Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Яптон – Англияның Батыс Сассекс округіндегі Арун ауданындағы ауыл және азаматтық қауым. Ол Боннор Регистен солтүстік-шығысқа қарай үш миль (4,8 км) жерде, B2132 және B2233 тас жолдарының қиылысында орналасқан. Яптон қауымы Арунделдің оңтүстік-батысындағы жағалау жазығында, Оңтүстік Даунс және теңіз арасында жатыр. Ауыл орталығында 13 ғасыр немесе одан да ертерек пайда болған Әулие Мария шіркеуі орналасқан. Онда 12 ғасырға жататын шрифт сақталған. Жақын жерде 1861 жылы қауымдық шіркеу ретінде салынған, бірақ қазір евангелистік сипаттағы Яптон еркін шіркеуі тұр. Яптон C of E бастауыш мектебі 1864 жылы негісталған. Округтегі басқа елді мекендерге Билшам және Фланшам жатады. Билшам елді мекені 1086 жылғы «Domesday Book» кітабында 14 шаңырау бар деп тіркелген. Билшам шіркеуі – бұрынғы Әулие Мария шіркеуіне қарастығы, ол 13-14 ғасырларда салынған, бірақ 16 ғасырдың ортасында қолданыстан шығып қалған. Қазір ғимарат тұрғын үй ретінде пайдаланылуда.
Yapton is a village and civil parish in the Arun District of West Sussex, England. It is centred three miles (4.8 km) north east of Bognor Regis at the intersection of the B2132 and B2233 roads. The parish of Yapton lies on the coastal plain south west of Arundel, between the South Downs and the sea. St Mary the Virgin parish church, 13th century or earlier in origin, is in the centre of the village. It houses a twelfth century font. Nearby, Yapton Free Church was built in 1861 as a Congregational chapel but is now Evangelical in character. Yapton C of E Primary School was founded in 1864. Other settlements in the parish include Bilsham and Flansham. The settlement of Bilsham was listed in the Domesday Book of 1086 as having 14 households. Bilsham Chapel is a deconsecrated former chapel of ease to St Mary the Virgin Church; it dates from the 13th–14th century but fell out of use in the mid 16th century. The building is now a house.
Тарих
Қалада Арун өзеніне жақын жерде орналасқан Чичестер портына дейінгі Портсмут және Арундел каналы өтеді. Бұл канал негізінен Лондон мен Портсмут арасындағы қауіпсіз ішкі су жолы болуы мүмкін деген экономикалық негізде салынды, бұл француздық шабуылдардан Англия арналын қорғауға мүмкіндік берді. 1823-1855 жылдар аралығында, Уэй және Арун каналы ашық болған кезде (ол жеті жыл бұрын ашылып, 1871 жылы жабылған), бұл маршрут ауыл шаруашылығы өнімдерін және, мысалы, Чилворт және Ханворт оқ-дәрі зауыттарынан, сондай-ақ Гринвич Корольдік ауданындағы Темзаның төменгі ағысындағы әскери доктарға тасымалдау үшін пайдаланылды.
The disused Portsmouth and Arundel Canal which linked nearby the River Arun to Chichester Harbour, runs through the village. This was built primarily on the financial case it would be a safe inland shipping route between London and Portsmouth avoiding the then risk of attack in the English Channel by the French. Throughout its lifetime, 1823 1855 a time when the Wey and Arun Canal was open (having opened 7 years earlier and having closed in 1871) the route was used for transporting agricultural goods and munitions, for instance, from Chilworth and Hanworth gunpowder works and to/from the military docks on the lower Thames in the Royal Borough of Greenwich.
Басқару
Осы атаумен сайлау округі бар. Бұл округ Оңтүстік-Шығысқа қарай Клиппингке дейін созылады және 2011 жылғы халық санауы бойынша жалпы халқы 5,926 адамды құрайды.
An electoral ward in the same name exists. This ward stretches South East to Climping with a total population of 5,926 at the 2011 Census.
Атақты тұрғындар
Олимпиадалық жүзу шебері Дункан Гудхью Яптон қаласында өскен. Оның құрметіне Гудхью Клоуз деп аталатын тұрғын үй көшесі бар. Суретші Джинджер Гилмор Яптонның жанындағы 15 ғасырда салынған шаруа үйінде жұмыс істейді, онда ол бірнеше студия салды.
Duncan Goodhew, the Olympic swimming maestro was brought up in Yapton. There is a residential road, Goodhew Close, named after him. Sculptor Ginger Gilmour works from a 15th century farmhouse near Yapton, where she has created several studios.