Фумимаро Коноэ: Жапон саяхатшысы және екінші дүниежүзілік соғыстың қайыршысы
Fumimaro Konoe
Фумимаро Коноэ – жапон саяхатшысы, 1937-41 ж. премьер-министр. Қытайға шабуыл, АҚШ-пен қарым-қатынас нашарлауына, 2-дүниежүзілік соғысқа себепкер болды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапон саясаткері (1891–1945) 76-шы император, сондай-ақ император Коноэ Казуко деп те аталатын жапон саясаткері, 1937 жылдан 1939 жылға дейін және 1940 жылдан 1941 жылға дейін Жапонияның премьер-министрі болды. Ол 1937 жылы Жапонияның Қытайға басып кіруіне және АҚШ-пен қарым-қатынастың улағуына басшылық етті, бұл ақырында Жапонияның Екінші дүниежүзілік соғысқа қатысуына әкелді. Ол сондай-ақ елін тоталитарлық мемлекетке айналдыруда маңызды рөл атқарды, Мемлекеттік жалпы жұмылдыру заңын қабылдап, барлық басқа саяси партияларды таратып, Императорлық билікке көмектесу қауымдастығын құрды. Токиодағы белгілі аристократтық отбасында дүниеге келген Коноэ 1916 жылы Императорлық диетаның Теңдер палатасында әкесінің орнын иеленді. Ол Париж бейбітшілік конференциясына Жапония делегациясының мүшесі болды. 1933 жылы Коноэ Теңдер палатасының президенті болды. 1937 жылы өзінің ұстазы Сайонжи Кинмочидің ұсынысымен Коноэ император Хирохито тарапынан премьер-министр болып тағайындалды. Марко Поло көпірі оқиғасы оның тағайындалғаннан кейін бір ай өткен соң болды және толыққанды соғысқа ұласты. Коноэ Екінші Қытай-Жапон соғысының алғашқы кезеңіндегі жапондық жеңістерді бақылады және елді соғыс жағдайына қою үшін Мемлекеттік жалпы жұмылдыру заңын қабылдады. Қытайдың қарсылығы жалғасып, соғыс созылғандықтан Коноэ 1939 жылы премьер-министр қызметінен кетті. Коноэ 1940 жылға дейін Жеке кеңес төрағасы болып қызмет етті, содан кейін ол қайтадан премьер-министр болып тағайындалды. Сол жылы Императорлық билікке көмектесу қауымдастығы құрылды, ал Жапония нацистік Германия мен фашистік Италиямен Үшжақты келісімге келді, Француз Индоқытайына шабуыл жасады және Нанкиндегі Ван Цзинвэй үкіметін ресми мойындады. 1941 жылы Жапония Кеңес-Жапон бейтараптық шартын жасады. Коноэ АҚШ-пен қарым-қатынастағы шиеленісті азайтуға тырысқанымен, әскерилер келіссөздерге қатаң уақыт белгілеп, өзінің басқарушылығының икемсіздігі Жапонияны соғысқа бастады. Саяси оқшауланған Коноэ 1941 жылдың қазан айында премьер-министр қызметінен кетіп, оның орнына Хидеки Тоджо тағайындалды. Алты аптадан кейін Жапонияның Перл-Харборға шабуыл жасауынан кейін Тынық мұхиты соғысы басталды. Коноэ Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғанға дейін Хирохитоның жақын кеңесшісі болды және 1944 жылы Тоджо кабинетінің құлауына қатысты. Жапония одақтастар тарапынан басылып алынған кезде ол ханзада Нарухико Хигасикуни кабинетінде қызмет етті. Соғыс қылмыстарына күдік туғаннан кейін Коноэ 1945 жылдың желтоқсан айында 54 жасында цианид ішіп, өз-өзіне қол жұмсады.
Japanese politician (1891–1945)
the 76th Emperor also known as Emperor Konoe
Kazoku (Prince Fumimaro Konoe) was a Japanese politician who served as prime minister of Japan from 1937 to 1939 and from 1940 to 1941. He presided over the Japanese invasion of China in 1937 and the breakdown in relations with the United States, which ultimately culminated in Japan's entry into World War II. He also played a central role in transforming his country into a totalitarian state by passing the State General Mobilization Law and founding the Imperial Rule Assistance Association by dissolving all other political parties. Born in Tokyo to a prominent aristocratic family, Konoe took up his father's seat in the House of Peers of the Imperial Diet in 1916. He was a member of the Japanese delegation at the Paris Peace Conference. In 1933, Konoe assumed the presidency of the House of Peers. In 1937, on the recommendation of his mentor Saionji Kinmochi, Konoe was appointed prime minister by Emperor Hirohito. The Marco Polo Bridge Incident took place a month after his appointment and escalated into full scale warfare. Konoe oversaw Japanese victories during the early phase of the Second Sino Japanese War and pushed through the State General Mobilization Law, placing the country on war time footing. Konoe resigned as prime minister in 1939 as Chinese resistance continued and the war dragged on. Konoe served as chairman of the Privy Council until 1940 when he was again appointed prime minister. The Imperial Rule Assistance Association was founded later that year, while Japan concluded the Tripartite Pact with Nazi Germany and Fascist Italy, launched an invasion of French Indochina and formally recognized Wang Jingwei's government in Nanjing. In 1941, Japan concluded the Soviet–Japanese Neutrality Pact. Despite Konoe's attempts to resolve tensions with the United States, the rigid timetable imposed on negotiations by the military and his own administration's inflexibility set Japan on the path to war. Politically isolated, Konoe resigned as prime minister in October 1941 and was replaced by Hideki Tojo. Six weeks later the Pacific War broke out following Japan's attack on Pearl Harbor. Konoe remained a close advisor to Hirohito until the end of World War II and played a role in the fall of Tojo cabinet in 1944. At the start of the Allied occupation of Japan, he served in the cabinet of Prince Naruhiko Higashikuni. After coming under suspicion of war crimes, Konoe committed suicide in December 1945, aged 54, by ingesting cyanide.
Ерте өмір
Фумимаро Коноэ (көбінесе Коноэ), 1891 жылғы 12 қазанда Токиода ежелгі Фудзивара кланының маңызды тармақтарының бірі – Коноэ отбасында дүниеге келді. Бұл Коноэні «сол кездегі ең беделді және жоғары дәрежелі ақсүйек үйінің басшысы» етті. Олар алғаш рет 12 ғасырда Фудзиварадан тәуелсіздікке ие болды, осы кезде Минамото но Ёритомо Фудзивараны Бес Регент Үйіне (го секке) бөлді. Жапон тарихшысы Эри Хотта Коноэні «го секкелердің арасындағы бірінші» деп сипаттады; Фумимаро оның 29-шы басшысы болды. Сол кездегі жапон халқының орташа бойы шамамен 160 см (5 фут 3 дюйм) болса, Коноэдің бойы 180 см-ден (5 фут 11 дюйм) асып түсті. Коноэдің әкесі Ацумаро 1903 жылы Ресейге қарсы қоғамды ұйымдастырып, саяси белсенділікпен айналысты. Фумимароның анасы оның дүниеге келгеннен кейін көп ұзамай қайтыс болды, ал әкесі оның кіші қарындасына үйленді. Фумимаро оны нағыз анасы деп ойлады, ал әкесінің қайтысынан кейін, 12 жасында ғана шындықты білді. 1912 жылы әкесі қайтыс болғаннан кейін Фумимаро әкесінің аристократиялық титулын (герцог немесе ханзада) ғана емес, сонымен қатар оның қарызын да мұра етті. Мансабы бойы алған Сумитомо заибацудың қаржылық қолдауы және Фудзивараның мұралық заттарын аукционға шығару арқасында отбасының қарызын төлеуге мүмкіндік алды. Фумимароның інісі Хидемаро Коное кейін симфониялық дирижер болып, NHK симфониялық оркестрін құрды. Таймей бастауыш мектебін бітіргеннен кейін ол Жапония ақсүйектерінің балаларын оқытатын Гакушуинде білім алды. Ол Бірінші жоғары мектептің деканы Иназо Нитобеден шабыттанды. Жоғары аристократиялық ортадан шыққан адам үшін ерекше жағдай, ол Гакушуинде оқуды жалғастырудың орнына университетке дайындық үшін Бірінші жоғары мектепке түсті. 1912 жылы бітіргеннен кейін Токио императорлық университетінде философияны оқыды, онда ол Гакушуиндегі бұрынғы достарымен бірге білім алды. Кейіннен ол Маркс экономикасын оқу үшін Киото императорлық университетіне ауысты. Киото императорлық университетінде Фумимаро Оскар Уайльдтың «Социализм астындағы адам жаны» еңбегін жапон тіліне аударып, социализмді зерттеді. Ол сол жерде Генро Сайонжи Кинмочимен танысып, оның қорғауында болды. Бітіргеннен кейін Фумимаро Сайонжиге саяси мансапты бастау туралы кеңес сұрады және жапондық бейбітшілік делегациясының бір бөлігі ретінде ұстазымен Версальге аттанғанға дейін қысқа уақыт ішкі істер министрлігінде жұмыс істеді. Бірақ бұрын Коноэ екі мәселені шешті. Өміріндегі бірнеше гейшалардың бірі – Кикупен заңсыз баласы болды. 1918 жылдың желтоқсан айында «Англо-американдық орталықтандырылған пацифизмді қабылдамау» (英米本位の平和主義を排す, eibei hon'i no heiwashugi o haisu) атты мақала жариялады. Бұл мақалада ол батыс демократиялары демократияны, бейбітшілікті және өзін-өзі анықтауды тек көрінеу ғана қолдайтынын, ал шын мәнінде нәсілдік дискриминациялық империализм арқылы осы идеалдарды әлсірететінін айтты. Ол Ұлттар Лигасын статус-квоны институционализациялауға бағытталған күш ретінде сынады: батыс державаларының отаршылдық үстемдігі. Америкалық журналист Томас Франклин Фэрфакс Миллардтың аудармасынан кейін Сайонжи өзінің журналында, «Миллардтың Қиыр Шығыс туралы шолуында» қарсылық білдірді. Сайонжи Коноэдің жазбасын ойсыздық деп санады, бірақ ол халықаралық деңгейде оқылғаннан кейін Коноэ Сунь Ятсеннің кешкі асқа шақырылды. Сунь Жапонияның жылдам жаңғыруына таң қалды; кешкі ас кезінде олар пан-азиялық ұлтшылдық туралы әңгімелесті. Париж бейбітшілік конференциясы кезінде Коноэ Ұлттар Лигасының Келісіміне нәсілдік теңдік туралы ұсынысты енгізген жапон дипломаттарының бірі болды. Нәсілдік теңдік туралы бап комитетте қарастырылғанда, оны Жапония, Франция, Сербия, Грекия, Италия, Бразилия, Чехословакия және Қытай қолдады. Алайда АҚШ президенті Вудро Вильсон бұл бапқа бірауыздан қолдау көрсету қажет деп мәлімдеп, дауыс беруді тоқтатты. Коноэ нәсілдік теңдік туралы баптың қабылданбауын Жапонияның қорлануы ретінде қабылдады. Жапонияға оралғаннан кейін ол Францияға, Ұлыбританияға және АҚШ-қа жасаған саяхаттарын, сол жердегі жапонға қарсы сезімнің күшеюіне ашуланғанын және АҚШ үкіметінің саясатының жапон иммиграциясына қалай дискриминация жасағанын сипаттаған кітапша жариялады. Ол сондай-ақ Қытайды халықаралық қатынастарда Жапонияның қарсыласы ретінде сипаттады.
