Конфедерацияның тыңшысы және көмір торпедосының ойлап табушысы
Thomas Edgeworth Courtenay
Конфедерат шпионы, Томас Эджворт Куртени: көмір торпедосын ойлап тапқан, Одақ кемелеріне қарсы қолданған. Биографиясы, өмірі мен қызметі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Конфедерация тыңшысы Томас Эджворт Куртенэй (19 сәуір 1822 – 3 қыркүйек 1875) Конфедерацияның құпия қызметінің мүшесі және көмір торпедасын – көмірдің бір бөлігі сияқты жасырылған, одақтың бумен жүретін соғыс кемелері мен көліктеріне шабуыл жасауға қолданылған бомбаны – ойлап тапқан.
Confederate spy
Thomas Edgeworth Courtenay (April 19, 1822 – September 3, 1875) was a member of the Confederate Secret Service and the inventor of the coal torpedo, a bomb disguised as a lump of coal that was used to attack Union steam powered warships and transports.
Туу және ерте өмір
Томас Эджворт Куртенэй Ирландияның Белфаст қаласында 6 баланың кенжесі болып дүниеге келген. Ол Девон графы атағын алған және Эксетердегі Паудерхам сарайында тұратын Куртенэй әулетімен туыс болған, сондай-ақ романдар жазған Мария Эджворттың алыс туысы еді, бірақ оның отбасының өзі жақсы жағдайда болған жоқ. Оның үлкен ағасы отбасы мүлкін мұраға алды, ал қалған бауырлары жақсы өмір іздеп Америкаға келді. Куртенэй 1842 жылы АҚШ-қа келді, алдымен Миссисипи штатындағы Виксбург қаласында ағасы Уильяммен бірге тұрды, кейін Миссури штатындағы Сент-Луис қаласына қоныстанды. Ол ағасымен бірге делдал болып, Миссисипи өзені арқылы плантация иелеріне жабдықтар жіберіп, Англияға жөнелту үшін мақта сатып алды. Томас сонымен қатар өзін сақтандыру агенті ретінде таныстырып, Сент-Луистегі Мейн және Олив көшелерінің қиылысында орналасқан кеңседен өрттен, теңізден және өмірден сақтандыру полистерін сатты. 1860 жылдың қаңтар айында Куртенэй Сент-Луис округінің шерифі болып тағайындалды, ол шериф Сердің қайтыс болғаннан кейін қалған мерзімін аяқтады. Бұл кеңсе көбінесе кепілге сату және шериф сату сияқты азаматтық мәселелермен айналысты. Куртенэй шерифтік қызметке толық мерзімге сайлауға түспеді және тамыз айының соңында қызметтен босады. Ол қызметтен кеткен кезде шериф кеңсесінің есептерінде елеулі тапшылық болды. Куртенэй бұл мәселені бас орынбасарына жабалап, бірақ жауапкершілік Куртенэйде болды, ал шешілмеген қарыз оның бизнес әрекеттеріне бөгет болды. Азамат соғысы басталғанда, ол отбасын Мэриленд штатының Харфорд округіндегі туыстарына көшіріп, Балтиморда жаңа сақтандыру кеңсесін ашты.
Thomas Edgeworth Courtenay was born in Belfast, Ireland, the youngest of 6 children. He was distantly related to the Courtenay family who held the title Earls of Devon and were seated at Powderham Castle in Exeter, and was a distant cousin to the novelist Maria Edgeworth, but his own family was not well to do. His oldest brother inherited the family property and his other siblings had all come to America to seek a better life. Courtenay came to the United States in 1842, first staying with his brother William in Vicksburg, Mississippi, before settling down in St. Louis, Missouri. He and his brother were brokers, shipping supplies down the Mississippi River to plantation owners, and buying their cotton for shipment to England. Thomas also established himself as an insurance agent, selling fire, marine, and life insurance from an office at the corner of Main and Olive streets in St. Louis. In January, 1860, Courtenay was appointed sheriff of St. Louis county to fill out the term of Sheriff Cere, who had died in office. The office dealt mainly with civil matters such as foreclosures and sheriff's sales. Courtenay did not run for election to a full term as sheriff and was out of office by the end of August. When he left office, there was a significant shortfall in the books of the sheriff's office. Courtenay blamed the problem on his chief deputy, but the matter was Courtenay's responsibility, and the unresolved debt put a damper on his business efforts. When the Civil War broke out, he moved his family to relatives in Harford County, Maryland and established a new insurance office in Baltimore.
