BBC Солтүстік: Тарихы мен аймақтық бөлімшелері

Кіріспе

BBC-дің операциялық бизнес бөлімі

BBC North (Group) – BBC-дің операциялық бизнес бөлімі. Бұл сонымен қатар BBC қолданған бренд: 1920-жылдардың соңынан 1968 жылға дейін Манчестерде орналасқан және Ұлыбританияның төрт аймақтық радио тарату станциясының біріне негізделген ірі BBC Солтүстік аймағы. 1968 мен 2004 жылдар аралығында белсенді болған және BBC Йоркшир мен BBC Йоркс & Линкс аймақтарына бөлінген Лидс орталығындағы BBC Солтүстік аймағы. 1990-1996 жылдар аралығында BBC-дің солтүстік аймақтарының өнімдерін біріктірген BBC North операциялық бөлімі. 2011 жылдан бастап BBC North жобасының аясында Лондоннан Үлкен Манчестердегі MediaCityUK-ке көшірілген немесе көшіріліп жатқан BBC-дің ірі бөлімдерінің BBC North тобы.

BBC аймағы 1920-жылдар 1968

BBC North-тің алғашқы операциясы Манчестерде орналасқан кең аймақ болды және қазір BBC North West, BBC North East және Камбрия, BBC Yorkshire және BBC Yorkshire және Линкольнширге қызмет көрсететін аймақтарды қамтыды. Аймақтық радио хабарларын тарату көбінесе Манчестер қаласының орталығындағы Пикадилли Гардендегі «Ескі хабар тарату үйі» деп аталған банк ғимаратының үстіндегі жалға алынған студия кешенінде жүзеге асырылды. Бұл студиялар 1929 жылы аймақтың радио хабарларын таратуға негіз болды. BBC-нің алғашқы аймақтық телестудиясы, A студиясы, қаланың басқа бөлігінде – Рушолмдегі Диккенсон көшесіндегі қайта жаңартылған шіркеуде орналасты, ол 1954 жылы Mancunian Films компаниясының меншігіне өткеннен кейін ашылды. Аймақтық тележаңалықтар бюллетендері 1957 жылдың 30 қыркүйегінде Пикадиллидегі N студиясынан басталды және Англияның бүкіл солтүстігіне қызмет етті. Екі жылдан кейін аймақтың солтүстік жартысы (Солтүстік-Шығыс және Камбрия) Ньюкаслдан (BBC North East and Cumbria) жеке тележаңалықтар ала бастады, ал Пеннин тауларының екі жағындағы екі бөлек аймақ 1968 жылдың 22 наурызына дейін Манчестерден «Солтүстікке қарау» (Look North) бағдарламасын ала берді. Бұл аймақтағы аймақтық радио хабарларын тарату 1980 жылдың қыркүйегіне дейін BBC Radio 4-тен жасалды (осы уақытқа дейін Солтүстік-Батыс және Йоркшир аймақтарын қамту үшін алты BBC жергілікті радио станциясы құрылды).

Бағдарламалар

Лидс қаласындағы Вудхаус-Лейн көшесіндегі хабар тарату орталығында орналасқан BBC North аймақтық телевизиялық бағдарламаларды, оның ішінде күнделікті жаңалықтар бағдарламасы "Look North" және BBC Radio Leeds жергілікті радиостанциясын шығаратын өндіріс орталығы болды.