Fumimaro Konoe (often Konoye), was born in Tokyo on 12 October 1891 to the prominent Konoe family, one of the main branches of the ancient Fujiwara clan. This made the Konoe "head of the most prestigious, and highest ranking noble house in the realm." They had first become independent of the Fujiwara in the 12th century, when Minamoto no Yoritomo divided the Fujiwara into the Five Regent Houses (go sekke). Japanese historian Eri Hotta described the Konoe as "First among the go sekke"; Fumimaro would be its 29th leader. While the average height of Japanese people at that time was around 160 cm (5 ft 3 in), Konoe was over 180 cm (5 ft 11 in) tall. Konoe's father, Atsumaro, had been politically active, having organized the Anti Russia Society in 1903. Fumimaro's mother died shortly after his birth; his father then married her younger sister. Fumimaro was misled into thinking she was his real mother, and found out the truth when he was 12 years old after his father's death. Upon his father's death in 1912, Fumimaro not only inherited his father's aristocratic title of koshaku (duke or prince) but also his debt. Thanks to the financial support of the zaibatsu Sumitomo, which he received throughout his career, and the auction of Fujiwara heirlooms, the family was able to become solvent. Fumimaro's younger brother, Hidemaro Konoye, later became a symphony conductor and founded NHK Symphony Orchestra. After graduating from Taimei Elementary School, he went on to study at Gakushuin, which was an institution to educate the children of the children of Japan's nobility. He was inspired by Inazo Nitobe, the dean of the First Higher School. Uncharacteristically for someone from a high ranking aristocratic background, he chose to study at the First Higher School for university preparatory education, instead of staying at Gakushuin. Upon graduating in 1912, he proceeded to study philosophy at Tokyo Imperial University, where he again studied together with his former peers from Gakushuin. He subsequently transferred to Kyoto Imperial University to pursue studies in Marxian economics. At Kyoto Imperial University, Fumimaro studied socialism, translating Oscar Wilde's "The Soul of Man Under Socialism" into Japanese. There, he met genrō Saionji Kinmochi and became his protégé. After graduation, Fumimaro turned to Saionji for advice about starting a political career, and worked briefly in the home ministry before accompanying his mentor to Versailles as part of the Japanese peace delegation. But first, Konoe completed two tasks. With Kiku, one of several geisha lovers in his life, he fathered an illegitimate child. And in December 1918, he also published an essay entitled "Reject the Anglo American Centered Pacifism" (英米本位の平和主義を排す, eibei hon'i no heiwashugi o haisu). In this article, he argued that western democracies were supporting democracy, peace, and self determination only hypocritically, while actually undermining those ideals through racially discriminatory imperialism. He attacked the League of Nations as an effort to institutionalize the status quo: colonial hegemony by the western powers. Following a translation by American journalist Thomas Franklin Fairfax Millard, Saionji wrote a rebuttal in his journal, Millard's Review of the Far East. Saionji considered Konoe's writing reckless, but, after it became internationally read, Konoe was invited to dinner by Sun Yat sen. Sun admired Japan's quick modernization; at the dinner, they discussed pan Asian nationalism. During the Paris Peace Conference, Konoe was one of the Japanese diplomats who proposed the Racial Equality Proposal for the Covenant of the League of Nations. When the Racial Equality Clause came up before the committee, it received the support of Japan, France, Serbia, Greece, Italy, Brazil, Czechoslovakia, and China. However, U. S. President Woodrow Wilson overturned the vote, declaring that the clause needed unanimous support. Konoe took the rejection of the Racial Equality Clause very badly, seeing it as a humiliation of Japan. Upon his return to Japan he published a booklet where he described his travels to France, Britain and the U. S., how he was angered by rising anti Japanese sentiment there, and how government policy in the US discriminated against Japanese immigration. He also described China as a rival to Japan in international relations.
Қауымдастықтар палатасы
1916 жылы университетте оқып жүрген кезінде Фумимаро әкесінің орнын патшалық парламенттің жоғарғы палатасы – Пирлер палатасында иеленді. Еуропадан оралғаннан кейін, ол 1920-ші жылдардағы Жапонияның дамып келе жатқан Тайсё демократиясының ең ықпалды саяси фракциясы – Кенкюкайдың белсенді жұмылдыруына түсті. Кенкюкай – консервативті, милитаристтік бағытты ұстанатын, Ямагата Аритомо басқаратын және демократиялық реформаларға қарсы тұратын фракция болатын. 1922 жылдың қыркүйегінде ол оларға қосылды. Оларға қарсы тұрған фракция – Хара Такаси басқарған Сейюкай, ол төменгі палатадан күш-қуат алды. Ақырында Сейюкай Аритомоның қолдауын жеңіп алды, ал Хара Такаси 1918 жылы премьер-министр болды. Коноэ Пирлер палатасының фракциялық партиялық саясатқа қатыспауы керек деп есептеді, әйтпесе партиялық мүдделерді қорғайтын пэрлердің артықшылықтары шектелуі мүмкін. Сондықтан ол, Кенкюкайдың көпшілігі сияқты, Такашидің Сейюкай үкіметін қолдады. Алайда, 1923 жылы Сейюкай екі топқа бөлініп, үкіметті бақылау мүмкіндігінен айырылды. Като Комэй мен оның партиясы Кенсэйкай үкімет басында болған кезде Коноэ ерлердің жалпы сайлау құқығын қолдады, бұл ақсүйектердің артықшылықтарын күрт қысқартудың алдын алуға бағытталған қадам болды. Коноэ жалпы еркек сайлау құқығының халықтың наразылығын бағыттап, зорлық-зомбылық төңкерісінің қаупін азайтудың ең тиімді жолы деп сенді. Пирлер палатасы төменгі палатадағы түрлі саяси фракциялармен одақтасқандықтан, Коноэ 1927 жылдың қарашасында Кенкюкайдан шығып кетті. Ол императордың да дворяндыққа қатысты өзінің ұстанымы сияқты, саяси ұстанымдарды қабылдамауы керек деп есептеді. Оның пікірінше, саяси император императордың беделін төмендетіп, тақтың біріктіруші күшін әлсіретіп, императорды сынға ұшыратып, ішкі тұрақтылыққа нұқсан келтіруі мүмкін. Оның осы жылдам индустриялану кезеңіндегі ең үлкен қаупі – Тайшо демократиясының саяси фракцияларының ұсақ-түйек дауларынан туындаған солшыл революцияның қаупі болатын. Ол пэрлерді тұрақтылықты, бейбітшілікті, келісімді және қолданыстағы жағдайды сақтауға бағытталған қорғаныш ретінде қарастырды. Олардың міндеті – сайланған үкіметтің шектен шығуларын ұстап тұру болды, бірақ олардың күші салымды қолданылуы керек еді.