Азамат соғысы
1863 жылы Куртенэй Сент-Луиске қайтып келді. Ол бұрынғы орынбасарынан шериф кеңсесінен жоғалған қаражатты қайтару үшін сотқа жүгінді. Аталған сот ісінің нәтижесіз болатыны және оның қаржылық жауапкершілікті мойнына алатыны анық болды. Сонымен қатар, Одақ билігі Куртенэйдің Оңтүстіктегі іскерлік байланыстарына байланысты оның көтерілісшілерге симпатия танытқандығына күдікпен қарады. Шындығында, Куртенэй Конфедерацияға жақын адам болды және 1861 жылдың мамыр айында Конфедерацияның соғыс министрі Лерой Поуп Уокерге Транс-Миссисипи департаментінде Конфедерацияның жабдықтауларын сатып алу агенті ретінде жұмыс істеу туралы ұсыныс жасады. Сент-Луистегі бизнесін қалпына келтіру мүмкін болмағандықтан және Мэрилендтегі отбасысының жағдайы жақсы болғандықтан, Куртенэй Конфедерацияға қарай бұрылды. Ол генерал Стерлинг Прайс штабында ерікті болып тағайындалды, бірақ оның қандай қызмет атқарғаны белгісіз. 1863 жылдың тамызында Куртенэй Прайске көмір торпедасы түрінде жасырылған жарылғыш құрылғы арқылы Одақ кемелеріне шабуыл жасау жоспарын ұсынды. Көмiр бомбаларын Одақтың бу кемелері мен локомотивтерін отынмен қамтамасыз етуге пайдаланылатын көмір үйінділеріне жау тылында жұмыс істейтін оперативтік топтар орналастыру жоспарланған. Егер көмір бомбасы оттыққа лақтырылса, ол жарылып, қысымдағы бу қазандығының жарылуына және кеменің жойылуына әкелетін еді. Куртенэй әскери хабарламаларды алып Вирджиния штатының Ричмонд қаласына жіберілді және ол жоспарын іске асыру үшін Ричмондта қалды. Ол алғаш рет 1863 жылдың 30 қарашасында Конфедерация президенті Джефферсон Дэвиске хат жазып, жоспарын түсіндірді. Дэвис Куртенэйдің ұсынысын мақұлдап, хатын Соғыс министрі Джеймс А. Седдонға жіберді, ол 1864 жылдың қаңтар айында армияның артиллерия шеберханасында құймаларды жасауды ұйымдастырды. Куртенэйді жаңа өнертабыстар арқылы жойылған Одақ кемелерінің құнының 50% дейін сыйақы ұсынатын Конфедерацияның сыйлық заңы ынталандырды. Алайда, Конфедерация жеке азаматтарға әскери сипаттағы шабуылдарды жүргізуге рұқсат беретін заңдық базаны құрмады. 1864 жылдың 15 ақпанында Конфедерация Конгресі тәуелсіз құпия қызмет корпусын құруға рұқсат беретін құпия заң жобасын қабылдады. Куртенэйге Конфедерация армиясында капитандық шен берілді және 25 адамға дейін құпия қызмет корпусын құруға рұқсат берілді. Корпус Конфедерация суларында табылған әскери жүктерді тасымалдайтын кез келген Одақ әскери кемесіне немесе көлігіне шабуыл жасауға құқылы болды, бірақ Солтүстік суларында азаматтық кемелерге немесе Одақ кемелеріне шабуыл жасауға тыйым салынды. Куртенэй армиядан тұрақты жалақы алмайтын, бірақ жойылған немесе қолға түскен кемелер мен жүктердің құнының 50% дейін Confederate әскери облигацияларымен төленетін сыйақы алуға құқылы болды. Куртенэй Одақтың блокадалық флотының кемелеріне бомбаларын жеткізу үшін көмір баржасын сатып алып, оны көмір торпедаларымен толтыруды жоспарлады, бірақ жоспар сәтсіз аяқталды немесе ешқашан іске асырылмады. Өкінішке орай, Конфедерацияның жоспардың егжей-тегжейін көрсететін хаттары қолға түсті және Куртенэй мен оның серіктестері іздестірілетін адамдарға айналды. Миссисипидегі Одақ адмиралы Дэвид Д. Портер: "Егер ұсталса, осы деперадоларға қатысты өте қатаң болмау үшін кеме командирлеріне бұйрық бердім – тек тез жазалау ғана тиімді болады" деді. Капитан Куртенэй президент Дэвистен елден шығып, Конфедерацияға ақша жинау үшін Ұлыбританияға баруға рұқсат алды. Куртенэй өз корпусымен байланыста болды және олардың іс-қимылдарын шетелден басқарды. Көмір торпедасы 1864 жылдың 27 қарашасында Джеймс өзенінде генерал Батлердің штабы ретінде пайдалану үшін қолға алынған жеке пароход "Грейхаундты" батырғаны үшін жауапты деп есептеледі. Куртенэй сонымен қатар 1864 жылдың 15 сәуірінде Нью-Йорк теңіз портынан шығып кеткен USS Chenango атты канонерлік қайықтың жойылғаны үшін де өзін кінәлі деп есептеді.
