Ұлыбритания жазба музыка индустриясының сауда қауымдастығы
British Phonographic Industry
Британдық фонографиялық индустрия (BPI) – Ұлыбритания жазба музыка индустриясының сауда қауымдастығы. BRIT Awards, Mercury Prize ұйымдастырады, сатылымдарды сертификаттайды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританиядағы музыка индустриясының сауда қауымдастығы – Британдық фонографиялық индустрия (BPI) британдық жазылған музыка индустриясының сауда қауымдастығы болып табылады. Ол BRIT Awards шарасын ұйымдастырады, Mercury Prize сыйлығының ресми үйі, Ойын-сауық саудагерлер қауымдастығымен бірлесіп Official Charts Company-ға иелік етеді және BRIT Certified Awards арқылы Ұлыбританиядағы музыка сатуларын марапаттайды.
Music industry trade association in the UK
British Phonographic Industry (BPI) is the British recorded music industry's Trade association. It runs the BRIT Awards; is home to the Mercury Prize; co owns the Official Charts Company with the Entertainment Retailers Association; and awards UK music sales through the BRIT Certified Awards.
Құрылымы
Оның құрамына жүздеген музыка компаниялары кіреді, оның ішінде (Sony Music UK, Universal Music UK, Warner Music UK) және 500-ден астам тәуелсіз жазба лейблдары мен шағын және орта бизнестің музыкалық кәсіпорындары. BPI кеңесі – BPI-дің басқару және саясатты қалыптастыру платформасы. Оған BPI төрағасы төрағалық етеді, және Бас атқарушы директор, Бас операциялық директор (COO), Бас кеңесші, Бас стратегиялық директор мен жазба музыка саласының 12 өкілі кіреді: алты ірі лейблдан – әрқайсысы үш "ірі" компаниядан екі өкілден, ал қалған алтысы тәуелсіз сектордан, олар BPI-дің барлық тәуелсіз лейбл мүшелерінің дауыс беруі арқылы сайланады.
Its membership comprises hundreds of music companies, including (Sony Music UK, Universal Music UK, Warner Music UK), and over 500 independent record labels and small to medium sized music businesses. The BPI council is the management and policy forum of the BPI. It is chaired by the Chair of BPI, and includes the Chief Executive, Chief Operating Officer (COO), General Counsel, Chief Strategy Officer and 12 representatives from the recorded music sector: six from major labelstwo each from the three "major" companiesand six from the independent sector, who are selected by voting of all BPI independent label members.
Тарих
BPI 1973 жылы ресми түрде құрылғаннан бері британдық жазба компанияларының мүдделерін өкілдік етіп келеді, ол кезде басты мақсаты британдық музыканы насихаттау және авторлық құқықтың бұзылуымен күресу болатын. 2007 жылы қауымдастықтың заңды атауы "British Phonographic Industry Limited (The)" дегеннен "BPI (British Recorded Music Industry) Limited" деп өзгертілді. 2008 жылдың қыркүйегінде BPI индустрияның барлық салаларын білдіретін "UK Music" ұйымының негізін қалаушы мүшелерінің бірі болды. 2022 жылдың шілдесінде ЙоланДа Браун BPI төрағасы болып тағайындалды, ол бұл қызметте алдыңғы жеті жыл қызмет еткен Гед Доэртиді алмастырды. 2023 жылдың шілдесінде доктор Джо Твист OBE 2007 жылдан бері қызмет еткен Джефф Тейлор MBE орнына BPI бас директоры болып тағайындалды.
BPI has represented the interests of British record companies since being formally incorporated in 1973, when the principal aim was to promote British music and fight copyright infringement. In 2007, the association's legal name was changed from "British Phonographic Industry Limited (The)" to "BPI (British Recorded Music Industry) Limited". In September 2008, the BPI became one of the founding members of UK Music, an umbrella organisation representing the interests of all parts of the industry. In July 2022, YolanDa Brown was appointed chair of BPI, replacing Ged Doherty, who had served in that role the previous seven years. In July 2023, Dr Jo Twist OBE was appointed Chief Executive of BPI, replacing Geoff Taylor MBE, who had served in the role since 2007.