In 1916, while at university, Fumimaro took his father's seat in the House of Peers, upper house of the Imperial Diet. After his return from Europe he was aggressively recruited by the most powerful political faction of Japan's budding Taishō democracy of the 1920s: the kenkyukai, a conservative, militaristic faction, led by Yamagata Aritomo and generally opposed to democratic reform. In September 1922, he joined them. The opposing faction was the seiyukai, led by Hara Takashi, which drew its strength from the lower house. Eventually the seiyukai was able to gain the Aritomo's support, and Hara Takashi became prime minister in 1918. Konoe believed the House of Peers should stay neutral in factional party politics, lest a partisan seeming peerage have their privileges restricted. He therefore supported Takashi's seiyukai government, as did most of the kenkyukai. However, by 1923, the seiyukai had split into two factions and could no longer control the government. During the premiership of Kato Komei and his party, the kenseikai, Konoe supported universal male suffrage to forestall serious curtailment of the noble privileges. Konoe believed universal male suffrage was the best way to channel popular discontent and thereby reduce the chance of violent revolution. As the house of peers became allied with different political factions in the lower house, Konoe left the kenkyukai in November 1927. Like his position in regard to the nobility, he believed that the emperor should not take political positions. In his eyes, a political emperor would diminish the imperial prestige, undermine the unifying power of the throne, expose the emperor to criticism, and potentially undermine domestic tranquillity. His greatest fear in this period of rapid industrialization would become the threat of left wing revolution, facilitated by the petty factionalism of Taishō democracy's political factions. He saw the peerage as a bulwark of stability committed to tranquillity, harmony, and the maintenance of the status quo. Its function was to restrain the excesses of the elected government, but its power had to be used sparingly.
Ішкі істер министрлігімен одақтасу
Жапондық ішкі істер министрлігі полиция, сайлау, қоғамдық жұмыстар, Шинто киелі орындары және жерді дамыту ісін басқаратын өте қуатты мекеме болды. Ішкі істер министрлігі биліктегі партияның пайдасына сайлауға әсер ету үшін де қолданылды. Бұл бір кезде аристократқа лайық емес деп есептелгенмен, Коноэ ішкі істер министрлігінің маңызды шенеуніктерімен одақ құрды. Осы шенеуніктердің ең маңыздысы – Йошихару Тазава есімді адам, ол Коноэ 1921 жылы Жапония Жастар залының (Ниппон Сейненкан) басқарушы директоры болғаннан кейін танысты. Коноэ мен оның жақтастары жергілікті мейбока саяси көшбасшыларының ықпалын Жапонияның саяси тұрақтылығына қатер деп қарады. Барлық адамға сайлау құқығы берілуі білімсіз шаруаларға дауыс беруге мүмкіндік берді, бірақ жергілікті көшбасшылар, «шошқа барелі» саясатын пайдаланып, үкіметке өздерінің ықпалын жүргізді. Бұл шенеуніктер де Коноэмен бірге ішкі істер министрлігіндегі партиялық ықпал туралы алаңдады, ол Diet-те болып жатқан саяси дүрбелеңді көрсететін үлкен ауысуларға ұшырады. Коноэнің жастар залымен байланысы 1921 жылдың шілде айында жарияланған мақаладан екі ай кейін басталды, онда ол сайлаушылардың саяси білімі мен моральдық қасиеттерін тәрбиелеудің маңыздылығын атап өтті және білім жастарды өз басшыларынан идеяларды пассивті түрде қабылдауға үйреткеніне өкініш білдірді. Содан кейін, халық арасында азаматтық борыш сезімін қалыптастыру және мейбока жүйесін жою мақсатымен Жастар корпусы (Сейнендан) құрылды. 1925 жылы Коноэ және осы шенеуніктер Жаңа Жапония Альянсын (Шин Ниппон Домей) құрды, ол өкілдік үкімет концепциясын қолдады, бірақ партиялық және жергілікті ауыл көшбасшыларының құндылығын мойындамады, керісінше партиялардан тыс жаңа кандидаттардың сайлауға түсуін жақтады. Сондай-ақ, Сайлауды тазалау қауымдастығы (Сенкё Шукусей Домейкай) құрылды, оның мақсаты мейбока көшбасшыларына тәуелді емес үміткерлерді қолдау арқылы жергілікті саясатты айналып өту және әлсірету болды. Альянс саяси партияны (Мейсейкай) құрды, бірақ халықтың қолдауын ала алмады және құрылғаннан кейін екі жыл ішінде (1928 жылы) таратылды.
The Japanese home ministry was extremely powerful, in charge of the police, elections, public works, Shinto shrines, and land development. The home ministry was also abused to influence elections in favour of the ruling party. Despite having once believed it to be beneath the dignity of a nobleman, Konoe entered into an alliance with important home ministry officials. The most important among these officials was Yoshiharu Tazawa, whom he met after he became the managing director of the Japan Youth Hall (Nippon Seinenkan) in 1921. Konoe and his allies saw the influence of local meiboka political bosses as a threat to Japan's political stability. Universal suffrage had opened the vote to the undereducated peasantry, but local bosses, using pork barrel politics, manipulated their influence on the government. These officials also shared Konoe's concern about party influence within the home ministry, which had seen great turnover mirroring the political upheaval occurring in the Diet. Konoe's association with the youth hall began two months after the publication of an article in July 1921, where he stressed education of the electorate's political wisdom and morality, and lamented that education only taught youth to accept ideas passively from their superiors. The Youth Corps (Seinendan) was thereafter created to foster a moral sense of civic duty among the people, with the overall purpose of destroying the meiboka system. In 1925, Konoe and these officials formed the Alliance for a New Japan (Shin Nippon Domei), which endorsed the concept of representative government but rejected the value of party and local village bosses, instead advocating that new candidates from outside the parties should run for office. The Association for Election Purification (Senkyo Shukusei Dōmeikai) was also created, an organization whose purpose was to circumvent and weaken pork barrel local politics by supporting candidates that were not beholden to meiboka bosses. The alliance formed a political party (meiseikai) but was unable to secure popular support and dissolved within two years of formation (in 1928).
Бірінші премьерлікке жол
1920 жылдары Жапонияның сыртқы саясаты көбінесе Англо-Америка саясатымен, Версаль келісімімен және Вашингтон теңіздік конференциясының шартымен үйлесімді болды. Үлкен державалар тәуелсіз Қытай мемлекетін құру мәселесінде келісімге келді. Дамыған партиялық жүйе өнеркәсіппен одақтасып, кабинеттің құрамын басқарды. 1930 жылдардағы Ұлы депрессия, шығыста кеңестік әскери күштің күшеюі, жапондық теңіз күштеріне қойылатын шектеулердің артуы және Азиядағы жапондық агрессияға қарсы қытайлықтардың қарсылығы Жапонияның Англо-Америка державаларымен ынтымақтастығынан бас тартуына әкелді. Жапон үкіметі сыртқы саясатта тәуелділікке ұмтылыс жасады, ал дағдарыс сезімі күшейген сайын біртүтас болу мен жұмылдыру басымдыққа айналды. Коноэ 1931 жылы Әмірлер палатасының вице-президенті болды. 1932 жылы саяси партиялар кабинеттің бақылауын жоғалтты. Осыдан кейін кабинеттер саяси элиталар мен әскери топтардың одағымен құрылды. Жапония соғысқа ресурстарын жұмылдыра келе, үкімет саяси партияларды және солшылдардың қалдықтарын күшейтілген бақылауға алды. Коноэ 1933 жылы Әмірлер палатасының президенті болды және келесі бірнеше жылды элиталық саяси топтар, саяси шешімдердің консенсусы және ұлттық біртүтаслық арасында келісімге келтірумен өткізді. Осы уақытта Фумимаро өзінің үлкен ұлы Фумитаканы АҚШ-та, Принстон университетінде оқуға жіберді, оны саясатқа дайындап, Америкада Жапонияның жақтаушысы ретінде дамытуды көздеді. Көптеген элиталық құрдастарынан айырмашылығы, Фумимароның әкесінің қаржылық жағдайының нашарлығына байланысты шетелде білім алмаған. Фумимаро 1934 жылы Фумитаканы аралап, жапонға қарсы сезімнің күшеюіне қатты таңырқады. Бұл тәжірибе АҚШ-қа деген наразылығын күшейтті, ол оны өзімшіл және нәсілшіл деп санады және экономикалық апатты болдырмауға тырысқандары үшін кінәлады. 1935 жылы сөйлеген сөзінде Коноэ Англо-Америка одағының ресурстарды "монополиялауын" тоқтату және Жапония сияқты елдерге өсіп келе жатқан халқына көмектесу үшін "халықаралық жаңа келісім" жасау қажеттігін айтты. Коноэдің бұл көзқарастары Версальде шамамен 20 жыл бұрын айтқан пікірлерінің қайталануы болды. Ол Жапонияның батыс державаларымен тең және бәсекелес екеніне, Жапонияның Қытайда кеңеюге құқығы бар екеніне, мұндай кеңею – тірі қалу үшін қажеттілік екеніне және "Англо-Америка державалары әлемдегі экономикалық үстемдігін орнатуға тырысатын екі жүзділер" екеніне сенді. 1938 жылдың қаңтарында Коноэ Куоминтаңның агрессиясы жеңіліске ұшырағанына қарамастан тоқтамағанын, "халыққа зор қайғы әкелгенін" және Жапония енді Чиангпен келісімдер жасамайтынын мәлімдеді. Алты күннен кейін ол сөз сөйлеп, Қытайды қақтығыстың жалғасуына кінәлады. Кейіннен нақтылау сұрағанда, Коноэ Чиангтың режимін жай ғана мойындамауымен шектелмейтінін, оны "қарсы алатынын" және "жоятынын" айтты. Америкалық тарихшы Герхард Вайнберг Коноэдің соғысты күшейтуі туралы былай деп жазды: "1931 мен 1941 жылдар аралығында Токиодағы азаматтық билік маңызды бейбітшілік мәселесінде әскерилердің шешімін жоққа шығару үшін энергия, батылдық және тапқырлық танытқан бірден-бір жағдай осы болды. Бірақ бұл Жапония үшін, Қытай үшін және Коноэ үшін де қасіретті нәтижелерге әкелді." 1938 жылдың сәуірінде Коноэ мен әскерилер Төтенше жағдай туралы мемлекеттік заңды қабылдады, ол төтенше жағдай жариялап, орталық үкіметке барлық адам күшін және материалдық ресурстарды бақылауға беруге және жапон нарығына шикізат ағынын шектеуге мүмкіндік берді. Жапондықтар Сючжоу, Ханкоу, Кантон, Вучанг және Ханянг қалаларында жеңіске жетті, бірақ қытайлықтардың қарсылығы тоқтамады. Коноэ 1939 жылдың қаңтарында отставкаға кетті, ол бастаған соғысты басқа біреу аяқтауына жол берді және Таза кеңес төрағасы болып тағайындалды. Жапон халқы, соғыстың үздірілген жеңістер тізбегі ретінде баяндалғанын естігеннен кейін, қыңырлық танытты. Киичиро Хиранума оның орнына премьер-министр болды. Коноэ 1939 жылы "Көктемнің күн орденінің" 1-дәрежелі орденімен марапатталды.