Тарих

Лидс аралы 1968 жылдың 25 наурызында «Yorkshire Television» телеарнасының ашылуына жауап ретінде эфирге шықты. Бұл жаңа ITV мердігерінің штаб-пәтері Лидсте орналасқан, ол Пэнниннің шығысындағы аймақты, бұрын «Granada Television» телеарнасының бөлігі болған аймақты қамтиды. ITV-нің шығыс-батыс «Granada» – «Yorkshire» бөлінісіне ұқсас, BBC ескі Солтүстік аймақты (Манчестерде орналасқан) «BBC Солтүстік-Батыс» (Манчестер) және жаңа «BBC Солтүстік» (Лидс) аймақтарына бөлді. Бұл «Look North» бағдарламасының жеке басылымын шығаруға мүмкіндік берді, бастапқыда All Souls in Blackman Lane-де, Вудхаус-Лейн маңындағы шіркеу залында, пайдасыз OB сканерінен және «ұтқыр» телекино және фильм өңдеу фургондарынан (соңғысы Лондондағы BBC TV News-тен алынған) жабдықтарды пайдаланып дайындалды. Осы уақытқа дейін BBC көрермендері тек Манчестердегі аймақтық бағдарламаны ғана таңдап көретін, дәл ITV-дегідей, «Granada» бүкіл Ланкашир мен Йоркширдің көрермендері үшін аймақтық жаңалықтар журналының жалғыз таңдауы болды. Төрт айдан кейін «Yorkshire Television» телеарнасының іске қосылуы ITV-нің жаңа аймаққа арналған өзінің аймақтық жаңалықтар бағдарламасы «Calendar» бағдарламасының іске қосылуын белгіледі. Лидсте «Look North» бағдарламасының үшінші нұсқасы жасалды; ал басқалары Ньюкасл қаласында, тағы бір аралдық жерде және Манчестерде, сонымен қатар BBC желілік өндіріс орталығы (NPC) ретінде шығарыла берді. 1974 жылы бағдарлама Вудхаус-Лейндегі Broadcasting House-қа іргелес жаңадан салынған хабар тарату орталығындағы EMI 2001 камераларымен жабдықталған жаңа түсті студияға көшірілді, онда ол студия 2004 жылы бұзылғанға дейін отыз жыл бойы орналасты. 2001 жылы Шығыс Йоркшир мен Линкольнширдегі көрермендер үшін қосымша қызмет енгізілді, ол «Look North» бағдарламасының негізгі 18:30 кешкі басылымындағы жаңалықтардың қысқаша мазмұнынан және апта ішіндегі кешкі толық бюллетеньнен тұрды. 2002 жылдың қарашасында сағат 18:30-дағы қосымша бағдарлама толық 30 минуттық бағдарламаға дейін ұзартылды. 2004 жылдың маусым айында BBC Солтүстік аймағы толық бөлініп, «BBC Йоркшир және Солтүстік Мидлендс» аймағы мен «BBC Йоркшир және Линкольншир» аймақтары құрылды. «BBC Yorkshire and North Midlands» штаб-пәтері Лидстегі Санкт-Петерск алаңында орналасқан және Emley Moor мен оған байланысты релелерден, сондай-ақ SES Astra 1N спутнигі арқылы 28.2° шығыс бойында 10.803 ГГц жиілігінде, SID 6441, Freesat EPG 966 нөмірімен шамамен 4 миллион адамға хабар таратылады. «BBC Yorkshire and Lincolnshire» штаб-пәтері Халл қаласындағы Куинс-кортта орналасқан және Бельмонт пен оған байланысты релелерден, сондай-ақ SES Astra 1N спутнигі арқылы 28.2° шығыс бойында 10,788 ГГц V жиілігінде, SID 10303, Freesat EPG 967 нөмірімен шамамен 1,7 миллион адамға хабар таратылады.