In 1863 Courtenay returned to St. Louis to pursue a lawsuit against his former deputy for recovery of the funds missing from the sheriff's office. It became clear that the suit was hopeless and that he would be held financially responsible. Moreover, the Union authorities were suspicious that Courtenay was a rebel sympathizer, due to his business dealings in the South. In fact, Courtenay was a Confederate sympathizer, and had written to Confederate Secretary of War Leroy Pope Walker in May, 1861, offering to act as a purchasing agent for Confederate supplies in the Trans Mississippi Department. With no prospect of recovering his business in St. Louis and his family well cared for in Maryland, Courtenay turned to the Confederacy. He obtained a volunteer appointment to General Sterling Price's staff, although exactly what he was doing is unknown. In August 1863, Courtenay approached Price with a plan to attack Union shipping by means of an explosive device disguised as a lump of coal, the coal torpedo. The coal bombs would be planted in the coal piles used to fuel Union steamships and locomotives by a team of operatives working behind enemy lines. When a coal bomb was shovelled into the firebox, it would explode, resulting in the explosion of the pressurized steam boiler and the destruction of the vessel. Courtenay was sent to Richmond, Virginia carrying military dispatches, and he remained in Richmond to implement his plan. He first wrote to Confederate President Jefferson Davis on November 30, 1863, explaining his scheme. Davis approved and forwarded Courtenay's letter to Secretary of War James A. Seddon, who arranged for the castings to be made by the army artillery shop in January, 1864. Courtenay was motivated by a Confederate Bounty Law that offered a reward of up to 50% of the value of Union shipping destroyed by means of new inventions. However, the Confederacy had not established a legal framework that would allow private citizens to conduct attacks that were essentially military in nature. A secret bill authorizing the formation of independent secret service corps was passed by the Confederate Congress on February 15, 1864. Courtenay was given a captain's commission in the Confederate Army and permission to form a Secret Service Corps of up to 25 men. The Corps was authorized to attack any Union military vessel or transport carrying military goods found in Confederate waters, but was forbidden to attack civilian shipping or Union shipping in Northern waters. Courtenay would not draw a regular Army salary, but would receive up to 50% of the value of ships and cargo destroyed or captured, payable in Confederate war bonds. Courtenay planned to purchase a coal barge and seed it with coal torpedoes, as a means of getting his bombs into the ships of the Union blockading fleet, but the plan either failed, or was never carried out. Unfortunately for Courtenay, Confederate correspondence giving details of the plan was captured and Courtenay and his associates became wanted men. Union Admiral of the Mississippi David D. Porter ordered, "I have given orders to commanders of vessels not to be very particular about the treatment of any of these deperadoes if caught—only summary punishment will be effective." Captain Courtenay obtained permission from President Davis to leave the country and go to the UK to raise money for the Confederacy. Courtenay kept in contact with his corps, and directed their actions from abroad. The coal torpedo was credited with sinking the Greyhound, a private steamboat that had been commandeered by General Butler for use as a floating headquarters on the James River, on November 27, 1864. Courtenay also took credit for the destruction of the gunboat USS Chenango as she sailed from New York Navy Yard on April 15, 1864.
Соғыстан кейін
Англияда болғанда Куртенэй өзінің көмір торпедасын Англия, Франция, Испания және Түркия сияқты бірнеше шетелдік үкіметтерге сатуға әрекеттенді, бірақ ешқайсысы сәтті болмады. Ол 1868 жылы АҚШ-қа қайтып келді, бірақ қалған өмірі бойы денсаулығы нашар болды және 1875 жылдың 3 қыркүйегінде Вирджиния штатының Винчестер қаласының жанындағы Джорданның күкірт бұлақтарында 53 жасында қайтыс болды. Ол Мэриленд штатының Балтимор қаласындағы Маунт-Оливет зиратында жерленген.
While in England, Courtenay attempted to sell his coal torpedo to a number of foreign governments, including England, France, Spain, and Turkey, all without success. He returned to the United States in 1868, but he was in poor health for the rest of his life, and died at the age of 53 at Jordan's Sulphur Springs near Winchester, Virginia, on September 3, 1875. He is buried in Mount Olivet Cemetery in Baltimore, Maryland.