1540-1660 жылдардағы Англияның Қамқорлық және Жеңілдіктер Соты
Court of Wards and Liveries
Англиядағы 1540-1660 жылдардағы қызықтамалар және міндеттемелер соты. Генрих VIII тұсында құрылған, феодалдық төлемдерді басқарған, қамқорлықпен айналысқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англиядағы соттар 1540–1660
Court in England 1540–1660
Уордтар мен ливерлер соты – Англияда Генрих VIII патшалығы тұсында құрылған сот. Оның мақсаты феодалдық міндеттемелер жүйесін басқару болды; бірақ кірістерді жинаумен қатар, сот қамқоршылық және ливрея мәселелеріне де жауапты болды. Сот 1540 жылдан бастап Парламенттің екі заңымен құрылды: 1540 жылғы Уордтар соты заңы (32 Hen. 8. c. 46) және 1541 жылғы Уордтар мен ливреялар заңы (33 Hen. 8. c. 22). 1561 жылдан бастап Уильям Сесил соттың басшысы ретінде пэрлік тақымын мұраға алған жетімдерді тәрбиелеуге және олар ересек болғанға дейін олардың мүліктерін басқаруға жауапты болды. 1610 жылы король Джеймс I Парламентпен жылына 200 000 фунт стерлингтік тұрақты кіріс алу үшін, жек көрінетін Уордтар сотын таратуға келісуге тырысты. Келіссөздер сәтсіз аяқталса да, бұл оқиға Парламентке корольдік құқықты сатуға болатынын көрсетті. 1646 жылдың ақпан айында (жаңа стиль бойынша), Англия азаматтық соғысы кезінде, Уордтар мен ливреялар соты феодалдық иеленуді жоюға байланысты өзінің негізгі функциясын жоғалтты. Сот монархия қалпына келтірілгеннен кейін жақын арада 1660 жылғы Иеленуді жою заңымен (12 Cha. 2. c. 24) ресми түрде таратылды.
The Court of Wards and Liveries was a court established during the reign of Henry VIII in England. Its purpose was to administer a system of feudal dues; but as well as the revenue collection, the court was also responsible for wardship and livery issues. The court was established from 1540 by two Acts of Parliament, Court of Wards Act 1540 (32 Hen. 8. c. 46) and the Wards and Liveries Act 1541 (33 Hen. 8. c. 22). As Master of the Court, from 1561, William Cecil was responsible for the upbringing of orphaned heirs to peerages and also, until they came of age, for the administration of their estates. In 1610, King James I attempted to negotiate with Parliament a regular income of £200,000 a year in return for the abolition of the hated Court of Wards. While the negotiations failed, the episode showed Parliament that the royal prerogative could be up for sale. In February 1646 (New Style), during the English Civil War, the Court of Wards and Liveries lost its principal function, due to the abolition by the Long Parliament of feudal tenure. The court was formally abolished soon after the restoration of the monarchy by the Tenures Abolition Act 1660 (12 Cha. 2. c. 24).
Күзетшілікті анықтау
Бас жалға алушы қайтыс болған сайын, ол жерді иеленген округтің эсквитор (жер тексерушісі) қайтыс болғаннан кейін тергеу жүргізуге және Канцелярия сотына есеп беруге міндетті болды. Есепте жердің мөлшері мен орналасқан жері, феодалдық жер иелену шарттары бойынша тиіс рента мен міндеттемелер, қайтыс болған адамның аты-жөні мен жасы, сондай-ақ оның мұрагерінің аты-жөні мен жасы көрсетілді. Көшірмесі Қазынаға, ал 1540 жылдан кейін Палаталар мен сыйлықтар сотына жіберілді.
On the death of every tenant in chief the escheator of the county in which he held land was required to hold an inquisition post mortem and report to the Court of Chancery which identified the size and location of the holdings, the rents and services due under feudal land tenure, the name and age of the deceased and the name and age of his heir. A copy was sent to the Exchequer, and after 1540 to the Court of Wards and Liveries.
