Япон манга суретшісі Нобуюки Фукумото: «Кайдзи», «Акаги» сияқты құмар ойындары мен психологиялық мангаларымен танымал. Ең қызықты туындыларымен танысыңыз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапон манга суретшісі (1958 жылы туған)
Japanese manga artist (born 1958)
Нобуюки Фукумото (福本 伸行) – жапон манга суретшісі, бірегей және түпнұсқа құмар ойындары идеяларымен, кейіпкерлердің терең психологиялық талдауымен және ерекше көркемдік стилімен танымал. Оның мангаларында құмар ойындар мен якудза тақырыптары жиі кездеседі. Ағылшын тілінде сөйлейтін елдерде ол құмар ойындарға арналған «Kaiji» және маджонгқа арналған «Akagi» мангаларының авторы ретінде ең жақсы танылады. 1998 жылы «Құмар ойындар Апокалипсисі: Kaiji» үшін Коданша манга сыйлығын жеңіп алды. Оның комикстерінде жиі кездесетін «zawa» дыбырқұбылысы – жайсыз атмосфераны білдіреді және оның айрықша белгісі саналады.
Nobuyuki Fukumoto (福本 伸行) is a Japanese manga artist, well known for his work including unique and original gambling ideas, deep psychological analyses of characters, and his distinct art style. Gambling and yakuza are recurring themes in his manga. In English speaking countries, he is best known as the author of Kaiji, a gambling related manga, and Akagi, a mahjong related manga. In 1998, he won the Kodansha Manga Award for Gambling Apocalypse: Kaiji. An onomatopoeia, "zawa" , meaning an uneasy atmosphere, frequently appears in his comics and is considered his trademark.
Мансап
Фукумото Канагава префектурасында дүниеге келді және бала кезінде «Перман» және басқа да шонен мангаларын оқып өсті, сонымен қатар күштірек болу үшін каратэ мен кикбоксингпен шұғылданды. Жоғары мектепте ол сәулет өнерін оқыды, өз сөзімен айтқанда, ол «жақсы да емес, бұзақы да емес, абыр-сабыр студент» болды. Бітіргеннен кейін Фукумото құрылыс компаниясында шебер болып жұмыс істеді, бірақ жұмысты қызықсыз деп тапты және өмірінде үлкен жетістікке жетпек үшін манга суретшісі болуға шешім қабылдады. Осы уақытта ол Коданшаға кендо мангасын ұсынғанда, алдымен тәжірибе жинақтау үшін көмекші ретінде жұмыс істеуге кеңес алды. Ол сол кезде көмекші іздеген Эйджи Казама (かざま 鋭二) бастығынан жұмыс істей бастады және үш айлық жұмыстан кейін құрылыс компаниясынан кетіп қалды, себебі ұзақ жұмыс істеп, біліктілік алған жағдайда, ол кетіп қалуға батыл болмайды. Көмекші болып жұмысқа алынғанына қарамастан, ол жақсы сурет сала алмады және оған тек тамақ пісіру сияқты қосымша жұмыстар берілді. Шамамен бір жарым жылдан кейін Фукумотоға алаңдаған Казама оның тым қатал екенін және жүк көлігінің жүргізушісі болуы ыңғайлырақ болатынын айтты. Осының салдарынан Фукумото бір жарым жылдан кейін көмекші болып жұмыс істеуден бас тартты. Дебют кезінде ол негізінен адамдар туралы драмалық оқиғаларды суреттеді, бірақ 1980-жылдары жапон экономикасы гүлденді және құмар ойындар тақырыбындағы манга өркендеді, сондықтан ол осы салада жұмыс табу оңай болғандықтан құмар ойындар мангасын салуға кірісті. 1980-жылдардың соңында оның маджонг мангасы «Ten» Kindai Mahjong Gold журналында жариялана бастады. Бұл Фукумотоның алғашқы танымал туындысы болды және оны белгілі манга суретшісі ретінде таныстырды. 1996 жылы Фукумото «Weekly Young Magazine» журналында «Кайджи» сериалын жариялай бастады. Сериал сәтті болды, 70-тен астам том жарық көрді және 20 миллионнан астам данасы сатылды, оның манга суретшісі ретінде танымалдығын бекітті. Фукумото 2011 жылдың 11 наурызында болған Ұлы Шығыс Жапония жер сілкінісінен зардап шеккен аймақтарға 30 миллион иен көмек берді және қолдау білдіретін сурет салды. Сондай-ақ, ол зардап шеккен аймақтарға барып, құрбандарға қолтаңба жазып, суреттер салды. Соңғы жылдары ол өзінің туындыларының тікелей эфирде түсірілген бейімделулерінде эпизодтық рөлдерде ойнады және екінші және үшінші «Кайджи» фильмдерінің сценарийлерін жазды.
