Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Триндаде (tɾĩˈdadʒi) – Бразилияның Гояс штатындағы қала және муниципалитет. Ол шілде айында өткізілетін діни тойлармен әйгілі және қазір Бразилиядағы үшінші ірі қастерлі саяхат орыны болып саналады. Қаланың батыс жағында мақсатты түрде салынған жарыс трассасы бар, онда 2014 жылы MotoCross әлем чемпионатының Гран-при жарысы өткізілді. Триндаде – миллионнан астам жарты миллионнан астам тұрғыны бар Гояния шағын аймағының бір бөлігі. Ол Гояниядан шамамен 30 км батысқа қарай орналасқан, және оған төрт жолақты GO 060 тас жолы арқылы қосылу мүмкіндігі бар.
Trindade (tɾĩˈdadʒi) is a city and municipality in Goiás state, Brazil. It is famous for the religious celebrations held there in July and is now the third most important pilgrimage site in Brazil. On the west side of the city is a purpose built raceway where, in 2014, the city hosted a MotoCross World Championship, Grand Prix race. Trindade is part of the Goiânia Microregion, which has over one million six hundred thousand inhabitants. It is located approximately 30 km. west of Goiânia, to which it is connected by a four lane highway, GO 060.
Қаланың пайда болуы
Триндад 1943 жылы қала мәртебесін алғанмен, оның тарихы 1840 жылға дейін барып жетеді. Жергілікті халық әңгімелерінде айтылуынша, Барро Прето деген шағын ауылда Константино Ксавье және оның әйелі Ана Роза өз егістіктерінде Киелі Үштік Мәриямды тәж кигізіп тұрған кішкентай саз медальонды тапқан. Ұзақ уақыт өткен соң, пальма жапырақтарымен жабылған шағын шіркеу салынды, бірақ кейін оның орнына плиткамен қапталған кірпіштен тұрғызылған шіркеу келді. Айналасының шаруалары жерлерін сыйға берген соң, діни қасиетті орын құрылысы басталды. Жамағат қарапайым саз медальонды сәнмен безендіруге бейімделді және оны аймақтың ең шебер суретшісімен жұмыс істеу үшін Пиренополиске апарып берді. Алғашқы саз медальон Триндадқа қайтарылып, оның орнына ағаштан жасалған мүсін қойылды, және бүгінде паломниктер осы мүсінді бас шіркеуде көреді. Қазір бұл мүсін Мәңгілік Әке базиликасында орналасқан, католиктердің үштік құдайы бойынша, әлемдегі Құдай Әкеге арналған жалғыз базилика.
Although Trindade became a city in 1943, its origins go back to 1840, when, according to local folklore, in a small village called Barro Preto, Constantino Xavier and his wife Ana Rosa found in their fields a small clay medallion showing the Holy Trinity crowning the Virgin Mary. Soon a palm covered chapel was raised to be later replaced by a mortar chapel covered with tiles. Lands were donated by local farmers and a religious shrine began to take form. Followers decided to embellish the simple clay medallion and it was taken to Pirenópolis to be worked on by the greatest artist of the region. The original clay medallion returned to Trindade substituted by a wooden representation and that is what is seen by pilgrims today in the main church. Today this statue is displayed in the Basilica of the Eternal Father, the only basilica in the world dedicated to God the father in the Catholic trinity.
Қажылық
Жыл сайын шілде айының бірінші жексенбісінен бастап мыңдаған қажылар "Divino Pai Eterno" (Илаһи Киелі Әке) -ге дұға ету үшін Тринадке келеді. Мереке он бес күнге созылады және шамамен бір миллионға жуық келушіні тартады, бұл Бразилиядағы ең ірі діни фестивальдердің бірі. Гойаниядан Триндадеге дейінгі қашықтық 18 шақырым, ал жол "Родовия дос Ромеирос" (Қажылар жолы) деп аталады. Жол бойында жергілікті суретші Омар Суто салған, Христаның құдайға жолы – Via Sacra суреттерімен жарықтандырылған тұғырлар орналасқан. Суретші өзінің туындыларына заманауи оқиғаларды қосты, мысалы, 1987 жылы Гойаниядағы Цезий-137 апатының құрбаны болған Лейде дас Невес туралы суреттеген. Мерекенің ең жарқын сәті – штаттың түкпір-түкпірінен келген жүздеген "carros de boi" (түйе арбалары) шеруі. 2003 жылы ғана 230 түйе арбасы қала көшелерімен өтіп, оларға шамамен екі мың шабандоз сүйемелдеді. Бұл шеруді шамамен жүз мың адам тамашалайды, бұл әлемдегі ең ірі түйе арбасы шеруі болуы мүмкін. Суреттерді көру үшін Тринад қаласына қараңыз.
Every year starting on the first Sunday of July thousands of pilgrims arrive in Trindade to pray to the "Divino Pai Eterno" (Divine Holy Father). The festival lasts for fifteen days and attracts an estimated population of close to one million visitors, one of the largest religious festivals in Brazil. From Goiânia to Trindade the distance is 18 kilometers and the road is called a Rodovia dos Romeiros (The highway of the Pilgrims). It is lined with outdoors lit up by spotlights showing the stages of the cross, the Via Sacra, painted by a local artist Omar Souto. The artist incorporated contemporary events into the pictures, for example, Leide das Neves, victim of the accident with Cesio 137 in Goiânia in 1987. The highlight of the celebration is a procession of several hundred "carros de boi" (ox carts), from all parts of the state. In 2003 alone 230 ox carts made their way through the streets of the town accompanied by almost two thousand riders. Close to one hundred thousand people witness the parade, perhaps the largest parade of ox carts in the world. See City of Trindade for photos.
Саяси ақпарат
2020 жылдың қыркүйегінде қала әкімі Жанио Карлос Альвес Фрейре болды. Қалалық кеңесте 35 мүше болды және 2020 жылдың қыркүйегінде дауыс беруге құқылы сайлаушылардың саны 81 150 адамды құрады.
In September 2020 the mayor was Jânio Carlos Alves Freire. There were 35 members on the city council and the number of eligible voters was 81,150 in September 2020.
Демография
Халық тығыздығы 2016 жылы 170,72 адам/км² құрады. 1980 жылдан бері халық саны шамамен 70 мыңға артты. 2007 жылы халықтың көп бөлігі қалалық жерлерде тұрды – 94 515 адам, ал ауылдық жерлерде 2 976 адам тұрды.
The population density was 170,72 inhabitants/km2 in 2016. The population has increased by almost 70,000 since 1980. The majority of the inhabitants lived in the urban area—94,515 in 2007 while there were 2,976 people living in the rural area.