Тюдорлар қамқорлықтарын көбірек пайдалану
Патшалық феодалдық оқиғаларды пайдалану жүйесі 15 ғасырда құлдырап кетті, бірақ 1485 жылы король Генрих VII (1485–1509) таққа отырғаннан кейін және патша қазынасын қайта толтыру мақсатында, мұндай құқықтарды толыққанды пайдалануға жаңа мән берілді. 1514 жылдан бастап, аймақтық феодалдар, комиссарлар және геодезистер патшаның болашақ қамқорлығын іздеу және анықтау үшін тағайындалды. Әр округте корольдың бақылауындағы қамқорлықтар үшін шебер, бас қабылдаушы, аудитор және жеке қабылдаушы тағайындалды. Жаңа тәж қамқорлығын анықтауға көмектесетін ақпарат бергендерге жомарт сыйлықтар берілді. Корольдің ықыласына бағынышты, 1503 жылдың соңында алғаш құрылған "Корольдің қамқорлықтарының бастығы" тағайындалды, ол патшалық қамқорлықтарды қадағалауға, корольдік бақылау кезеңінде қамқорлықтардың жерлерін және кірістерін басқаруға, сондай-ақ сақтауға болмайтын қамқорлықтарды сатуға жауапты болды. Кірістер Палата саябанының қазынасына, яғни корольдің жеке қаражатына түсті, бірақ мемлекеттік қазынаға емес. Бастық бастапқыда жылына төрт рет корольдің өзіне ауызша есеп беруге міндетті болды, бірақ 1531 жылы бұл талап мұндай есептерді бас инспекторларға ұсынуға өзгертілді.
The systems for the exploitation of royal feudal incidents fell into decay by the 15th century, but following the accession of King Henry VII (1485–1509) in 1485, and in order to replenish the royal treasury, a new importance was placed on fully exploiting such rights. Surveyors, commissioners and from 1514 county feodaries were appointed to actively search for and spy out potential royal wardships, and in each county there were established over wards retained by the king a master, receiver general, auditor and particular receiver. Liberal rewards were paid to anyone providing information allowing the discovery of a new crown ward. Over all was appointed a "Master of the King's Wards", to be held at the king's pleasure, first established in late 1503, to supervise royal wardships and administer the lands and revenues of wards during the period of crown control, and to sell those not to be retained. The revenues were paid to the Treasurer of the Chamber, that is to say the king's private funds, not into the Treasury. The master originally was required to declare his accounts orally to the king's own person four times a year, which in 1531 was altered to require the rendering of such accounts to general surveyors.
Сотқа дейінгі тәрбиеленушілердің сот құруы
1540 жылы «Патшаның қамқоршылықтарының басшысы» лауазымы Қамқорлық сотымен алмастырылды, ол қамқоршылықтардың және олардың жерлерін басқарудың толық бақылауын өз мойнына алды. Бұл 1536 жылы табысты құрылған Аугментация сотының үлгісімен жасалды және осыған ұқсас ұйымдастырылды. Соттың мөрі болды және ол тоқсан сайын отырыстар өткізді. Басқа лауазымды тұлғалардың ішінде жерөлшеуші, адвокат, бас қазынашы және екі аудиттор болды.
In 1540 the office of "Master of the King's Wards" was replaced by the Court of Wards, which assumed complete control of wards and the administration of their lands. This was inspired by the successful establishment of the Court of Augmentations in 1536, and it followed a similar organisation. The court had a seal and met in quarterly sessions. The other officials included a surveyor, attorney, receiver general and two auditors.
Сот және ливерлер сотының қызметкерлерінің тізімі
(Источник: Ричардсон, 1952, 488-бет)
(Source: Richardson, 1952, p. 488)
Ашхер
Мармадюк Сервант (шамамен 1578 – 1605) (1605 жылы қайтыс болған)