In the 1920s Japanese foreign policy was largely in line with Anglo American policy, the Treaty of Versailles, and the Washington Naval Conference treaty, and there was agreement between the great powers over the establishment of an independent Chinese state. A flourishing party system controlled the cabinet in alliance with industry. The Great Depression of the 1930s, the rise of Soviet military power in the east, further insistence on limitations to Japanese naval power, and increased Chinese resistance to Japanese aggression in Asia marked the abandonment of Japanese cooperation with the Anglo American powers. The Japanese government began to seek autonomy in foreign policy, and — as the sense of crisis deepened — unity and mobilization became overarching imperatives. Konoe assumed the vice presidency of the House of Peers in 1931. In 1932, political parties lost control of the cabinet. Thenceforth, cabinets were formed by alliances of political elites and military factions. As Japan mobilized its resources for war, the government increased suppression of political parties and what remained of the left wing. Konoe ascended to the presidency of the House of Peers in 1933 and spent the next few years mediating between elite political factions, elite policy consensus, and national unity. Meanwhile, Fumimaro sent his eldest son Fumitaka to study in the U. S., at Princeton, wishing to prepare him for politics and make him an able proponent of Japan in America. Unlike most of his elite contemporaries, Fumimaro had not been educated abroad due to his father's poor finances. Fumimaro visited Fumitaka in 1934 and he was shocked by rising anti Japanese sentiment. This experience deepened his resentment of the U. S., which he perceived as selfish and racist, and which he blamed for its failure to avert economic disaster. In a speech in 1935, Konoe said that the "monopolization" of resources by the Anglo American alliance must end and be replaced by an "international new deal" to help countries like Japan take care of their growing populations. Konoe's views were thus a recapitulation of those he had expressed at Versailles almost 20 years earlier. He still believed that Japan was the equal and the rival of the western powers, that Japan had a right to expansion in China, that such expansion was survival, and that the "Anglo American powers were hypocrites seeking to enforce their economic dominance of the world." In January 1938, Konoe issued a statement declaring that Kuomintang aggression had not ceased despite its defeat, that it was "subjecting its people to great misery", and that Japan would no longer deal with Chiang. Six days later, he gave a speech where he blamed China for the continued conflict. When later asked for clarifications, Konoe said he meant more than just non recognition of Chiang's regime but "rejected it" and would "eradicate it". The American historian Gerhard Weinberg wrote about Konoe's escalation of the war: "The one time in the decade between 1931 and 1941 that the civilian authorities in Tokyo mustered the energy, courage and ingenuity to overrule the military on a major peace issue they did so with fatal results — fatal for Japan, fatal for China, and for Konoe himself." In April 1938, Konoe and the military pushed a State General Mobilization Law through the Diet, which declared a state of emergency, allowed the central government to control all manpower and material, and rationed the flow of raw materials into the Japanese market. Japanese victories continued at Xuzhou, Hankow, Canton, Wuchang, and Hanyang, but Chinese resistance nonetheless continued. Konoe resigned in January 1939, leaving the war that he had a large part in making to be finished by someone else, and was appointed chairman of the Privy Council. The Japanese public, which had been told that the war was an endless series of victories, was bewildered. Kiichirō Hiranuma succeeded him as prime minister. Konoe was awarded the 1st class of the Order of the Rising Sun in 1939.
Коноэдің екінші премьерлігі, Мацуоканың сыртқы саясаты
Сол жылы премьер-министр Мицумаса Йонаидың саясатына наразылық тудырғандықтан, жапон армиясы Коноэді қайтаруды талап етті. Йонай Жапонияны нацистермен одақтастырудан бас тартты; жауап ретінде армия министрі Шуноку Хата отставкаға кетті және армия оның орнына жаңа министрді тағайындаудан бас тартты. Коноэ қайтадан шақырылды, Сайонжи оны соңғы рет қолдады, одан кейін сол жылы қайтыс болды. 23 маусымда Коноэ Тайлық кеңестің төрағасы лауазымынан кетті, ал 16 шілдеде 1940 жылы Йонай кабинеті отставкаға кетті, Коноэ қайтадан премьер-министр болып тағайындалды. Коноэ Қытаймен соғысты аяқтауды көздеді. Бірақ Коноэ саяси партияларды тым либералды және бөлініс тудыратын деп санады, соның салдарынан әскеридегі соғыс жақтастарына көмектесті. 1940 жылы Екінші Коноэ кабинеті кезінде Императорлық билікке көмек көрсету қауымдастығы (IRAA) соғыс уақытында жұмылдыру ұйымы ретінде құрылды, ол жергілікті мейбокамен одақтасып, ауылдық халықты жұмылдыру үшін олардың ынтымақтастығы қажет болды. Коноэ үкіметі саяси партияларды IRAA-ға таратуға қысым жасады, бірақ ол нацистік партияға ұқсас саяси партия құру туралы ұсыныстарға қарсылық көрсетті, себебі бұл 1920-жылдардың саяси тартыстарын қайта жандандырады деп ойлады. Сонымен қатар, ол саяси партияның басшысы болудың аристократқа лайық емес екенінен қорқыныш білдірді. Оның орнына ол IRAA-ны жалғыз саяси тәртіп ретінде ілгерілетуге жұмыс істеді. Коноэ қайта шақырылмас бұрын, армия француз Индоқытайына шабуыл жасауды жоспарлаған болатын. Бұл шабуыл Қытаймен соғыс жүргізу үшін қажетті ресурстарды қамтамасыз етеді, Гоминьдан әскерлеріне батыстан келетін жабдықтауды тоқтатады, жапондық әскерді стратегиялық тұрғыдан маңызды жерге орналастырып, жақын аумақтарға қауіп төндіреді және Голландиялық Шығыс Индияны Жапонияға мұнай жеткізуге мәжбүрлейді деп үміттенді. АҚШ экспортты бақылау заңымен жауап берді және Чиангқа көмек көлемін арттырды. Осы жауапқа қарамастан, сыртқы істер министрі Йосуке Мацуока 1940 жылдың 27 қыркүйегінде Коноэ кеңесшілерінің, соның ішінде АҚШ-тағы бұрынғы жапон елшісі Кикудзиро Ишиидің қарсылығына қарамастан Үшжақты келісімге қол қойды. 4 қазанда өткен баспасөз конференциясында Коноэ АҚШ үшжақты державалардың ниеттерін дұрыс түсінуі керек екенін және оларға жаңа әлемдік тәртіп құруға көмектесуі керек екенін айтты. Сондай-ақ, ол АҚШ оқталмайтын әрекеттерін тоқтатпаса және үшжақты державалардың әрекеттерін қасақана қате түсінуді таңдаса, соғыстан басқа жол қалмайтынын мәлімдеді. 1940 жылдың қарашасында Жапония Сунь Ятсеннің шәкірті болған және Нанкиндегі қарсылас Гоминьдан үкіметін басқарған Ван Цзинвэймен Қытай-Жапон келісіміне қол қойды. Бірақ Коноэ үкіметі барлық аумақты Цзиньвэй үкіметіне бермеді, оның билігін әлсіретіп, Ван үкіметі көбінесе заңсыз қуыршақ ретінде қарастырылды. 1940 жылдың желтоқсан айында британдықтар Бірма жолын қайта ашты және Чиангтың Гоминьданына 10 миллион фунт стерлинг көмек берді. Коноэ 1941 жылдың қаңтарында мұнайдың баламалы көзін қамтамасыз ету үшін голландиялықтармен келіссөздерді қайта бастады. 1941 жылдың ақпан айында Коноэ адмирал Кичисабуро Номураны АҚШ-тағы жапон елшісі етіп тағайындады. Мацуока мен Сталин 1941 жылдың 13 сәуірінде Мәскеуде Кеңес-Жапон бейтараптық келісіміне қол қойды, бұл Кеңес Одағы Жапониямен соғыс жағдайында одақтастарға көмектеспейтінін көрсетті. 1941 жылдың 18 сәуірінде Номурадан дипломатиялық серпіліс туралы хабар келді, АҚШ пен Жапония арасындағы түсіністік жобасы. Бұл келісімнің негізін екі американдық Марикнолл діни қызметкері Джеймс Эдвард Уолш пен Джеймс М. Дроухт дайындады, олар пошта басшысы Франк С. Уокер арқылы Рузвельтпен кездесті. Банкир Тадао Икава, полковник Хидео Ивакура және Номурамен кеңесу арқылы әзірленген ұсыныстың тұжырымдамасына Маньчжуконың американдық танылуы, Чианг үкіметі мен Жапонияның қолдауымен құрылған Қытайдың қайта ұйымдастырылған ұлттық үкіметінің бірігуі, сауда қатынастарын жаңаруы, жапон әскерлерін Қытайдан шығару, Қытай тәуелсіздігіне өзара құрмет және жапон иммиграциясы АҚШ-қа дискриминациясыз басқа азаматтармен теңдік негізінде жүзеге асырылатын келісім кірді. Мацуока Токиоға оралғаннан кейін байланыс конференциясы өткізілді, оның барысында ол нацистік одақтастарына сатқындық жасайды деп сеніп, келісім жобасына қарсылық білдірді. Жапония Германияға осы жобаны көрсетуге рұқсат беру керек деп таласқаннан кейін, ол шаршағанын айтып, кездесуден шығып кетті. Коноэ де вилласына қайтып, қызба сезіп қалғанын мәлімдеді, мәселені күштеп шешудің орнына. Мацуока британдық Сингапурға дереу шабуыл жасауды талап етті және Коноэ мен оның кабинетін ашық түрде сынады, бұл оның Коноэді премьер-министр ретінде ауыстыруды көздегеніне күдік тудырды. Мацуока АҚШ жобасын Қытай және Тынық мұхитындағы кеңеюге қатысты жапондық уағдалардың көп бөлігін жойған қарсы ұсынысқа айналдырды және оны Вашингтонға Номура жеткізді. 