Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Château Figeac - Бордоның Сент-Эмильон атауындағы шарап шаруашылығы. 2022 жылғы деректер бойынша, ол Сент-Эмильон шараптарының ресми жіктеліміндегі ең жоғары дәрежеге (Premier Grand Cru Classé A) ие екі шатоның бірі (2022 жылғы жіктелімі, 2031 жылғы егінге дейін жарамды). Бұл Сент-Эмильондағы ең ірі шаруашылықтардың бірі, бір тілімде орналасқан, оның ішінде жүзімдіктер бар. Топырағының басым бөлігі шағылдан тұратындықтан, онда Cabernet Sauvignon (35%), Cabernet Franc (35%) және Merlot (30%) жүзім сорттары өсіріледі.
Château Figeac is a wine estate in the Saint Émilion appellation of Bordeaux. as of 2022, it is one of two chateaux to carry the highest rank (Premier Grand Cru Classé A) in the official Classification of Saint Émilion wine (2022 classification, valid until 2031 harvest year). It is among the largest estates in Saint Émilion, comprising in one block, of which are vineyards. Due to its soil, which is dominated by gravel, it is planted in grape varieties Cabernet Sauvignon (35%), Cabernet Franc (35%), and Merlot (30%).
Тарих
Château Figeac өзінің тамырларын 2 ғасырға, онда Галло-рим вилласы салынған және Фигеак атымен аталған ежелгі иемденуге дейін жетеді. 18 ғасырдың соңында, мүлік шамамен осындай өлшемде болды, бірақ 19 ғасырда бірнеше рет сатылып, бөлінді, 1892 жылы Генри де Шеврмон оны сатып алғанға дейін. Шеврмонның қызы Анриет Андре Вильпигке тұрмысқа шығып, Фигеактың иесі болды. Вильпигуелер Парижде тұрғандықтан, иемденуді Альфред Макин басқарды. 1905 жылы олардың ұлы Роберт Вильпиг иемденуді басқаруды өз қолына алды. Анриеттаның 1942 жылы қайтыс болғаннан кейін, Роберт Вильпиг немесе оның қарындасы Адда Элизабет (Антуан Манонкурмен үйленген) иемденуді мұраға ала ма деген сұрақ туды, бірақ 1946 жылы ол Адда Элизабет Манонкурға өтті. Тьерри Манонкур қайтыс болғаннан кейін, оның жесірі Мари Франс Манонкур, Château Figeac-тың құрметті президенті, отбасымен бірге, Фредерик Фейді (бұрынғы техникалық директор) басқарушы директор етіп тағайындау арқылы иемденуге жаңа күш берді. Бұл жаңа команда жаңа шарап сақтау орындарының құрылысын қадағалады. 2018 және 2021 жылдар аралығында 3 жыл бойы салынған Château Figeac-тың жаңа шарап сақтау орындары үш деңгейлі, 5,000 м2 ауданы бар және жер астына 12 метрге дейін созылады.
Château Figeac originates from an ancient estate that traces its roots back to the 2nd century, when a Gallo Roman villa was built on the estate and named after a Figeacus. In the late 18th century, the property was close to in size, but was sold and subdivided several times in the 19th century until 1892, when Henri de Chevremont bought it. Henriette, the daughter of de Chevremont, married André Villepigue and became the owner of Figeac. The estate was managed by Alfred Maquin, as the Villepigues lived in Paris. In 1905, their son Robert Villepigue took over the running of the estate. After Henriette's death in 1942, it was unclear if Robert Villepigue or his sister Adda Elizabeth (who had married Antoine Manoncourt) would inherit the estate, but in 1946 it passed to Adda Elizabeth Manoncourt. Since the passing of Thierry Manoncourt, his widow, Marie France Manoncourt, the Honorary President of Château Figeac, along with her family, has reenergized the estate with the appointment of Frédéric Faye (previously the technical director) as Managing Director. This new team notably oversaw the construction of new cellars. Constructed over 3 years, between 2018 and 2021, Château Figeac's new cellars comprise 5,000 m2 of surface area over three levels, extending 12 meters underground.
Терьер
Château Figeac Сент-Эмильон атаулы аймағының солтүстік-батыс бөлігінде, Помероль шекарасына жақын орналасқан. Оның топырағы үш Гунзиан кезеңіне жататын кварц пен кремнезді бөлшектерден тұрады, ал астыңғы қабаты темірге бай көк балшықтан құралған. 1956 жылғы мұзды судан кейін Тьерри Манонкур жүзімдікті қазіргі пропорцияда қайта отырғызды: 35% Cabernet Sauvignon, 35% Cabernet Franc және 30% Merlot.
Château Figeac is situated in the north west corner of the Saint Emilion appellation, close to the Pomerol border. Its terroir is characterized by three Günzian gravel knolls of quartz and flint over a subsoil of iron rich blue clay. Following the 1956 frost, Thierry Manoncourt replanted the vineyard to its current proportions : 35% Cabernet Sauvignon, 35% Cabernet Franc, and 30% Merlot.
Байланысы жоқ шараптар
1879 жылы Шато Фигек иелігі бөлініп, нәтижесінде қазір байланысы жоқ Шато Ла Тур Фигек иелігі құрылды. Бұл көршілес иелік "Grand Cru Classé" төменгі дәрежесін иеленеді. Кейін Шато Ла Тур Фигек екі кезеңде тағы бөлінді, соның нәтижесінде бір-бірімен байланысы жоқ Шато Ла Тур дю Пин Фигек (Жиро Беливье) және Шато Ла Тур дю Пин Фигек (Муикс) иеліктері пайда болды. Соңғысы Шато Шеваль-Бланкқа қосылғандықтан енді жоқ. Шато Ла Тур дю Пин Фигек (Жиро Беливье) 2012 жылы "Grand Cru Classé" мәртебесін жоғалтқандықтан қазір жіктелмеген. Фигеак атын қамтитын бірнеше Сент-Эмильон иеліктері 19 ғасырдағы ескі Фигек иелігінің бөлінуінен пайда болған.
In 1879 the Château Figeac estate was subdivided in resulting in the formation of the now unrelated estate Château La Tour Figeac. This adjacent property carries the lower rank of 'Grand Cru Classé'. Later Château La Tour Figeac itself was subdivided in two stages resulting in the formation of the equally unrelated Château La Tour du Pin Figeac (Giraud Bélivier) and Château La Tour du Pin Figeac (Moueix), the latter of which no longer exists having been absorbed into Château Cheval Blanc. Château la Tour du Pin Figeac (Giraud Bélivier) is currently unclassified having lost its 'Grand Cru Classé' status in 2012. Several of the other St Émilion estates with Figeac as part their names result from the 19th century subdivision of the old Figeac estate.