Маз бен Джоннимен бірге «Эдс Бар және Суилл» командасы үшін софтбол ойнайды. Олардың басты қарсыласы – Денис Манганелли жетекшілігіндегі «Манганелли Фитнес». Командалар жылдың бірінші ойынында төбелес салғаннан кейін, қала полиция бастығы сол маусымда лигада ең жақсы нәтиже көрсеткен команданың лигада ойнауға құқығы болады, ал жеңілген команда мүлдем шығарылады деп шешім қабылдайды. Арти анасымен бірге тұрады және жұмыс істеуге немесе ұзаққа созылатын қарым-қатынас құруға тырыса алмайды. Достарымен бірге кеш өткізгеннен кейін, ол түнгі ас ішу үшін бір кафеге барады, онда бұрынғы сүйіктісі Линда Сальвоны достарымен бірге көреді. Арти достарын тастап, Линдамен сөйлесе бастайды, нәтижесінде бір түндік қарым-қатынас болады. Бастапқыда Линда тағы да мәнсіз кездесуге түсіп қалғанына қынжылса да, Арти онымен шынайы қарым-қатынас құруға тырысуға шешім қабылдайды. «Эдс» командасы, дәстүрлі түрде лигадағы нашар команда, «Манганеллиді» жеңіп, лигада қалу үшін жаттығуды бастайды. Маусымның барысында Маздың тойы мен үйлену тойы, сондай-ақ Джоннидің жыл бойы .700 көрсеткішін алуға тырысуы ерекше аталады. Команда «Манганелли Фитнес» командасына қарсы чемпионат ойындарына қатысу үшін турнир кестесінде жоғарылайды. Алайда, чемпионатқа дейін «Эдс Бар және Суилл» командасының питчері «Дирт» жаттығу кезінде жүрек талмасынан көз жұмады. Қош сауыннан кейін команда мүшелері «Диртке» құрмет көрсетіп, ауыр ішімдік ішеді, содан кейін сол күні кешке өтетін чемпионат ойынына қатысады. «Манганелли» командасы қарсыластарына қарсы 10:0 есебімен үстемдік етеді, бұл есеп ойынның соңына дейін сақталады. Екі ауттан кейін маусымның нәтижесі Артидің иығына түседі. Арти «Манганеллидің» тастаған добын сол жаққа қарай соғып, жалғыз гол соғады – бұл лигада 1989 жылдан бері болмаған сирек оқиға. Бұл гол есепті 10:1-ге дейін ғана жеткізеді, бірақ «Эдс Бар және Суилл» командасы жаңарып, иннингте барлық базаларды басып өтеді, Артиді тағы да тақтаға шығарып, базалар толы болғанда есеп 10:6-ға жетеді, бірақ әлі де екі аут болады. Арти допты оң жаққа соғады, онда «Манганелли» командасының ойыншылары «ДеВанзо ауысуын» ойнағандықтан ешкім тұрмайды – толыққанды тартылыс. Барлық үш базадан келген ойыншылар үйге оралады, ал доп лақтырылған кезде Арти есепті теңестіру үшін үйге қарай жүгіріп барады. Ол мен Манганелли тақтада соқтығысады, бірақ Манганелли соңғы аут үшін және 10:9 есебімен жеңіске жетіп, допты ұстап алады. Ойын аяқталғаннан кейін Арти Манганеллиге чемпионат кубогын беруге жол бермеймін деген уәдесін орындайды, оны ойыннан кейінгі марапаттау рәсімінде ұрлап, 3-жолмен жүріп, «Гиганттар стадионынан» өтіп, Линдамен бірге «Джерси Шорға» барады, басқа қалалардағы басқа лигалар туралы және онда ойнау мүмкіндігі туралы әңгімелеседі.
