Руайри Бруға: Ирландия саяхатшысы және саяси қайраткері

Кіріспе

Ирландиялық республикашы және саясаткер (1917–2006)

Руайри Бруга (; 15 қазан 1917 – 31 қаңтар 2006) – ирландиялық республикашы және ИРА еріктісі, 1977 жылдан 1979 жылға дейін Ирландиядан Еуропалық парламент депутаты (ЕПД), 1969 жылдан 1973 жылға дейін және 1977 жылдан 1981 жылға дейін Өнеркәсіп және коммерциялық панель сенаторы, ал 1973 жылдан 1977 жылға дейін Дублин округінің Оңтүстік сайлау округінің Техта Даласы (TD) болды.

Отбасы және ерте өмірі

Ол 1917 жылы Дублинде дүниеге келген. Ол Бірінші Далдағы қорғаныс министрі болған Катал Бругханың ұлы еді және 1922 жылы Азамат соғысы кезінде қаза тапты; анасы Кейтлин Бругха (туған есімі Кингстон) 1923 жылдан 1927 жылға дейін келісімге қарсы депутат (TD) болды. Бруга ирланд тілінде сөйлейтін бала ретінде тәрбиеленді, Рокуэлл колледжінде және Колледж Мюирде білім алды, 16 жасында ИРА-ға қосылды. Екінші дүниежүзілік соғыс басталғанда ИРА мүшелері тұтқындалғанда, ол қашып кетті. 1940 жылы ол тұтқындалып, "Төтенше жағдай" кезінде Куррагта қамауға алынды. Денсаулығына байланысты шартты түрде босатылғанда, ол 1920 жылы аштықпен қайтыс болған Корк қаласының мэрі Теренс Максуинидің жалғыз қызы Маир Максуинимен танысты. Олар 1945 жылғы шілдеде Коркте үйленді. Clann na Poblachta жетекшісі Шон МакБрайдпен болған келіспеушіліктеріне қарамастан, әсіресе МакБрайдтың Fianna Fáil-ге қарсылығына байланысты, ол 1950-ші жылдары партияның атқару комитетінде қалды. 1962 жылы ол Fianna Fáil партиясына қосылды, ал 1969 жылғы жалпы сайлауда Бруга Дублин округінің оңтүстігінде Fianna Fáil партиясынан кандидат ретінде сәтсіз өтті. Содан кейін ол 12-ші Сенатқа Өнеркәсіп және коммерциялық панельден сайланды, ал 1973 жылғы жалпы сайлауда ол Даилде орын алды, бұрынғы Fianna Fáil үміткері Кевин Боландтың орнын басып, оның жаңа Aontacht Éireann партиясы үшін сайланды. Осы сайлаудан кейін Fine Gael және Лейбористер партиялары Лиам Косгрейв басқаратын Ұлттық коалициялық үкімет құрды, ал Fianna Fáil 16 жылдан кейін алғаш рет оппозицияға өтті. 1974 жылы Джек Линч Бругханы Солтүстік Ирландия жөніндегі Fianna Fáil өкілі етіп тағайындады, ол партияның саясатын қайта қалыптастыруға көмектесті және Косгрейв үкіметінің Саннингдейл келісімін қолдау позициясын қолдады. Сайлау округтері өзгергеннен кейін ол 1977 жылғы жалпы сайлауда партиялық әріптесі Найл Эндрюске қарсы Даилдегі орынын жоғалтты. Алайда ол 14-ші Сенатқа, қайтадан Өнеркәсіп және коммерциялық панельден сайланды. Джон Хьюмнің ұсынысымен ол Еуропалық парламент депутаты болып тағайындалды, ол 1979 жылы Еуропалық парламентке алғашқы тікелей сайлауларға дейін қызмет етті, онда ол Дублин сайлау округінде сәтсіз өтті. Ол сондай-ақ 80-жылдардың соңына дейін Еуропалық қозғалыстың Ирландиядағы қызметіне белсенді қатысты және ұйымның құрметті президенті болды. Бруга 1981 немесе 1982 жылғы ақпандағы жалпы сайлауларға қатыспады, бірақ 1982 жылғы қарашадағы сайлауда ол Дублин Оңтүстігінде сайланды, онда ол бірінші дауыс беру кезегіндегі дауыстардың 3% -дан азын алды және қайтадан сайлауға түспеді.

He was born in Dublin in 1917. He was the son of Cathal Brugha, who was Minister for Defence in the First Dáil and was killed in 1922, during the Civil War; his mother Caitlín Brugha (née Kingston) was an anti Treaty TD from 1923 to 1927. Brugha was brought up as an Irish speaker , and educated at Rockwell College and in Coláiste Mhuire, and joined the IRA at the age of 16. When IRA members were interned at the outbreak of World War II, he went on the run. He was eventually arrested in 1940, and interned at the Curragh for the duration of The Emergency. While on parole for health reasons he met Máire MacSwiney, the only child of Lord Mayor of Cork Terence MacSwiney who died while on hunger strike in 1920, and they married in Cork in July 1945. Despite differences with Clann na Poblachta leader Seán MacBride — particularly over MacBride's antagonism to Fianna Fáil — he remained on the party executive during the 1950s. In 1962, he joined Fianna Fáil, and at the 1969 general election, Brugha stood unsuccessfully as a Fianna Fáil candidate in Dublin County South. He was then elected to the 12th Seanad on the Industrial and Commercial Panel, and at the 1973 general election, he won a seat in the Dáil, succeeding his former Fianna Fáil running mate Kevin Boland, who stood for his new Aontacht Éireann party. After that election, Fine Gael and Labour formed the National Coalition government led by Liam Cosgrave, and Fianna Fáil went into opposition for the first time in 16 years. In 1974, Jack Lynch appointed Brugha as Fianna Fáil Spokesman on Northern Ireland, where he helped reshape the party's policy and supported the Cosgrave government's position in favour of the Sunningdale Agreement. After boundary changes, he lost his Dáil seat at the 1977 general election, to his party colleague, Niall Andrews. However, he was elected to the 14th Seanad, again on the Industrial and Commercial Panel. On the recommendation of John Hume, he was also appointed as an MEP, serving until the first direct elections to the European Parliament in 1979, when he stood unsuccessfully in the Dublin constituency. He was also active in the European Movement Ireland into his late eighties, serving as an honorary president of the organisation. Brugha did not contest the 1981 or February 1982 general elections, but at the November 1982 election he stood in Dublin South, where he polled less than 3% of the first preference votes, and did not stand for election again.

Өлім

Ол 2006 жылғы 31 қаңтарда Дублинде 88 жасында қайтыс болды. Оның қазасына байланысты Таоишиг Берти Ахерн Руайри Бругханы "өз нанымында мызғымайтын, саясатқа құштар және елдің мүддесін терең патриоттықпен қорғай білген адам" деп сипаттады. Оның әйелі Маир 2012 жылғы 20 мамырда 93 жасында дүние салды. 2006 жылы Маирдің "Тарихтың қызы: Теренс Максуинидің жалғыз баласының естеліктері" атты естелік кітабы О'Брайен баспасынан жарық көрді. Онда оның күйеуінің өмірі, олардың үйленуіне дейін және кейін де егжей-тегжейлі баяндалған.