1941 жылдың 22 маусымында Гитлер Молотов-Риббентроп келісімін бұзып, Кеңес Одағына шабуыл жасады. Шабуылмен бірге Корделл Халл жапондық тарапқа түсіністік жобасының тағы бір өзгертілген нұсқасын жеткізді, бірақ бұл жолы Маньчжуконы жапондық бақылауда ұстау құқығы танылған жоқ. Жаңа жоба Тынық мұхитындағы жапондық әскери кеңею құқығын да толығымен қабылдамады. Халл осы мәлімдемесінде, егер Жапония Гитлермен одақтас болса, келісімге қол жеткізу мүмкін емес екенін айтты. Ол Мацуоканы тікелей атамады, бірақ оны қызметтен шеттету қажет екені түсінікті болды, өйткені сыртқы істер министрі енді Кеңес Одағына дереу шабуыл жасауды жақтады және тікелей императорға бұл туралы мәлімдеді. Коноэ император алдында кешірім сұрауға және Жапонияның Кеңес Одағымен соғысқа дайындалып жатқан жоқ екеніне сендіруге мәжбүр болды. Масанобу Тсудзи АҚШ-пен бейбіт келісімге қол жеткізілген жағдайда, Германиямен соғысқан Жапонияның одақтасы Кеңес Одағына шабуыл жасау үшін Коноэні өлтіруді жоспарлаған. Мацуока Барбароссаның тез жеңіс әкелетініне сенді және енді Сингапурға шабуыл жасауға қарсы болды, себебі бұл батыс одақтастарымен соғысқа себеп болады деп ойлады. Мацуока Кеңес Одағына шабуыл жасау және оңтүстікке одан әрі кеңеюге қарсы күшпен сөйлеген бірнеше байланыс конференциясынан кейін, француз Индоқытайының оңтүстік жартысын басып алу туралы шешім қабылданды, бұл 2 шілдедегі императорлық конференцияда ресми түрде бекітілді. Бұл императорлық конференция шешімінде Жапонияның қажет болған жағдайда АҚШ және Ұлыбританиямен соғысқа дайын екені айтылды. 10 шілдеден бастап Коноэ Халлдың түсіністік жобасына жасаған соңғы өзгерістеріне жапон жауабын талқылау үшін бірқатар байланыс конференцияларын өткізді. Жапондықтардың оңтүстік Индоқытайды басып алуы аяқталғанға дейін жауап берілмейтіні шешілді, егер бұл бейбіт аяқталса, АҚШ араласпастан осы жағдайға көнуі мүмкін деген үміт болды. 14 шілдеде Мацуока ауруға байланысты жазған жауапта Жапония үшжақты келісімнен бас тартпайтынын мәлімдеді. Ол Халлдың, көбінесе оған бағытталған мәлімдемесіне қарсы шықты және келесі күні жауапты Германияға мақұлдау үшін жіберді. Кабинет рұқсатынсыз жобаны немістерге жіберу – соңғы шек болды. Коноэ мен оның кабинеті 16 шілдеде бірлесіп отставкаға кетіп, Мацуоканың ауруға байланысты қатыспаған күні үкіметті одан без Мацуокамен қайта құрды.
Due to dissatisfaction with the policies of Prime Minister Mitsumasa Yonai later that year, the Japanese Army demanded Konoe's return. Yonai had refused to align Japan with the Nazis; in response, the army minister Shunroku Hata resigned and the army refused to nominate a replacement. Konoe was recalled after Saionji — for the last time before his death later that year — again endorsed him. On 23 June, Konoe resigned his position as Chairman of the Privy Council, and on 16 July 1940, the Yonai Cabinet resigned and Konoe was appointed Prime Minister again. Konoe did set out to end the war in with China. But Konoe also deemed political parties as too liberal and divisive, thereby aiding the pro war factions in the military. The Imperial Rule Assistance Association (IRAA) was created in 1940 under Second Konoe Cabinet as a wartime mobilization organization, ironically in alliance with local meiboka, since their cooperation was required to mobilize the rural population. Konoe's government pressured political parties to dissolve into the IRAA, though he resisted calls to form a political party akin to Nazi party, believing it would revive the political strife of the 1920s. Additionally, he worried that becoming the head of a political party would be beneath the dignity of a nobleman. Instead, he worked to promote the IRAA as the sole political order. Even before Konoe had been recalled, the army had already planned an invasion of French Indochina. The invasion would secure needed resources to wage war with China, cut off western supply of Kuomintang armies, put the Japanese military in a strategic location to threaten more territory, and would hopefully intimidate the Dutch East Indies into supplying Japan with oil. The U. S. responded with the Export Control Act and increased aid to Chiang. Despite this response, foreign minister Yosuke Matsuoka signed the Tripartite Pact on 27 September 1940, over the objection of some of Konoe's advisors, including former Japanese ambassador to the U. S. Kikujiro Ishii. In a press conference on 4 October, Konoe said the U. S. should not misunderstand the intentions of the tripartite powers and should help them to build a new world order. Additionally he said that if the U. S. did not end its provocative actions and deliberately chose to misunderstand the actions of the tripartite powers, there would be no option left but war. In November 1940, Japan signed the Sino Japanese treaty with Wang Jingwei, who had been a disciple of Sun Yat sen and headed a rival Kuomintang government in Nanjing. But Konoe's Government did not relinquish all held territory to Jinwei's government, undercutting its authority, and Wang's government was largely seen as an illegitimate puppet. In December 1940, the British reopened the Burma Road and lent 10 million pounds to Chiang's Kuomintang. Konoe recommenced negotiations with the Dutch in January 1941 in an attempt to secure an alternate source of oil. In February 1941 Konoe chose Admiral Kichisaburō Nomura as Japanese ambassador to the U. S. Matsuoka and Stalin signed the Soviet–Japanese Neutrality Pact in Moscow on 13 April 1941, which made it clear that the Soviets would not help the Allies in the event of war with Japan. On April 18, 1941, word arrived from Nomura of a diplomatic breakthrough, a draft of understanding between the US and Japan. The basis of this agreement had been drafted by two American Maryknoll priests James Edward Walsh and James M. Drought, who had met Roosevelt through Postmaster General Frank C. Walker. The outline of the proposal, which had been drafted in consultation with banker Tadao Ikawa, Colonel Hideo Iwakura, and Nomura, included American recognition of Manchukuo, the merging of Chiang's government with the Japanese backed Reorganized National Government of China, normalization of trade relations, withdrawal of Japanese troops from China, mutual respect for Chinese independence, and an agreement that Japanese immigration to the United States would proceed on the basis of equality with other nationals free from discrimination. When Matsuoka returned to Tokyo, a liaison conference was held, during which he voiced his opposition to the draft of understanding, believing it would betray their Nazi allies. After arguing that Japan should let Germany see this draft, he left the meeting, citing exhaustion, Konoe also retreated to his villa, also claiming a fever, instead of forcing the issue. Matsuoka pushed for an immediate attack on British Singapore and began to openly criticise Konoe and his cabinet, leading to suspicions that he wanted to replace Konoe as prime minister. Matsuoka changed the U. S. draft into a counteroffer that essentially gutted most of the Japanese concessions in regard to China and expansion in the Pacific and had Nomura deliver it to Washington. On Sunday, 22 June 1941, Hitler broke the Molotov–Ribbentrop pact by invading the Soviet Union. Coincident with the invasion, Cordell Hull delivered another amendment of the draft on understanding to the Japanese, but this time there was no recognition of the Japanese right to control of Manchukuo. The new draft also completely rejected the Japanese right of military expansion in the Pacific. Hull included a statement that in summary said that as long as Japan was allied to Hitler an agreement would be next to impossible to achieve. He did not specifically mention Matsuoka, but it was implied that he would have to be removed, as the foreign minister was now advocating an immediate attack on the Soviet Union, and did so directly to the emperor. Konoe was forced to apologize to the emperor and assure him that Japan was not about to go to war with the Soviet Union. Masanobu Tsuji had planned to assassinate Konoe if peace had occurred with the United States in order for Japan to attack the Soviet Union, which was at war with Japan's ally Germany. Matsuoka was convinced that Barbarossa would be a quick German victory, and he was now opposed to attacking Singapore because he believed it would provoke war with the western allies. After a series of liaison conferences where Matsuoka argued forcefully in favour of an attack against the Soviet Union and against further expansion southward, the decision was made to invade and occupy the southern half of French Indochina, which was formalized in an imperial conference on 2 July. Included in this imperial conference resolution was a statement that Japan would not flinch from war with the U. S. and Britain if necessary. Beginning on 10 July, Konoe held a series of liaison conferences to discuss the Japanese response to Hull's latest amendment to the draft of understanding. It was decided that a reply would not be given until the Japanese takeover of southern Indochina was complete, hoping that if it went peacefully, perhaps the U. S. could be convinced to tolerate the occupation without intervention. On 14 July, Matsuoka drafted a response — through illness — which said Japan would not abandon the tripartite pact. He attacked Hull's statement, which had been aimed largely at him, and the next day he sent the response to Germany for approval. Sending the draft to the Germans without the cabinet's permission was the final straw. Konoe and his cabinet resigned en masse and reformed the government without Matsuoka on 16 July, when Matsuoka did not attend due to illness.
