Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Блейни – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының Орталық Батыс аймағындағы шаруашылықпен айналысатын қала және әкімшілік орталық. 2021 жылы халық саны 2997 адамды құрады. Сиднейден батысқа қарай, Батерсттен батысқа қарай және теңіз деңгейінен жоғары орналасқан Блейни – Блейни округі әкімшілігінің орталығы.
Blayney is a farming town and administrative centre with a population of 2,997 in 2021, in the Central West region of New South Wales, Australia. Situated on the Mid Western Highway about west of Sydney, west of Bathurst and above sea level, Blayney is the seat of Blayney Shire Council.
Тарих
Еуропалықтар қоныстанғанға дейін бұл аймақты аборигендердің Виражури және Гундунгара тайпалары мекендеген. 1815 жылы бұл аймақтан алғаш рет геодезист Джордж Эванс өтіп, 1821 жылы ауданды ресми емес түрде игеру басталды. «Коумбинг Паркі» деп белгілі жалпы аумақтағы алғашқы жер учаскесі 1829 жылы Томас Айселиге берілді. 1836 жылы бұл жер «Патшаның жазығы» деп аталды, ал Дойлдің тавернасы жалғыз қоғамдық орын болды. Сондай-ақ, Ламберт есімді адам басқарған диірмен де болды. 1842 жылы губернатор Гипс «Блейни» деген ауыл құруды ұсынды. Бірақ, оның ұсынған орны қазіргі орналасқан жерінен солтүстік-шығысқа қарай 9 шақырымдай қашықтықта, «Кингс-Плейнс» аймағында болды. Алайда, бұл орын сәйкес келмегендіктен, 1843 жылы Блейни ауылы қазіргі орнында құрылды. Блейниден әк пештеріне дейін пойыз қатынасы болған. Бұл Блейни зиратының жанындағы жерде орналасқан және тарихи ескерткіш ретінде тіркелген. Әк пештерінің қалдықтарын бүгінге дейін көруге болады.
Prior to European settlement the area was occupied by the Aboriginal Wiradjuri and, or, Gundungara peoples. The first European to travel through area was surveyor George Evans, in 1815 and unofficial occupation of the district began in 1821. The first land grant in the general area known as Coombing Park was issued to Thomas Icely in 1829. In 1836 the locality was known as King's Plains, with Doyle's inn being the only public house. There was also a mill worked by a man called Lambert. In 1842 Governor Gipps proposed the creation of a village to be named 'Blayney'. His proposed site, however, was about 9 km north east of the present site in the Kings Plains area, but once that spot proved unsuitable the Blayney village location was established on its present site in 1843. A train line used to run from Blayney to the Lime Kilns, transporting lime. This is situated on land adjoining the Blayney Cemetery and is heritage listed. Remnants of the lime kilns can still be seen today.
Құрылыстар мен қызметтер
Блейниде үш қонақ үй бар: «Экшендж», «Роял» және «Таттерсолл», барлығы Аделаида көшесінде орналасқан. Төртіншісі, «Клуб үйі» баптист шіркеуіне айналдырылды. Барлығы алты шіркеу бар, ал қалған бесеуі – католик, унитациялық, англикан, пресвитериан және ғибадат күні шіркеулері. Үш жанармай құю станциясы бар, олардың біреуі 24 сағат бойы, операторсыз, кредит картасы арқылы төлем қабылдайды, бір супермаркет («IGA/Discount Daves») және түрлі бөлшек сауда дүкендері бар. Кеңес ғимаратына іргелес үлкен зал мен коммерциялық стандарттағы асханасы бар көп мақсатты қоғамдық орталық, сондай-ақ кеңес үлкен жабық бассейнмен және басқа да жаттығу құралдарымен су орталығын, сонымен қатар қоғамдық кітапхананы басқарады. Мемлекеттік бастауыш және жоғары мектептер бар, оқушылар айналасындағы ауылдық жерлерден мектеп автобустарымен келеді, және католиктер басқаратын бастауыш мектеп те бар. Аурухана шұғыл және медициналық көмек, сондай-ақ шектеулі хирургиялық қызметтер көрсетеді, ал күрделі жағдайлар Оранж қалалық ауруханасына жіберіледі. Аделаида көшесінде (Орталық-Батыс тас жолы) қаладан батысқа қарай шығар алдында тәулік бойы жұмыс істейтін қоғамдық әжетхана бар.
Blayney has three hotels: The Exchange, the Royal, and Tattersalls, all in Adelaide Street. A fourth, the Club House, has been converted to a Baptist church. There are six churches in all, the other five being Catholic, Uniting, Anglican, Presbyterian and Pentecostal. There are three service stations, one offering unmanned 24 hour service for credit card purchases, one supermarket (IGA/Discount Daves), and various retail shops. A multi purpose Community Centre with a large auditorium and a commercial standard kitchen is adjacent to the Council Chambers, and council also operate an aquatic centre with a large indoor swimming pool and other exercise facilities, and a public library. There are State Government run primary and high schools, with pupils arriving by school bus from surrounding rural areas, and a Catholic run primary school. The hospital offers emergency and medical care and limited surgical services, with more serious cases being transferred to Orange Base Hospital. There is a 24 hour public toilet in Adelaide Street (the Mid Western Highway) just before leaving the town heading west.
