Уйлам теміржол станциясы, Англияның Нортумберленд аймағында орналасқан. Тайн-Вэлли желісіндегі маңызды тоқсан, 1835 ж. ашылды. Northern Trains басқарады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уайлам – Англияның Нортумберленд округындағы Тин аңғары жолындағы темір жол станциясы. Бұл станция Ньюкасл қаласының батысынан 9 миль (14 км) қашықтықта, Уайлам ауылына қызмет көрсетеді. Станция Network Rail компаниясына тиесілі және Northern Trains басқаруында.
Railway station in Northumberland, England
Wylam is a railway station on the Tyne Valley Line, which runs between and via The station, situated 9 mile (14 km) west of Newcastle, serves the village of Wylam in Northumberland, England. It is owned by Network Rail and managed by Northern Trains.
Тарих
Ньюкасл мен Карлайл темір жолы 1829 жылы құрылды және кезең-кезеңмен ашылды. Станция 1835 жылғы наурыз айында Блейдон мен Хексем арасындағы жолаушылар пойыздары іске қосылғаннан кейін ашылды. Бұл станция бұрын ауылға қызмет көрсеткен екі стансаның бірі болды, екіншісі – 1876 және 1968 жылдар аралығында жұмыс істеген Скотсвуд, Ньюберн және Уайлам темір жолындағы Солтүстік Уайлам стансасы. Ол Уайлам стансасынан шамалы қашықтықта, Уайлам көпірінің қарсы жағында орналасқан. Стансаның орналасуы ерекше, себебі платформалар бір-біріне қарама-қарсы емес. Батыс бағытына қозғалатын платформа деңгейлі өткелдің шығыс жағында, станса бастығының үйінің жанында, ал шығыс бағытына қозғалатын платформа деңгейлі өткелдің батыс жағында орналасқан. Желіге бұрын танымал болған, жол үстіндегі, биік сигналдық пост қазірде сирек кездеседі, осы үлгідегі жалғыз сақталған сигналдық пост Хексемде орналасқан. 1835 жылы салынған станса бастығының үйі ІІ* санаттағы ескертулі ғимарат, ал жаяу өткелі мен сигналдық пост екеуі де ІІ санаттағы ескертулі ғимараттар.
The Newcastle and Carlisle Railway was formed in 1829, and was opened in stages. The station opened in March 1835, following the commencement of passenger trains between Blaydon and Hexham. The station was formerly one of two serving the village, the other being North Wylam on the Scotswood, Newburn and Wylam Railway, which operated between 1876 and 1968. It was situated a short distance from the station at Wylam, at the opposite end of Wylam Bridge. The station layout is unusual, in that the platforms are not opposite each other. The westbound platform is to the east of the level crossing, alongside the stationmaster's house, whilst the eastbound platform is to the west of the level crossing. The over line, elevated signal box, once a popular design for the line is now almost unique, with the only other surviving signal box of this design located at Hexham. Constructed in 1835, the stationmaster's house is a Grade II* listed building, whilst the footbridge and signal box are both Grade II listed.
Мекемелер
Станцияда екі платформа бар, екеуінде де билет автоматтары (тек картамен немесе тікелей төлем қабылдайды), отыратын орындар, күту павильоны, келесі пойыз туралы дыбыстық және бейне ақпарат, сондай-ақ төтенше жағдайларда көмек көрсету нүктесі бар. Екі платформаға да қадамдарсыз кіруге болады, олар деңгейлес өткел мен жаяу өткел көпірі арқылы байланыстырылған. Станцияда кішкентай ақы төлеумен тұрақ және велосипедтерді сақтауға арналған орын бар. Wylam Northern Trains айыппұл жүйесіне кіреді, демек, пойызға отырғанға дейін қолданыстағы билет немесе төлемді кешіктіру туралы хабарлама болуы керек.
The station has two platforms, both of which have a ticket machine (which accepts card or contactless payment only), seating, waiting shelter, next train audio and visual displays and an emergency help point. There is step free access to both platforms, which are linked by level crossing and footbridge. There is a small pay and display car park and cycle storage at the station. Wylam is part of the Northern Trains penalty fare network, meaning that a valid ticket or promise to pay notice is required prior to boarding the train.