Үшінші үкімет және АҚШ-пен соғыстан аулақ болуға тырысу
Үшінші Коноэ кабинеті 1941 жылғы 18 шілдеде ресми түрде құрылды, әмірші Тейдзиро Тоёда сыртқы істер министрі болды. Франклин Д. Рузвельт әкімшілігі Мацуоканың жұмыстан босатылуы Жапонияның агрессивті әрекеттерінен бас тартуын білдіретініне үміттенді; бірақ француз үкіметі әскери шаралармен қорқытқаннан кейін, 22 шілдеде жапон армиясына бүкіл француз Индокитайын басып алуға рұқсат берген кезде бұл үміттер күйреп кетті. Екі күннен кейін АҚШ келіссөздерді тоқтатып, жапон активтерін тоңазытты, содан кейін британдық, голландтық және канадалық үкіметтер де осылай істеді. Сол күні Рузвельт Номурамен кездесіп, егер Жапония Индокитайдан шығып, оған бейтараптық мәртебесі берілсе, жапон активтері тоңазылмайтынын айтты. Рузвельт Жапонияның Қытайдағы экспансиясына төзімділік танытатынын мәлімдеді, бірақ Индокитай – қызыл сызық еді. Ол Гитлердің әлемді билеуге ниеттенгеніне Жапонияның түсінбегеніне қатты алаңдады. Коноэ Рузвельт ұсынысын жүзеге асыруда белсенділік танытпады және Хидеки Тоджо бастаған милитаристтерді тоқтатуға күш жеткізбеді. Соғыс министрі Тоджо императордың мақұлдауынан кейін бұл қадамды қайтаруға болмайтындықтан қарастырды. 28 шілдеде жапондықтар оңтүстік Индокитайды ресми түрде басып ала бастады. Жауап ретінде 1 тамызда АҚШ Жапонияға мұнай экспортын тоқтатып, Коноэ кабинетін таң қалдырды. Мұнайдың жаңа көзін табу маңызды мәселе болды, өйткені 1940 жылы АҚШ Жапонияның мұнайдың 93% -ын жеткізген. Әскери-теңіз күштерінің штаб бастығы Осами Нагано император Хирохитоға Жапонияның мұнай қоры екі жыл ішінде толығымен таусылатынын хабарлады. Сол күні Хачиро Арита Коноэге хат жазып, АҚШ-пен келіссөздер жалғасып жатқанда әскерилердің оңтүстік Индокитайды басып алуына жол бермеу керектігін айтты. Коноэ кемелердің жолға шыққандарын және уақытында кері қайтару мүмкін еместігін, тек "құдайдың араласуын" күтуге болатынын мәлімдеді. 6 тамызда Коноэ үкіметі Қытайдағы соғыс аяқталғаннан кейін ғана Индокитайдан шығатынын жариялады, Рузвельттің бейтараптандыру ұсынысын қабылдамады, бірақ одан әрі кеңеймеуге уәде берді және Қытайдағы соғысты тоқтату үшін АҚШ-тың делдал болуын сұрады. 8 тамызда Коноэ Номура арқылы Рузвельтпен кездесуді өтінді. Бұл ұсынысты оның ақылшысы Саионжи Кинмочидің немересі Кинказу Саионжи ұсынған. Кинказу Коноэге ай сайынғы бейресми таңғы ас клубы арқылы кеңес берді, онда Коноэ азаматтық элиталармен саясат мәселелері бойынша кеңесетін. Коноэдің досы және кеңесшісі Хоцуми Озаки осы таңғы ас клубының мүшесі болды; ол сонымен қатар Ричард Сорджтың кеңес шпионы болды. Номура Рузвельтпен кездесіп, Коноэдің саммит ұсынысын жеткізді. Индокитайдағы жапондық агрессияны айыптап, Рузвельт кездесуге дайын екенін айтты және олар Аляскадағы Джуноуда кездесе алатынын ұсынды. 3 қыркүйекте байланыс конференциясы өткізілді, онда Коноэ Рузвельтпен бейбітшілік орнатуды жалғастыратыны, бірақ егер қазан айының ортасына дейін бейбітшілік келісіміне қол жеткізілмесе, Жапония соғысқа кірісетіні туралы шешім қабылданды. Сонымен қатар, Жапония үшжақты келісімнен бас тартпайды. Коноэ, Саионжи және олардың жақтастары Қытайдан әскерлерді шығаруға дайындығын атап көрсеткен ұсынысты жасады, бірақ Коноэ бұл ұсынысты ұсынбады, керісінше сыртқы істер министрлігінің ұсынысын қабылдады. Ұсыныстардың айырмашылығы сыртқы істер министрлігінің ұсынысы әскерлерді кері қайтару алдында Қытай мен Жапония арасында келісімге қол жеткізуге байланысты болды. 5 қыркүйекте Коноэ императормен штаб басшылары генерал Хажиме Сугияма мен адмирал Осами Наганомен кездесіп, кабинеттің соғысқа дайындық туралы шешімі туралы хабарлады. Император алаңдап, Рузвельтпен келіссөздерге не болғанын сұрады. Ол Коноэден соғысқа емес, келіссөздерге баса назар аударуды өтінді; Коноэ бұған саяси жағдайдың мүмкін емес екенін жауап берді, содан кейін император оны осы әскери дайындықтар туралы неге хабардар етпегенін сұрады. Содан кейін император Сугиямадан Батыспен ашық соғыстың табысты болу мүмкіндігі туралы сұрады. Сугияма оң жауап бергеннен кейін Хирохито оны әшкереледі, өйткені армия Қытайға шабуыл үш айдың ішінде аяқталады деп болжаған болатын. 6 қыркүйекте император екі штаб басшысының дипломатияға басты назар аударуды, соғыс тек дипломатиялық сәтсіздік жағдайында ғана қарастырылатынын растағаннан кейін император конференциясында кабинет шешімін мақұлдады. Сол күні кешке Коноэ АҚШ-тың Жапониядағы елшісі Джозеф Грюмен құпия түрде кеш ұйымдастырды. (Бұл біршама қауіпті болды: 15 тамызда Коноэ кабинетінің мүшесі және бұрынғы премьер-министр Хиранума Киичиро Грюге тым жақын болғаны үшін ультраұлтшылдардың бірінен алты рет атылған.) Коноэ Грюге Рузвельтпен кездесуге кез келген уақытта дайын екенін айтты. Грю өзінің жоғары лауазымды тұлғаларына Рузвельтті саммит ұсынысын қабылдауға кеңес беруге шақырды. Император конференциясынан кейін бір күн өткен соң Коноэ армия министрі Тоджомен және ханзада Нарухико Хигасикунимен кездесу ұйымдастырды, бұл милитаристті Коноэмен келісуге әрекеттену болды. Хигасикуни Тоджоға император мен Коноэ соғысқа емес, келіссөздерге басымдық бергендіктен, армия министрі де солай істеуі керек екенін, және егер ол қақтығыс емес саясатты ұстанбаса, қызметтен кетуі керек екенін айтты. Тоджо Жапонияның Батыспен қоршалуы қабылданса, Жапонияның өмір сүруі мүмкін емес екенін мәлімдеді. Тоджо АҚШ-пен соғысқа жеңілудің аз ғана мүмкіндігі болса да, Жапония оған дайындалуы және оған баруы керек екенін, қоршалып жойылмауын қалады. 10 қыркүйекте Номура Халлмен кездесіп, жапондық соңғы ұсынысқа келісімге келуге болмайтынын және саммит өтуі үшін Жапония Қытай мәселесінде уступкалар жасауы керектігін естіді. 20 қыркүйекте байланыс жиналысында Қытайдан шығу шарттарын күшейткен жаңа ұсыныс қабылданды. 25 қыркүйектегі байланыс конференциясында саммит келіссөздері тоқтап тұрғанын сезінген Тоджо мен милитаристтер кабинетті 15 қазанға дейін соғысқа дайындық туралы шешім қабылдауға итермеледі. Осы жиналыстан кейін Коноэ жеке кеңесшісі Коичи Кидоға отставкаға кететінін айтты, бірақ Кидо оны мұнан бас тартты. Содан кейін Коноэ 2 қазанға дейін Камакурадағы виллада уақытын өткізді, сыртқы істер министрі Тоёдаға келіссөздерді жүргізуді тапсырды. Тоёда елші Грюден Рузвельтке Коноэ милитаристтердің ықпалы мен кез келген уступкалардың немістерге таратылу қаупіне байланысты саммитте уступкалар жасай алатынын, бірақ алдын ала міндеттеме бере алмайтынын жеткізуін сұрады. Грю 29 қыркүйекте Рузвельтке саммитті қолдау туралы хабарлама жолдады. 1 қазан күні Коноэ теңіз министрі Косиро Оикаваны Камакураға шақырды, онда ол АҚШ талаптарын қабылдауға ынтымақтастық көрсететінін алды, теңіз күштері АҚШ-пен соғыс жағдайында жеңілудің аз мүмкіндігін жақсы білгендіктен. Оикава Токиоға оралды және штаб бастығы Наганомен, соның ішінде сыртқы істер министрі Тоёдамен ынтымақтастыққа қол жеткізді, бұл келесі байланыс конференциясындағы әлеуетті көпшілікті құрады. 2 қазанда Халл Номураға саммит өткізудің алғышарттарын жазылған мәлімдеме берді. Халл жапон армиясы француз Индокитайы мен Қытайдан әскерін шығаруға дайын екенін көрсетуі керектігін нақты айтты. 4 қазандағы байланыс конференциясында Халлдың жауабы әлі толыққанды талқыланбады және оны толыққанды талқылау мүмкін болмады; Нагано өз позициясын өзгертті және енді армиямен келісіп, соғысқа дайындық мерзімін ұсынды. Коноэ мен Оикава үнсіз қалды және оны келіссөздерге қайтаруға тырыспады, соның салдарынан соңғы шешім қабылдау кешіктірілді. Армия мен теңіз күштері бір-біріне қарсы болды және жеке жоғары деңгейдегі жиналыстар өткізді, әрқайсысы...
