Кіріспе

1933 жылы түсірілген «Кавалькада» – Франк Ллойд режиссерлік еткен 1933 жылғы американдық эпикалық драмалық фильм. Реджинальд Беркли мен Соня Левиеннің сценарийі Ноэль Ковардтың 1931 жылғы осы аттас пьесасы негізінде жазылған. Фильмде Диана Уайнард пен Клайв Брук түскен. Бұл фильм 1899 жылғы Жаңа жыл түнінен 1933 жылғы Жаңа жылға дейінгі 20 ғасырдың алғашқы үштен бірін қамтитын ағылшын өмірінің көрінісін, бай лондондықтар Джейн және Роберт Мариот, олардың балалары, жақын достары мен қызметшілерінің көзқарасынан көрсетеді. Кейіпкерлердің өміріне әсер ететін немесе фильмге фон ретінде қызмет ететін бірнеше тарихи оқиғалар бар, олардың ішінде Екінші Бур соғысы, королева Викторияның қазасы, «RMS Титаник» кемесінің батып кетуі және Бірінші дүниежүзілік соғыс. Фильмде жылдардың өтуі атау тізіміндегі күндермен және ортағасырлық кавалькаданың маршымен көрсетіледі. Фильм үш «Оскар» сыйлығын жеңіп алды, оның ішінде «Үздік фильм» және «Үздік режиссер» номинацияларын иеленді.

Сюжет

1899 жылдың соңғы күні жоғары топқа жататын Джейн мен Роберт Мэриоттар, жаңа жылды түнгі тостпен қарсы алу дәстүрін сақтау үшін, түн ортасына дейін Лондонның әсем ауданындағы үйлеріне оралады. Джейн, Роберттің Лондон императорлық еріктілер (CIV) қатарына офицер болып қосылғаны және жақын арада Екінші Бур соғысына аттанатыны туралы алаңдайды. Мэриоттардың үй иесі Альфред Бриджес те CIV-ге қарапайым сарбаз ретінде қосылып, жақын арада кетеді. Оның әйелі Эллен, Мэриоттардың қызметшісі, Альфред өлтірілсе немесе ауыр жарақат алса, өзінің және жаңа туған қызы Фаннидің тағдыры қандай болатынынан уайымдайды. Түн ортасында Мэриоттар мен Бриджестер отбасылары жаңа ғасырды қарсы алады, ал Аспаз көшеде басқа да тойлаушылармен билейді. Роберт соғысқа кеткенде, Джейннің досы Маргарет Харрис оған серік болып, рухани қолдау көрсетеді. Роберт пен Альфред аман-есен үйлеріне оралады, ал Роберт қызметі үшін рыцарь атағына ие болады. Альфред Роберттің көмегімен өз қаражатында паб сатып алғанын және Элленмен бірге қызметтен босатылып, пәтерге көшетінін хабарлайды. Төменгі қабаттағы қызметкерлер Альфредтің оралуын тойлау үшін шай ішеді, сонда королева Викторияның қазасы туралы хабарды естиді. Бірнеше жыл өткен соң Альфред алкоголизмге ұшырап, пабты дұрыс басқара алмайды. Эллен Джейн Мэриот пен оның ұлы Эдвард, қазір Оксфордта оқып жатқанда, Бриджестердің пәтеріне келуіне лайықты кеш ұйымдастырады. Эллен Альфредке сапар туралы айтпайды және Мэриоттарға оның аяғы ауырғандықтан қатыса алмайтынын өтірік айтады. Альфред мас күйінде келіп, әдепсіз мінез танытып, Джейн Фанниге сыйлаған қуыршақты сындырып жібереді, нәтижесінде Фанни қашып кетеді. Альфред Фанниді көшеге қуады, сол жерде оны атпен жүрген өрт сөндіру машинасы қағып өтіреді. Келесі жылы Эллен мен Фанни Бриджес теңіз жағасында Мэриоттар отбасымен кездеседі, онда Эллен мен Фанни қазір Элленге тиесілі пабтан түскен ақшамен күтінеді. Фанни талантты биші және әнші болып өседі. Эдвард Мэриот балалық шақтағы досы Эдит Харриске ғашық болады. Отбасы Луи Блерионың Англия арнасынан ұшқан тарихи сәтine куә болады. Эдвард пен Эдит үйленеді, бірақ кейіннен "Титаник" кемесінің суға батуынан қаза табады. Роберт пен Джо Мэриот екеуі де Бірінші дүниежүзілік соғыста офицерлер болып қызмет етеді. Демалыста болған Джо түнгі клубта өнер көрсететін Фанни Бриджеспен қайта табысады. Фанни мен Джо бір-біріне ғашық болады, ал Джо демалыс уақытының көп бөлігін ата-анасынан жасырып Фаннимен өткізеді. Ол оған үйленуді ұсынады, бірақ Фанни әлеуметтік жағдайларының айырмашылығына байланысты ойланады. 1918 жылы қарулы қақтығыстар тоқтағаннан кейін Эллен Джейнге олардың қарым-қатынасы туралы айтады және Джо қайтып келгенде Фанниге үйленуін талап етеді. Джейн мен Эллен дауласып жатқанда, Джейн Джоның шайқаста қаза тапқанын хабарлайтын телеграмманы алады. Фильм 1933 жылдың жаңа жылында аяқталады, қарт Джейн мен Роберт жаңа жылды дәстүр бойынша түн ортасында тост айтып, естеліктеріне және болашаққа арнап тойлайды.

