Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы, Австралиядағы темір жол станциясы.
Railway station in New South Wales, Australia
Шығыс Мэйтленд темір жол станциясы – мұраға алынған темір жол станциясы. Ол Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Солтүстік Бас магистральдық желісінде орналасқан және Шығыс Мэйтленд қаласына қызмет етеді. Бұл Шығыс Мэйтленд станциясының төртінші орны. Ол 1999 жылдың 2 сәуірінде Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының Мемлекеттік мұра тізіліміне енгізілді.
East Maitland railway station is a heritage listed railway station located on the Main Northern line in New South Wales, Australia serving East Maitland. It is the fourth site of the station known as East Maitland. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.
Тарих
Шығыс Метленд атауын алған алғашқы жер, Уоллис Крикке көпір салынып жатқан кездегі уақытша аялдама болды, ол қазір Виктория көшесі орналасқан жерге жуық болды. Екіншісі Уильям көшесінің солтүстігінде, Шығыс Метленд соты мен пошта кеңсесінің арасында орналасқан. Үшінші жер 1866 жылы Морпетке қысқа тармақ ашылғанда бастапқыда Морпет бұрылысы ретінде ашылды және қазіргі Шығыс Метлендтен батысқа қарай 400 метрдей қашықтықта болды. Екінші станция 1873 жылы жабылып, жүк сарайына айналды, ал Морпет бұрылысы Шығыс Метленд деп аталды. Қазіргі орны 1914 жылы ашылды, сол кезде Басты Солтүстік желісі екі қосымша көмір жолымен төрт жолға дейін кеңейтілді. Сол кезде Морпет тармағы пойыздарға Мейтлендтен емес, Ньюкаслден тікелей өтуге мүмкіндік беру үшін қайта құрылды. Ол төменгі деңгейде өз платформасын алды. Шығыс Метлендтің жаңа орны бұрылысқа айналды, ал үшінші Шығыс Метленд жүк сарайына айналды. 1916 жылдан кейін көп жылдар бойы жүк сарайынан Шығыс Метленд станциясының шығысына қарай бес жол салынды. Бұның іздерін Мельбурн көшесінің қазіргі талаптан кеңірек көпірінен және теміржол желісі арқылы кең Pitnacree Road көпірінен көруге болады. Морпетке дейінгі желі 1953 жылы жабылды, ал Шығыс Метлендтегі тармақ желісінің платформасы бүгінге дейін сақталған.
The first site to bear the East Maitland name was a temporary terminus while the bridge over Wallis Creek was being built, was about where Victoria Street is now. The second was directly north of William Street between the East Maitland Courthouse and Post Office. The third site was opened originally as Morpeth Junction when the short Morpeth branch to Morpeth opened in 1866 and was about 400 metres west of the present East Maitland. The second station closed in 1873 and became the goods yard and Morpeth Junction was renamed East Maitland. The current site was opened in 1914 when the Main Northern line was quadrupled with the two extra coal roads built south side of the existing tracks. At that time the Morpeth branch was realigned to allow trains to proceed directly from Newcastle instead of from Maitland. It received its own platform on a lower level. The new site of East Maitland became the junction and the third East Maitland then became the goods siding. For many years after 1916 there were five tracks from the goods siding to just east of East Maitland station. The remains of this can be seen in the wider than now required overpass of Melbourne Street and in the wider Pitnacree Road bridge over the railway line. The line to Morpeth closed in 1953 with the branch line platform at East Maitland still remaining today.
Платформалар мен қызметтер
Шығыс Мейтлендте екі жақты бір аралдық платформа бар. Ол Ньюкасл, Мейтленд және Телара қалалары арасында жүретін NSW TrainLink Hunter Line пойыздарымен қамтамасыз етіледі. Сонымен қатар, Сконға таңертең ерте бағыт бойынша бір пойыз да қатынайды.
East Maitland has one island platform with two faces. It is serviced by NSW TrainLink Hunter Line services travelling between Newcastle, Maitland and Telarah. It is also serviced by one early morning service to Scone.