The Third Konoe Cabinet was formally created on 18 July 1941, with admiral Teijirō Toyoda as foreign minister. The Franklin D. Roosevelt administration hoped that Matsuoka's dismissal would mean Japan was standing down from continued aggressive action; these hopes were dashed when the French government, after being threatened with military action, allowed the Japanese army to occupy all of French Indochina on 22 July. Two days later, the U. S. cut off negotiations and froze Japanese assets, the British, Dutch, and Canadian governments following suit shortly thereafter. The same day Roosevelt met with Nomura, where he told the ambassador that if Japan would agree to pull out of Indochina and agree to its being granted a status of neutrality, Japanese assets could be unfrozen. Roosevelt implied that Japanese expansion in China would be tolerated, but Indochina was a red line. He expressed how disturbed he was that Japan could not see that Hitler was bent on world domination. Konoe did not take aggressive action in implementing Roosevelt's offer, and could not restrain militarists, led by Hideki Tojo. As minister of war, Tojo regarded the seizure as irreversible due to its approval by the emperor. On 28 July, the Japanese began to formally occupy southern Indochina. In response, on August 1, the U. S. embargoed oil exports to Japan, surprising Konoe's cabinet. Finding a replacement source of petroleum was paramount, as the U. S. supplied 93% of Japan's oil in 1940. Navy chief of staff Osami Nagano informed Emperor Hirohito that Japan's oil stockpiles would be completely depleted in two years. The same day, Hachirō Arita wrote Konoe a letter telling him that he should not have let the military occupy southern Indochina while negotiations with the U. S. were still ongoing. Konoe responded that the ships were already dispatched and could not turn back in time, and that all he could do was pray for "divine intervention." On 6 August, Konoe's government announced that it would only pull out of Indochina when the war in China was concluded, rejected Roosevelt's neutralization proposal, but promised not to expand further and asked for US mediation in ending the war in China. On 8 August, Konoe requested, through Nomura, a meeting with Roosevelt. The suggestion came from Kinkazu Saionji, the grandson of his deceased mentor Saionji Kinmochi. Kinkazu advised Konoe through a monthly informal breakfast club, where Konoe consulted with civilian elites about policy. Hotsumi Ozaki, who was a friend and advisor to Konoe, was a member of this same breakfast club; he was also a member of Richard Sorge's soviet spy ring. Nomura met with Roosevelt and told him about Konoe's summit proposal. After condemning Japanese aggression in Indochina, Roosevelt said he was open to the meeting, and suggested they could meet in Juneau, Alaska. On 3 September, a liaison conference was held where it was decided that Konoe would continue to seek peace with Roosevelt, but, at the same time, Japan would commit to war if a peace agreement did not materialize by mid October. Moreover, Japan would not abandon the tripartite pact. Konoe, Saionji, and his supporters had drafted a proposal that emphasized a willingness to withdraw troops from China, but Konoe did not introduce this proposal and instead acceded to a proposal from the foreign ministry. The difference in the proposals was that the foreign ministry's was conditioned on an agreement being reached between China and Japan before troops would be withdrawn. On 5 September, Konoe met the emperor with chiefs of staff General Hajime Sugiyama and Admiral Osami Nagano to inform him of the cabinet's decision to commit to war in the absence of a diplomatic breakthrough. Alarmed, the emperor asked what had happened to the negotiations with Roosevelt. He asked Konoe to change the emphasis from war to negotiation; Konoe replied that would be politically impossible, and the emperor then asked why he had been kept in the dark about these military preparations. The emperor then questioned Sugiyama about the chances of success of an open war with the West. After Sugiyama answered positively, Hirohito scolded him, remembering that the Army had predicted that the invasion of China would be completed in only three months. On 6 September, the Emperor approved the cabinet's decision at an imperial conference after being given assurance by the two chiefs of staff that diplomacy was the primary emphasis, with war only as a fall back option in the event of diplomatic failure. That same evening, Konoe arranged a dinner in secrecy with U. S. ambassador to Japan Joseph Grew. (This was somewhat perilous: on 15 August, Hiranuma Kiichiro, a member of Konoe's cabinet and former prime minister, had been shot six times by an ultra nationalist because he was seen as too close to Grew.) Konoe told Grew that he was prepared to travel to meet Roosevelt on a moment's notice. Grew then urged his superiors to advise Roosevelt to accept the summit proposal. The day after the imperial conference, Konoe arranged a meeting between Prince Naruhiko Higashikuni and army minister Tojo, which was an attempt to bring the war hawk in line with Konoe. Higashikuni told Tojo that since the Emperor and Konoe favoured negotiation over war, the army minister should too, and that he should quit if he could not follow a policy of non confrontation. Tojo replied that if the western encirclement of Japan were to be accepted, Japan would cease to exist. Tojo believed that even if there was only a small chance of winning a war with the U. S., Japan must prepare for it and wage it rather than be encircled and destroyed. On 10 September, Nomura met with Hull, who told him that the latest Japanese offer was a non starter and that Japan would have to make concessions in regard to China before the summit meeting could take place. On 20 September, a liaison meeting passed a revised proposal that actually hardened conditions for a withdrawal from China. At the liaison conference of September 25, sensing that summit negotiations were stalling, Tojo and the militarists pressed the cabinet to commit to an actual deadline for war of October 15. After this meeting, Konoe told lord keeper of the privy seal Kōichi Kido that he was going to resign, but Kido talked him out of it. Konoe then secluded himself in a villa at Kamakura until 2 October, leaving foreign minister Toyoda to take charge of negotiations in his absence. Toyoda asked ambassador Grew to tell Roosevelt that Konoe would only be able to grant concessions at the summit but could not commit beforehand due to the influence of the militarists and the risk that any conciliation beforehand would be leaked to the Germans in an effort to bring down the Konoe cabinet. Grew argued in favour of the summit to Roosevelt in a communication on 29 September. On 1 October, Konoe summoned navy minister Koshirō Oikawa to Kamakura, where he secured his commitment of cooperation in acceptance American demands, the navy being acutely aware of the long odds of victory in the event of war with the U. S. Oikawa returned to Tokyo and seemed to secure the cooperation of navy chief of staff Nagano, including Toyoda as foreign minister they formed a potential majority in the next liaison conference. On October 2, Hull delivered to Nomura a statement constituting the preconditions for a summit meeting. Hull made it clear that the Japanese army would have to demonstrate that they were going to pull troops out of French Indochina and China. At the 4 October liaison conference, Hull's response was still being processed and could not be fully discussed; Nagano changed his position and now agreed with the army and advocated a deadline for war. Konoe and Oikawa were largely silent and did not try to bring him back to the side of negotiation, further postponing a final decision. The army and the navy were in opposition to each other and held separate high level meetings, each respectively confirming their resolve to either go to war or pull back from the brink. But Nagano continued to oppose open confrontation of the army, while Oikawa did not want to take the lead as the only member of the liaison conference to oppose war. Konoe met privately with Tojo twice in a failed attempt to convince him to a troop withdrawal and to take the war option off the table on 5 and 7 October. In the 7 October meeting, Konoe told Tojo that "military men take wars too lightly." Tojo's response was, "occasionally one must gather up enough courage, close one's eyes and jump off the platform of the Kiyomizu." Konoe responded that, while such a policy was okay for the individual, "if I think of the national polity that has lasted twenty six hundred years and of the hundred million Japanese belonging to this nation, I, as a person in the position of great responsibility, cannot do such a thing." The next day Tojo met with Oikawa and showed some doubt when he told him that it would be a betrayal of those who had