Өнеркәсіп
1874 жылы темір жолдың салынуы дамуға серпін берді және Блейни жергілікті шаруашылықтарға қызмет көрсететін негізгі орталық ретінде Каркоарды ығыстырды. 1882 жылы Блейни муниципалитет болып құрылды, ал 1900 жылға қарай қалада май зауыты мен мұздатқыш комбинаты көптеген адамды жұмыспен қамтыды. 1957 жылы мал сою комбинаты ашылды, кейін оған тері өңдеу және үй жануарларына арналған азық зауыттары қосылды. Мал сою орындары 1999 жылы жабылды. 1970 жылдардың соңында немесе 1980 жылдардың басында Блейнидің шығысындағы егістік жерге ет консервілеу зауыты салынды. Онда спам және басқа консервіленген ет өнімдері өндірілді. Кейіннен ол Ron Jones Exports компаниясы басқаратын экспорттық ет сүйектерін өңдеу орнына, содан кейін үй жануарларына арналған азық фабрикасына айналды. Бұрын жердегі тоған яббилерге өте танымал болған, сондай-ақ сенбілік мектептен шығатын оқушылардың экскурсиялары жиі осы жерде өткізілетін. 1989 жылы Nestlé жаңа үй жануарларына арналған азық зауытын, Nestlé Purina-ны салып, Blayney Foods-ты қоса алғанда, көршілес жерді сатып алды. Nestlé зауыты Азия мен Тынық мұхитына үй жануарларына арналған азық экспорттайды. Cadia Ridgeway кені аймақтағы ірі жұмыс берушілердің бірі. 1994 жылы Блейниде Австралияның ең ірі ішкі контейнерлік терминалы, теміржол станциясының жанында орналасқан. 2000 жылы қолданысқа енгізілген Блейни жел электр станциясы Австралиядағы осындай типтегі ең ірі станция болып табылады. Ол Каркоар тоғаны мен Маунт Маккуори арасындағы биік қыраттарда орналасқан 15 жел турбинасы генераторларынан тұрады. Оның қуаты 10 мегаватт, бұл 3500 австралиялық үйді қуатпен қамтамасыз етуге жеткілікті.
The arrival of the railway in 1874 boosted development and Blayney replaced Carcoar as the major service centre to local farmlands. Blayney then became a municipality in 1882 and by 1900 a butter factory and freezing works employed many within the town. An abattoir opened in 1957 and this industry was later supplemented with tanneries and a pet food plant. The abattoirs closed in 1999. In the late 1970s or early '80s a meat canning factory was built on farmland land East of Blayney. This produced Spam and other canned meats. This was later turned into an export meat boning facility run by Ron Jones Exports and then a pet food factory. Prior to this, the dam on the land was famous for yabbies, with Sunday school excursions frequenting there. In 1989, Nestlé built a new pet food plant, Nestlé Purina, and purchased adjoining land including Blayney Foods. The Nestlé factory exports pet food to Asia and the Pacific. The Cadia Ridgeway Mine is a major employer in the area. In 1994, Blayney became home to Australia's largest inland container terminal, which is situated beside the railway station. The Blayney Wind Farm, launched in 2000, is the largest of its type in Australia. It consists of 15 wind turbine generators on elevated ridges between Carcoar Dam and Mount Macquarie. Capacity is 10 megawatts, sufficient energy to supply 3,500 Australian homes.
Климат
Терең аңғарда орналасқандықтан, Блейниде жыл бойында күндізгі температураның ауытқуы үлкен, бірақ маусымдық ауытқуы жақын орналасқан Миллторппен салыстырғанда тар, себебі Миллторп көбірек ашық жатады. Осы географиялық ерекшелігі (биіктігімен бірге) Блейнидегі абсолюттік ең төменгі температура Орталық Батыс Еңістер аймағында тіркелген ең төменгі көрсеткіш болып табылады. Жазда ыстық және құрғақ болады, кейде қатты дауылдар болады; қыста салқын және көбінесе бұлтты, ал кейде қар да жауады.
Due to its deep valley location, Blayney shows a greater diurnal range but narrower seasonal range throughout the year compared to nearby Millthorpe which is more exposed. On account of this geographical setup (jointly with its altitude), Blayney's absolute minimum of is by far the lowest recorded in the Central West Slopes region. Summers are warm and dry with severe thunderstorms; winters are cool and partly cloudy, with some occurrences of snowfall.
Көлік
Қаланың теміржол стансасы Сидней мен Дуббо қалалары арасында күнделікті NSW TrainLink XPT және Брокен-Хиллге апта сайынғы Outback Xplorer пойыздарымен қамтамасыз етіледі, сондай-ақ Батерст және Оранж қалаларымен байланысқан NSW TrainLink Coach және жеке компаниялардың бірнеше автобус қызметтері де бар.
The town's railway station is served by the daily NSW TrainLink XPT service between Sydney and Dubbo and the weekly Outback Xplorer to Broken Hill, as well as several NSW TrainLink Coach and private company bus services connecting with Bathurst and Orange.