The Leeds island site went on air on 25 March 1968 as a response to the imminent opening of Yorkshire Television, the new ITV contractor based in Leeds serving the area east of the Pennines, formerly part of the Granada Television area. And in a similar manner to the impending ITV east west Granada Yorkshire split, the BBC divided the old North Region (based in Manchester) into BBC North West (Manchester) and the new BBC North (Leeds). This enabled a separate edition of Look North to be produced, initially from All Souls in Blackman Lane a church hall near Woodhouse Lane using equipment from a redundant OB scanner plus "mobile" telecine and film processing vans (the latter obtained from BBC TV News in London). Until this time, BBC viewers here had only the Manchester edition of the regional opt out to watch, just as on ITV, where Granada had been the only choice of regional news magazine programme for the entire Lancashire & Yorkshire viewing area. The launch of Yorkshire Television four months later would mark the launch of ITV's own regional news programme for the new region, Calendar. Leeds was to have the third incarnation of the BBC programme called Look North; the others continued to be produced in Newcastle, another island site, and in Manchester, which was also the BBC Network Production Centre (NPC) for the north of England. In 1974 the programme moved into a new colour studio equipped with EMI 2001 cameras in the newly built Broadcasting Centre adjacent to Broadcasting House, in Woodhouse Lane, where it remained for thirty years until the studio was demolished in 2004. During 2001 an opt out service was introduced for viewers in East Yorkshire and Lincolnshire, consisting of a news summary within the main 6:30pm edition of Look North and a full length late bulletin on weeknights. The 6:30pm opt out was extended into a full length 30 minute programme in November 2002. In June 2004, the BBC North region was fully split to form the BBC Yorkshire and North Midlands region and the BBC Yorkshire and Lincolnshire region. BBC Yorkshire and North Midlands is based in St. Peter's Square, Leeds, and is transmitted from Emley Moor and its associated relays, as well as by satellite from SES Astra 1N at 28.2 East on 10.803 GHz, SID 6441, Freesat EPG 966 to a population of around 4 million. BBC Yorkshire and Lincolnshire is based in Queen's Court in Hull and is transmitted from Belmont and its associated relays, as well as by satellite from SES Astra 1N at 28.2 East on 10,788 GHz V, SID 10303, Freesat EPG 967 to around 1.7 million.

Операция 1990-1996 жылдар

1990-1996 жылдар аралығында BBC North West, BBC North East және BBC North үш солтүстік аймағы шығындарды үнемдеу мақсатында әкімшілік және басқару бөлімдерін біріктірді. Жаңа қызмет Манчестердегі Жаңа хабар тарату үйіне шоғырланды. Бұл жаңа қызмет барлық аймақтық бағдарламаларды өндірді, және барлық аймақтар экранда BBC North брендін пайдаланды, бірақ аймақтық жаңалықтар бағдарламаларының ерекшелігін сақтап қалды. Бұл операция Манчестердегі Желілік өндіріс орталығының басшысы болды, соның арқасында BBC North Лондоннан тыс ірі желілік теледидар өндірушілерінің қатарына қосылды. 1996 жылы аймақтарды Манчестерден ғана қамтамасыз ету мүмкін болмағандықтан, аймақтарға жақсы қызмет көрсету үшін бөліп жіберді.

BBC Солтүстік тобы (2004 жылдан қазіргі уақытқа дейін)

BBC North Group – BBC-дің сегіз негізгі операциялық бөлімшесінің бірі, қалғандары – BBC Телевизиясы, BBC Радиосы, BBC News Group, BBC Атқарушы кеңесі, BBC Басқару кеңесі, BBC Digital және BBC Finance & Business. Бұл бөлімшеде барлығы 25 BBC бөлімі жұмыс істейді, Peel Group құрылысын салған MediaCityUK дамуында, "BBC North жобасы" аясында, сондай-ақ "Лондоннан тыс" деп аталады. Бұл топ тікелей Бас директор кеңсесі мен BBC Трастқа есепті. Топқа BBC Sport, CBBC, CBeebies, BBC Learning, BBC Breakfast, BBC Radio 5 Live, BBC Radio 5 Sports Extra, BBC Philharmonic, BBC Research & Development, BBC Digital, BBC R & D (North Lab), BBC Radio 4 (бағдарлама өндірісі), BBC Radio 6 Music (бағдарлама өндірісі), BBC Radio Manchester, BBC Manchester желілік өндіріс орталығы және BBC North West кіреді. Жоба 2006 жылы басталды, Солфордты әкімдер кеңесі таңдалған орын деп жариялады, ал 2007 жылы BBC Траст жобаға жасыл жарық берді. BBC-дің бұрынғы бас директоры Марк Томпсон 2015 жылға дейін BBC One, BBC Two немесе BBC Three де көшірілуі мүмкін екенін мәлімдеді. MediaCityUK-те өндіріс және хабар таратудың күнделікті жұмысы қазір BBC үшін BBC North ретінде жүзеге асырылуда.