Кассалық жинақ

Cavalcade бірден коммерциялық сәттілікке қол жеткізді, Солтүстік Америкада прокаттан $1,004,000 табыс әкелді. Алғашқы кинотеатрлық көрсетілімінде шамамен £2,500,000 пайда тапты.

Сыни қабылдау

Мордаунт Холл The New York Times газетінде фильмді «ең әсерлі және таңсық» деп атады және былай деп қосты: «Барлық сахналарында егжей-тегжейлі назар аударылған, ғана емес, сонымен қатар актерлерді іріктеуде де. Бұл фильм тамаша талғаммен және ұстамдылықпен ұсынылған, сондықтан осы қойылымды көрген көптеген адамдардың көзінен жас шығады». Бұл фильмнің Адольф Гитлердің сүйікті фильмі болғаны хабарланды. 1934 жылы ол нацистік үгіт фильмдерінің директоры Джозеф Геббельспен бірге наурыз және мамыр айларында екі рет көрді. Фильмнің Rotten Tomatoes сайтындағы мақұлдау деңгейі 36 рецензияға негізделген 67% құрайды, ал орташа бағасы 5.90/10. Сайттың пікірі былай делінеді: «Жақсы ойналған және көруге ұнамды болғанымен, «Кавалкада» бірлікке жетпейді және шынайы сезімдерді әсершілдік үшін құрбан етеді». Metacritic сайтында фильм 13 сыншының бағасы бойынша 100-ден 73 ұпай жинады, бұл «жалпы алғанда оң пікірлер» екенін көрсетеді.

Марапаттар мен құрметтер

"Кавалкада" үздік фильм үшін «Оскар» сыйлығын жеңіп алды, Фрэнк Ллойд үздік режиссер үшін «Оскар» сыйлығын жеңіп алды, ал үздік көркемдік безендіру үшін «Оскар» сыйлығы Уильям С. Дарлингке берілді. Диана Уайниард «Таңертеңгі даңқ» фильмі үшін үздік әйел актер номинациясына ұсынылды, бірақ Кэтрин Хепбернге ұтылып қалды. "Кавалкада" Fox Film Corporation компаниясы түсірген алғашқы фильм, ол үздік фильм үшін «Оскар» сыйлығын жеңіп алды, және 1935 жылы 20th Century Pictures компаниясымен бірігіп 20th Century Fox компаниясы құрылғанға дейін жалғыз фильм болды.

Сақтау

Академия киноархиві 2002 жылы «Кавалкаданы» сақтады.

Үй медиасы

Cavalcade 1993 жылы АҚШ-та VHS форматында жарық көрді. Cavalcade алғаш рет 2010 жылдың 7 желтоқсанында DVD форматында шықты, ол "Twentieth Century Fox 75th Anniversary Collection" үш томдық жинағының ең алғашқы фильмі болды. Бұл жинақтың бастапқы бағасы шамамен 500 долларға жуық еді. 2012 жылдың 24 қаңтарында "Wings" фильмінің DVD және Blu-ray нұсқалары жарық көргеннен кейін, Cavalcade 1-аймақта жеке DVD форматында қолжетімді емес жалғыз "Оскар" жүлдесін жеңіп алған фильм болды. Соңында, ол 2013 жылдың 6 тамызында АҚШ-тағы Blu-ray/DVD жинағында жеке шығарылды, бұл Fox онлайн дауыс беруде ең көп дауыс жинағаннан кейін мүмкін болды. Фильмді әртүрлі АҚШ-тағы шектеулі цифрлық сервистерде HD форматында жалға алуға немесе сатып алуға болады. 2019 жылға дейін бұл Cavalcade-дің ресми үй видеосының жалғыз нұсқалары, алайда бірнеше заңсыз көшірмелер бар, олардың ішінде Испаниядан шыққан сапасы төмен DVD және BD-R көшірмелері ең танымал.