Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ария Парк ( /ˈɛər//i//ə/) – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының Риверина аймағындағы шағын қала. Қала Темора ауданында, Берли Гриффин тас жолының жанында орналасқан. 2011 жылғы халық санауы бойынша Ария Парктің халқы 268 адамды құрады. Қала Ұлттық сенім қорының қорғалатын аймағы ретінде тізімделген. Қаланың аты Уэллман иелігінің бір бөлігін сатып алып, содан кейін сол бөлігіне «Ария Парк» (ауданы деп айтылады) деп ат қойған тұрғын Сэм Харрисоннан шыққан. Атау вираджури (жергілікті абориген тілі) тіліндегі «наррияр» сөзінің ағылшынша нұсқасынан алынған, ол «ыстық» дегенді білдіреді. Туристік ақпаратта қала «уаусерлер, боузерлер және бұрыш ағаштарымен» танымал екені айтылады. «Уаусер» – австралиялық сөз, ол «әдепсіз сөйлейтін екіжүзді, жоғары моралды, басқалардың ләззатына тыйым салатын немесе өздерінің қатаң моральдық принциптерін алкоголь ішпейтін барлық адамдарға таңуға тырысатын» адамды сипаттайды. «Боузер» – көлік құралына бензин немесе дизель құюға арналған машина, оның көптеген көне үлгілерін қаланың басты көшесінде көруге болады. Бұрыш ағашы – қаланың басты көшесінде көптеп өсетін кең таралған ағаш түрі. Бұл елді мекен алғаш рет 1850 жылы құрылған. Ария Парк 1906 жылы Темора арқылы Оңтүстік магистральдық темір жол желісіне қосылды. Ауыл осы қосылымнан кейін бір жыл өткен соң ресми тіркелді және жақын орналасқан Брокен Дам елді мекенінің есебінен дамыды. Ария Парк пошта бөлімі 1903 жылдың 26 тамызында ашылды. Бұрыш ағаштары 1916 жылы отырғызылды, ал 1919 жылы темір жол элеваторлары салынды.
Ariah Park ('/ɛər//i//ə/) is a small town in the Riverina region of New South Wales, Australia, west of Temora and south of West Wyalong. The town is within the Temora Shire near Burley Griffin Way. On Census night 2011, Ariah Park had a population of 268 people. The town is listed by the National Trust as a Conservation Area. The town's name came from resident Sam Harrison who purchased a portion of the Wellman Estate and then named that portion Ariah Park (pronounced 'area'). The name is derived from the anglicisation of the Wiradjuri (local Aboriginal language) word "narriyar", meaning "hot". Tourist information makes reference to the town being known for its 'wowsers, bowsers and peppercorn trees'. A wowser is an Australian word describing a "mealy mouthed hypocrite, a pious prude, one who condemns or seeks to curtail the pleasures of others or who works to have their own rigid morality enforced on all who prefers not to consume alcohol". A bowser refers to the everyday machine used to pump petrol or diesel into a vehicle, of which many antique examples can be seen on the main street. The peppercorn tree is a common variety of which many specimens populate the main street. The settlement was first established in 1850. Ariah Park was connected to the Main Southern railway line via Temora in 1906. The village was gazetted the year after this connection and flourished at the expense of the nearby settlement of Broken Dam. Ariah Park Post Office had opened earlier on 26 August 1903. The peppercorn trees were planted in 1916 and railway silos built in 1919.