Баскетболда допты ұстап қоюшы – команда ойынына кедерілес, өте жаман мінез-құлық. Допты жиі ұстап, тек өзі ойнауға тырысады, нәтижесінде команда жеңіліске ұшырайды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Топты ұстап алу – командаға зиян келтіретін деңгейде допты ғана ұстап тұратын баскетболшыға қатысты аңыздық сөз. Баскетбол ережелерін бұзбаса да, "допты ұстап алу" баскетбол жарыстарының барлық деңгейінде жарасымсыз ойын тәртібі саналады. Бұл термин субъективті, бір ойыншыны кейбір бақылаушылар допты ұстап алушы деп санаса, енді біреулері санаспауы мүмкін. Допты ұстап алу көбінесе қиын лақтыруларды шамадан тыс жасауды қамтиды, әсіресе басқа ойыншылар тиімді ұстанымда болғанда. Допты ұстап алушылар өз ойынын монополиялауға тырысады, жиі шамадан тыс дриблинг жасайды және әріптесіне сирек допты береді. Статистикалық тұрғыдан қарағанда, допты ұстап алушының командалық лақтырулардың үлесіне қатысты көрсеткіші жоғары болады, ал лақтырудың дәлдігі мен нәтижелі пас көрсеткіштері төмендеу болады. Олардың нәтижелі пас пен допты жоғалту арақатынасы да нашар болады, бұл ойыншының допты қаншалықты "бөлісетінін" көрсететін негізгі статистикалық көрсеткіш. Допты ұстап алу командаға бірден және ұзақ мерзімде зиян келтіруі мүмкін. Мысалы, допты ұстап алуға бейім ойыншы, оңай лақтыруға мүмкіндік алған әріптесін назардан тыс қалдырып, оның орнына қиын лақтыру жасауы мүмкін, бұл команданың зиянына апаруы мүмкін. Сонымен қатар, бір ойыншының жиі допты ұстап алуы команданың ынтымағына нұқсан келтіріп, оны әріптестерінен, жаттықтырушыларынан және жанкүйерлерінен шеттетуі мүмкін. Допты ұстап алудың тағы бір мысалы – ойыншының статистикасын жақсартуға ұмтылуы. Бұл тіпті нәтижелі пас беру арқылы да іске асырылуы мүмкін. Ойынның нәтижесіне зиян келтіретін жағдайда, допты ұстап, барлық ойынды – есепке алудан нәтижелі пасқа дейін өзі орындауға тырысатын ойыншы да допты ұстап алушы деп аталуы мүмкін. Кәсіби лигаларда, ерекше қабілетті ойыншы көп уақыт бойы допты басқарып, бірақ бұл ойыншының лақтырудың жоғары пайызы мен допты жоғалтудың төмен деңгейі, сондай-ақ командада ұқсас білікті ойыншылардың жетіспеуіне байланысты команданың мүддесіне сай болса, ол әдетте допты ұстап алушы деп есептелмейді. Кәсіби команда ең көп жеңіс әкелетін ойынды ойнауға бағытталған, бұл әртүрлі шеберлік деңгейіндегі ойыншылар арасындағы тепе-теңдікке әкеледі. Алайда, әуесқойлар мен балалар баскетболында допты монополиялау, команданың жеңісіне әсерін ескермей, көбінесе спорттық емес деп саналады. Дене шынықтыру сабағындағы допты ұстап алушы – бұл қажет болмаған кезде допты ұстағысы келетін оқушы, яғни допты ойыншыға немесе волейбол берушіге қайтару сияқты ойын арасында допты ұстап алатын оқушы. Допты ұстап алушы басқа ойыншыдан допты ұстап алып, оны берушіге немесе серверге бере алады.
A ball hog is a derisive term for a basketball player who handles the ball exclusively to the point of impairing the team. Despite not being a violation of the rules of basketball, "ball hogging" is generally considered unacceptable playing behavior at all levels of basketball competition. The term is highly subjective, and any individual player might be considered a ball hog by some observers but not by others. Ball hogging usually involves excessive shooting of difficult shots, especially when other players are in advantageous positions. Ball hogs attempt to monopolize their play of the ball, frequently dribbling excessively and infrequently passing the ball to a teammate. Ball hogging tends to manifest itself statistically as an abnormally high percentage of team shot attempts by the ball hog and often low percentages of shot accuracy and assists. They also tend to have a very poor assist to turnover ratio, used as the main statistical indicator of how well a player "shares" the ball. Ball hogging can be detrimental to a team both immediately and in the long term. For instance, a player with ball hogging tendencies may overlook or neglect a teammate who is open for a relatively easy shot, choosing instead to take a more difficult shot himself, often at the team's expense. Additionally, repeated ball hogging by a player can damage a team's cohesiveness and alienate the player from his teammates, coaches, and fans. Another example of a ball hog is a player whose aim is to boost his statistics. This could be done even through assists. A player who tries to do the most of everythingholding the ball and executing all the plays, from scoring to assisting, when it is detrimental to the outcome of the gamecan also be known as a ball hog. In professional leagues, when an exceptionally competent player takes control of the ball a large amount of the time, but it is in the team's best interest due to the player's very high shot percentage and low turnover rate, and low availability of similarly skilled players on the team, he is not usually considered a ball hog. The expectation of a professional team is to play in the manner which will produce the most team wins, which will naturally lead to an imbalance among teammates of differing skill levels. However, in amateur and children's basketball, monopolizing the ball is often considered unsportsmanlike regardless of the effect it has on the team's wins. A gym class variation of a ball hog is a student who wants to handle the ball when it is unnecessary, i. e. a student who intercepts a between play pass such as returning a ball to a pitcher or volleyball server for a new pitch or serve. The ball hog will intercept the pass from another player so he or she can hand the ball to the pitcher or server.