already died in the war for the army to pull troops out of China, but that he was also worried about the many more who would die in an eventual war with the U. S., and that he was considering a troop withdrawal. Konoe held a meeting on 12 October with military ministers Tojo and Oikawa and foreign minister Toyoda, which became known as the Tekigaiso conference. Konoe began by saying that he had no confidence in the war they were about to wage and would not lead it, but neither Oikawa or Konoe was willing to take the lead in demanding that the army agree to taking the war option off the table. Toyoda was the only member willing to declare that the imperial conference of 6 September was a mistake, implying that the war option should be taken off the table, while Tojo forcefully argued that an imperial resolution could not be violated. On 14 October, one day before the deadline, Konoe and Tojo met one last time, where Konoe attempted to impress upon Tojo the need to stand down from war and accede to U. S. demands for a military withdrawal from China and Indochina. Tojo ruled a troop withdrawal as out of the question. In the cabinet meeting that followed, Tojo declared that the decision of the imperial conference had been thoroughly deliberated, that hundreds of thousands of troops were being moved south as they spoke, that if diplomacy were to continue they must be sure that it would result in success, and that the imperial edict had specifically declared that negotiations must bear fruit by early October (which meant the deadline had already been passed). After this conference Tojo went to see lord keeper of the privy seal Kido, to push for Konoe's resignation. That same evening Tojo sent Teiichi Suzuki (at that time the head of the cabinet planning board) to Konoe with a message urging him to resign, stating that if he resigned Tojo would endorse prince Higashikuni as the next prime minister. Suzuki told Konoe that Tojo realized now that the navy was unwilling to admit that it could not fight the U. S. He also told Konoe that Tojo believed the current cabinet must resign and bear the responsibility of wrongfully calling for the imperial edict, and only someone of Higashikuni's imperial background could reverse it. The next day, on 15 October, Konoe's friend and advisor Hotsumi Ozaki was exposed and arrested as a Soviet spy. Konoe resigned on 16 October 1941, one day after having recommended Prince Naruhiko Higashikuni to the Emperor as his successor. Two days later, Hirohito appointed war minister, General Hideki Tojo as the next prime minister by following Lord Keeper of the Privy Seal Kōichi Kido's advice. In 1946, Hirohito explained this decision: "I actually thought Prince Higashikuni suitable as chief of staff of the Army; but I think the appointment of a member of the imperial house to a political office must be considered very carefully. Above all, in time of peace this is fine, but when there is a fear that there may even be a war, then more importantly, considering the welfare of the imperial house, I wonder about the wisdom of a member of the imperial family serving [as prime minister]." Six weeks later, Japan attacked Pearl Harbor. Konoe justified his demission to his secretary Kenji Tomita. "Of course His Imperial Majesty is a pacifist and he wished to avoid war. When I told him that to initiate war was a mistake, he agreed. But the next day, he would tell me: 'You were worried about it yesterday but you do not have to worry so much.' Thus, gradually he began to lead to war. And the next time I met him, he leaned even more to war. I felt the Emperor was telling me: 'My prime minister does not understand military matters. I know much more.' In short, the Emperor had absorbed the view of the army and the navy high commands."
Премьер-министр болғаннан кейін, соғыс соңғы жылдары және өзін-өзі өлтіру
1941 жылғы 29 қарашада императормен түскі ас кезінде барлық бұрынғы премьер-министрлердің қатысуында Коноэ соғысқа қарсылығын білдірді. Пёрл-Харборға шабуыл жасалғанын естіген соң, Коноэ Жапонияның әскери жетістіктері туралы: «Не болды? Мен шын мәнінде жеңіліске ұшырағанымды сезінемін, бұл тек 2 немесе 3 айға созылады» деді. Коноэ 1944 жылы Сайпан шайқасындағы жеңіліске байланысты Тоджо кабинетінің құлауына әсер етті. 1945 жылғы ақпан айында үш жылдан кейін алғаш рет жеке аудиенцияда ол императорға Екінші дүниежүзілік соғысты аяқтау үшін келіссөздерді бастауға кеңес берді. Ұлы палата басшысы Хисанори Фуджитаның сөзіне сүйенсек, Шoва әлі де үлкен жеңіс (теннозан) іздеп жүргендіктен, Коноэдің ұсынысын қабылдамады. Жапонияның капитуляциясына байланысты одақтастардың оккупациясы басталғаннан кейін Коноэ соғыстан кейінгі алғашқы үкімет – ханзада Нарухико Хигасикуни кабинетінде қызмет етті. Ол «Қара тізім» операциясы кезінде АҚШ әскерінің офицері Боннер Феллерспен ынтымақтастыққа бармағандықтан соғыс қылмыстары жасады деген күдікке ілікті. Бұл операция император Хирохито мен императорлық отбасын соғыс үшін қылмыстық жауапкершіліктен ақтап беруге бағытталған еді. Коноэ соғыс қылмыстары бойынша сотталудың ұяттылығынан гөрі өлімді артық көрді. 1945 жылғы 15 желтоқсанда Сугамо түрмесіне аттану алдындағы түні оның ұлы Мичитака бөлмесінде қару мен у іздеді. Коноэ мен оның ұлы сол түні Қытайдағы оқиғалар, АҚШ-пен келіссөздер және император мен жапон халқына деген ауыр жауапкершілік туралы ұзақ әңгімелесті. Фумимаро ұлының тілегімен осы мәселелерге қатысты сезімдерін қарындашпен жазып қалдырды. Мичитака әкесіне ұлы бола алмағаны үшін кешірім сұрады, себебі бұл олардың соңғы сәттері болуы мүмкін екенін сезінді. Әкесі оған: «Ұл болу деген не?» деп жауап берді, содан кейін кері бұрылып, үнсіз отырды. Мичитака әкесіне ұйықтауға баруын айтып, ертең жолға шыға ма деп сұрағанша олар үнсіз отырды. Фумимаро жауап бермеді, бірақ Мичитака оған қарады. Фумимаро да оған қарады, және Мичитака әкесінің бетінде мұндай жағымсыз және қызықсыз көрініс көрген емес. Ол алғаш рет қарттың өлуге ниеттенгенін сезді. Таң атқанға дейін Мичитака анасының қатты дауысынан оянды. Әкесінің бөлмесіне кіргенде Фумимаро тыныш, сабырлы, ұйықтап жатқандай болып жатты. Оның жанында қоңыр түсті бос бөтелке жатты. Ол калий цианиді ішіп, өз-өзіне қол жұмсады. Оның қабірі Киотодағы Дайтоку джи ғибадатханасындағы Коноэ руының зиратында орналасқан. Оның немересі Морихиро Хосокава елу жылдан кейін, 1993 жылғы 9 тамызда премьер-министр болды.
On 29 November 1941, at a luncheon with the Emperor with all living former prime ministers in attendance, Konoe voiced his objection to war. Upon hearing of the attack on Pearl Harbor, Konoe said regarding Japan's military success, "What on earth? I really feel a miserable defeat coming; this will only last 2 or 3 months." Konoe played a role in the fall of the Tōjō Cabinet in 1944 according to the defeat in the Battle of Saipan. In February 1945, during the first private audience he had been allowed in three years, he advised the Emperor to begin negotiations to end World War II. According to Grand Chamberlain Hisanori Fujita, Shōwa, still looking for a tennozan (a great victory), firmly rejected Konoe's recommendation. After the beginning of the Allied occupation according to the surrender of Japan, Konoe served in the cabinet of Prince Naruhiko Higashikuni, the first post war government. He came under suspicion of war crimes after he refused to collaborate with U. S. Army officer Bonner Fellers in "Operation Blacklist", which aimed to exonerate Emperor Hirohito and the imperial family of criminal responsibility for the war. Konoe preferred death to the humiliation of a war crimes trial. The night before he was to leave to Sugamo prison on 15 December 1945, his son Michitaka searched his room for weapons and poison. Konoe and his son talked at length that night about the China incident, negotiations with the US, and the heavy responsibility he felt toward the emperor and the Japanese people. Fumimaro recorded his feelings about these issues in pencil at the urging of his son. According to Michitaka, he apologized to his father for his failure to be a filial son, sensing that these may be their last moments together. His father rebuffed him, replying "What does 'to be filial' mean? ", then turned away. They sat in silence until Michitaka told his father to go to sleep and asked him if he was going to leave tomorrow. Fumimaro didn't reply but Michitaka gazed at him. Fumimaro gazed back and Michitaka had never seen such a strange and distasteful expression on his father's face. For the first time he perceived the older man's intention to die. Just before dawn, Michitaka was awakened by his mother's excited voice, when he entered his father's room Fumimaro was stretched out, looking calm and serene, as if asleep. A brownish bottle, empty, lay beside his pillow. He had died by suicide by taking potassium cyanide. His grave is at the Konoe clan cemetery at the temple of Daitoku ji in Kyoto. His grandson, Morihiro Hosokawa, became Prime Minister fifty years later, on 9 August 1993.