Fukumoto was born in the Kanagawa Prefecture, and grew up reading Perman and other shōnen manga as a child, as well as studying karate and kickboxing due to wanting to get stronger. In high school, he went on to study architecture, and in his own words, he was "a dazed student, neither good nor a delinquent." After graduating, Fukumoto got a job as a site foreman at a construction company, but found the work boring and decided to become a manga artist to try and get a big break in life. During this time, when he pitched a kendo manga to Kodansha, he was advised to work as an assistant to gain some experience first. He began working under Eiji Kazama (かざま 鋭二), who was looking for assistants at the time, and quit the construction company after only three months of employment, with the reasoning that if he worked there long enough and obtained qualifications, he would not be able to quit. Despite being hired as an assistant, he was unable to draw skillfully, and was assigned solely to work odd jobs such as cooking. After about a year and a half, Kazama, who was worried about Fukumoto, told him that he was too rough and that he might be better suited to be a truck driver. As a result, Fukumoto quit his job as an assistant after about a year and a half. During his debut, he mainly drew human drama stories, but in the 1980s, the Japanese economy was booming and gambling themed manga was thriving, so he began drawing gambling manga because it was easier to get work in that field. At the end of the 1980s, his mahjong gambling manga Ten began serialization in Kindai Mahjong Gold. It became Fukumoto's first popular work and established him as a well known manga artist. In 1996, Fukumoto began serializing Kaiji in Weekly Young Magazine. The series has become a hit, publishing over 70 volumes and selling over 20 million copies, sealing his popularity as a manga artist. Fukumoto donated 30 million yen to the areas affected by the Great East Japan Earthquake that occurred on March 11, 2011, and has contributed a supportive illustration. He has also visited the affected areas to sign and draw illustrations for the victims. In recent years, he has been involved in making cameo appearances in live action adaptations of his work, and writing screenplays for the second and third Kaiji films.
Стиль
Фукумото ойын-сауық мангасының жетекші авторларының бірі ретінде танымал, ал оның туындылары егжей-тегжейлі психологиялық сипаттамалармен және күшті мінездемелермен ерекшеленеді. Оның көптеген жұмыстарында адамдар экстремалды ойындарда бейнеленген, бұл ойындар қолданыстағы ойындардың өзгеруінен бастап толығымен жаңа ойынға дейін жетеді. Оның ойынға бағытталған туындыларында әйел персонаждардың саны өте аз, бірақ олар көбінесе адамның табиғатын зерттейтін жұмыстарда жиі кездеседі. Бірақ кейін ол әйел басты кейіпкері бар "Ями Маджонг Fighter: Mamiya" ойын-сауық сериясын бастады. Сурет салғанда, ол қолжазба қағазын айналдырып салатын ерекше техниканы қолданады. 2009 жылдың шілдесінде ол Токиодағы Шинжукудегі Loft Plus One-да өткен "Big Comic Superior Presents: The 6th "Rieko Saibara's Life Drawing Skill Showdown"" іс-шарасына қатысты, онда ол үлкен көрермендер алдында Кайджидің ерекше суретін салып, Сайбара және Хисаси Эгучи сияқты басқа орындаушыларды таң қалдырды. Оның сүйіп ойнайтын ойындарының қатарында маджонг және сик бо бар. Ал ат жарысын ол ұнатпайды. Ол орта мектептен бері маджонг ойнап келеді және мектепте ойнағанда сирек жеңіліпті, бірақ қазіргі деңгейі орташа екенін мойындады. Оның айтуынша, ол "турнирлік сәттілікке" ие және тіпті маджонг манга суретшілері арасында маджонг турнирлерін жеңіп алған. Сондай-ақ, ол кәсіби маджонг матчтарына қатысқан. Ол ойын индустриясындағы ең жақсы маджонг ойыншыларының бірі ретінде танымал Акаги мен Кайджидің дауыстық актері Масато Хагиварамен шамамен екі ойын ойнады, және Хагивараны "Мен оны жеңе алмаймын" дегізді.
Fukumoto is known as one of the leading gambling manga authors, and his work is defined by detailed psychological descriptions and intense characterizations. Much of his works depict men in extreme games, which range from modifications of existing games to original ones altogether. The number of female characters in his gambling focused works is extremely low, although they do appear quite commonly in works that mainly deal with human nature. Later, however, he began Yami Mahjong Fighter: Mamiya, a gambling focused series with a female protagonist. When drawing, he has a unique penning method of spinning the manuscript paper as he draws. In July 2009, he appeared at the "Big Comic Superior Presents: The 6th "Rieko Saibara's Life Drawing Skill Showdown"" event held at Loft Plus One in Shinjuku, Tokyo, where he drew an illustration of Kaiji in his unique way in front of a large audience and astounded other performers such as Saibara and Hisashi Eguchi. His favorite gambling activities include mahjong and sic bo, among others. His least favorite is horse racing. He has been playing mahjong since junior high school days, and admitted that though he has rarely lost a game when he was in school, his current level of ability is average. According to him, he has "tournament luck" and has even won mahjong tournaments between mahjong manga artists. He has also participated in professional mahjong matches. He played about two games against Akagi and Kaiji's voice actor Masato Hagiwara, who is known as one of the best mahjong players in the entertainment industry, and made Hagiwara say "I don't think I can beat him."