Марапаттар
BPI 1977 жылы британдық музыка индустриясы үшін жыл сайынғы BRIT Awards сыйлығын, содан кейін Classic BRIT Awards сыйлығын құрды. Ұйымдастырушы компания BRIT Awards Limited – BPI-нің толық құрамындағы еншілес компаниясы. Екі шарадан түскен табыс BRIT Trust-қа, BPI-нің қайырымдылық бөліміне беріледі. BRIT Trust 1989 жылы құрылғаннан бері еліміз бойынша қайырымдылық мақсаттарына шамамен 30 миллион фунт стерлинг үлестірді. 2013 жылдың қыркүйегінде BPI Сэр Элтон Джонға тұңғыш BRITs Icon Award сыйлығын табыс етті. BPI сонымен қатар 1992 жылы "Жылдың альбомы" үшін Mercury Prize сыйлығының іске қосылуын қолдады және 2016 жылдан бері осы сыйлықты ұйымдастырып келеді. Жазылған музыка индустриясының сертификатталған сыйлықтар бағдарламасы, синглдерге, альбомдарға және музыкалық бейнелерге (платина және алтын деңгейлері ғана) сату көрсеткіштеріне сүйене отырып, платина, алтын және күміс мәртебесін тағайындайды (БРИТ сертификатталған сыйлықтарын қараңыз), 1973 жылы құрылғаннан бері BPI басқаруында.
BPI founded the annual BRIT Awards for the British music industry in 1977, and, later, the Classic BRIT Awards. The organising company, BRIT Awards Limited, is a fully owned subsidiary of the BPI. Proceeds from both shows go to the BRIT Trust, the charitable arm of the BPI that has distributed almost £30m to charitable causes nationwide since its foundation in 1989. In September 2013, the BPI presented the first ever BRITs Icon Award to Sir Elton John. The BPI also endorsed the launch of the Mercury Prize for the Album of the Year in 1992, and since 2016 has organised the Prize. The recorded music industry's Certified Awards programme, which attributes Platinum, Gold and Silver status to singles, albums and music videos (Platinum and Gold only) based on their sales performance (see BRIT Certified Awards), has been administered by the BPI since its inception in 1973.
BRIT Траст
BRIT Trust – BPI-дің мойындалған қайырымдылық ұйымы. Ол 1989 жылы BPI және музыка индустриясының бірқатар өкілдерімен құрылған. BRIT Trust – музыкалық білім берудің барлық түрлерін белсенді түрде қолдайтын жалғыз музыкалық қайырымдылық қоры. BRIT Awards және The Music Industry Trusts Award (MITS) сыйлықтарынан түскен қаражат BRIT Trust-ке аударылады, ол құрылғаннан бері еліміз бойынша қайырымдылық мақсаттарына шамамен 30 миллион фунт стерлинг салым қосты. 2024 жылғы мәлімет бойынша, оның күтілушілері BRIT мектебі, Нордофф және Роббинс, Шығыс Лондон өнер және музыка, Музыкалық қолдау және Key 4 Life ұйымдарын қамтиды.
The BRIT Trust is the recognised charitable arm of the BPI. It was conceived in 1989 by BPI and a collection of music industry individuals. The BRIT Trust is the only music charity actively supporting all types of music education. Proceeds from the BRIT Awards and The Music Industry Trusts Award (MITS) go to the BRIT Trust, which has donated almost £30m to charitable causes nationwide since its foundation. As of 2024, beneficiaries include The BRIT School, Nordoff and Robbins, East London Arts and Music, Music Support, and Key 4 Life.
BRIT мектебі
1991 жылдың қыркүйегінде ашылған BRIT мектебі – The BRIT Trust және Білім және дағдылар департаментінің (DfES) бірлескен жобасы болып табылады. Кройдон қаласының Селхерст ауданында орналасқан, орта білім беретін мектеп өзін Ұлыбританиядағы өнер мен шығармашылық саласындағы жетекші мектеп деп сипаттайды және оқу тегін. Мекеме жыл сайын 14-19 жас аралығындағы 1400-ден астам оқушыға музыка, би, драма, музыкалық театр, өндіріс, медиа және өнер мен дизайн салаларында білім береді. Оқушылардың шығу тегі әртүрлі, олар өздері таңдаған салаға ғана қатысуы міндетті емес; мысалы, бишілер ән жазуды, ал пианиношылар фотосурет түсіруді үйрене алады. 2023 жылдың тамызында Білім департаменті BPI ұсынған Батыс Йоркширдегі Брэдфорд қаласында жаңа, мамандандырылған шығармашылық мектеп ашу жоспарын мақұлдады. Бұл мектеп Кройдондағы BRIT мектебінің табысты үлгісімен құрылатын болады.
Opened in September 1991, the BRIT School is a joint venture between The BRIT Trust and the Department for Education and Skills (DfES). Based at Selhurst in Croydon, the comprehensive school describes itself as the leading performing and creative arts school in the UK and is completely free to attend. It teaches over 1,400 students each year aged from 14 to 19 years in music, dance, drama, musical theatre, production, media and art and design. Students are from diverse backgrounds and are not required to stick to their own discipline; dancers learn songwriting, pianists can learn photography. In August 2023, the Department for Education approved BPI’s plan to open a new specialist creative school in Bradford, West Yorkshire, inspired by the successful model of the BRIT School in Croydon.