Artie DeVanzo is an unemployed town drunk who plays softball with his buddies Maz and Johnny for Ed's Bar and Swill. Their arch rival is Manganelli Fitness, led by Dennis Manganelli. After the teams brawl during the first game of the year, the town's police chief decides whichever team finishes best in the league that season can still play in the league, and whichever team loses is out for good. Artie lives at home with his mother and can never hold a job or a girlfriend for very long. After a night out with his pals, he ends up at a diner for late night food, where he sees old flame Linda Salvo out with her friends. Artie abandons his friends and starts some small talk with Linda, which results in a one night stand. At first Linda is disgusted and annoyed that she let herself fall into another meaningless encounter, but Artie decides to actually try to attempt a more meaningful relationship with her. The Ed's team, traditionally a league doormat, decides to actually practice in an attempt to beat out Manganelli and stay in the league. The regular season is highlighted by Maz's bachelor party and wedding, and Johnny's attempt to bat .700 for the year. The team charges up the standings to qualify for the championship game against the four time defending champions from Manganelli Fitness. However, 'Dirt', Ed's Bar and Swill's team pitcher, collapses and dies from a heart attack at practice in the days leading up to the championship. After the funeral, the rest of the team drinks heavily in homage to Dirt before they play in the championship game scheduled for that afternoon. Manganelli's team quickly builds a 10–0 lead over their inebriated opponents, and that remains the score heading into the final inning of the game. After two outs, the season rests on Artie's shoulders. Artie proceeds to launch a Manganelli pitch over the fence in left field for a solo home run, an incredibly rare feat that nobody in the league has done "since '89". That shot only makes the score 10–1, but Ed's Bar and Swill comes to life and bats around the lineup in the inning, bringing Artie back to the plate, now with the bases loaded and the score 10–6, though still with two outs. Artie hits the ball to right field, where nobody is stationed because Manganelli has his fielders playing the "DeVanzo Shift"; completely dead pull. All three baserunners come home, and as the ball is thrown away, Artie races home in an attempt to tie the score. He and Manganelli have a collision at the plate, but Manganelli hangs on to the ball for the final out and a 10–9 victory. After the game ends, however, Artie keeps his vow of not letting Manganelli have the championship trophy, stealing it during the postgame awards ceremony and driving off down Route 3 past Giants Stadium, heading for the Jersey Shore with Linda, talking about other leagues in other towns and how he can still play in them.
Қабылдау
Фильм кассада сәтсіздікке ұшырады. Box Office Mojo деректері фильмнің 164 кинотеатрда 14 күн көрсетілгенін, алғашқы көрсетілім аптасында $302,908, ал жалпы ішкі кіріс $472,185 болғанын көрсетеді. Фильмге көбінесе жағымсыз пікірлер айтылды. Rotten Tomatoes шолу агрегаторындағы 15 пікірге сүйене отырып, фильмнің рейтингісі 27% "Жаман" деп бағаланған. Filmcritic.com сайтынан Кристофер Нулл фильмді "[Көптеген ұятсыз, әдепсіз әзілдер, бірақ мағынасы жоқ, көңіл көтеру үшін қарастырылса, қысқа мерзімде ләззат алатын, бірақ ұзаққа соққанда жалықтыратын] нәрсе" деп сипаттады. Сыншы Ричард Ройпер берген төрт оң пікірдің бірінде: "Beer League әдепсіз және жағымсыз, бірақ Failure To Launch сияқты фильмдерден әлдеқайда күлкілі" деді. Тағы бір оң пікірді eFilmCritic.com сайтынан Брайан Орндорф жазды: "Beer League нәзік құлақтарға арналмаған, ол біздің ішіндегі тәртіпсіз, ерке, ереже бұзушыға арналған, және ең бастысы, мұнда сізді күлдіретін бірдеңе болуы мүмкін".
The film was a box office failure. Figures from Box Office Mojo show the film was only released in 164 theaters for 14 days, with an opening weekend gross of $302,908, and a total domestic gross of $472,185. The film received mostly negative reviews. It holds a 27% "Rotten" rating at the review aggregator website Rotten Tomatoes, based on 15 reviews. Christopher Null of Filmcritic. com, called the film, "[A] whole lot of lewd potty humor that doesn't really add up to anything substantial, a guilty pleasure of sorts when taken in small bursts, but which grows somewhat tiresome in the long run". Critic Richard Roeper gave one of the four positive reviews, saying, "Beer League is raunchy and tacky, but it's a hell of a lot funnier than something like Failure To Launch". Another positive review was from Brian Orndorf of eFilmCritic. com: "Beer League is not for tender ears, but more for the beer bellied, rascally rule breaker in all of us, and most importantly, there's a great chance something in here will make you laugh".