El Diario Nueva York – АҚШ-тағы ең ірі испан тілдес газеті. Жаңалықтар, саясат, бизнес, спорт және Латын Америкасы туралы ақпараттар онлайн және басылымда.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Нью-Йоркте шығатын испан тіліндегі газет және осы атпен шығатын басқа да мерзімді басылымдар.
Spanish language newspaper published in New York
similarly named periodicals
El Diario Nueva York – АҚШ-тағы испан тіліндегі ең ірі және ең көне күнделікті газет. ImpreMedia баспасынан шығатын бұл газет жергілікті, ұлттық және халықаралық жаңалықтарды, оның ішінде Латын Америкасына ерекше назар аудара отырып, адамдарға қызықты оқиғалар, саясат, бизнес және технология, денсаулық сақтау, ойын-сауық және спорт жайлы хабарлайды. El Diario Nueva York-тың күнделікті оқырмандарының саны 294 769, ал апта сайынғы оқырмандары 676 570 адамды құрайды. Онлайн режимінде ай сайын 5 миллионнан астам қолданушыға жетеді және әлеуметтік желілерде 800 мыңнан астам жанкүйері бар. Газет кеңсесі Нью-Йорк қаласының Бруклин ауданының орталығындағы 15 Brooklyn Commons үйінің 7-қабатында орналасқан.
El Diario Nueva York is the largest and the oldest Spanish language daily newspaper in the United States. Published by ImpreMedia, the paper covers local, national and international news with an emphasis on Latin America, as well as human interest stories, politics, business and technology, health, entertainment, and sports. El Diario Nueva York currently has 294,769 daily readers and 676,570 unique readers each week. Online, it reaches over 5 million users monthly, and it has more than 800,000 followers in social networks. The paper's offices are located on the 7th floor of 15 Brooklyn Commons in Downtown Brooklyn, New York City.
Тарих
Газет 1963 жылы El Diario de Nueva York (1947 жылы құрылған) және La Prensa (1913 жылы Рафаэль Виера апталық ретінде құрған, ал 1918 жылы Хосе Кампроби сатып алған кезде күнделікті газетке айналған) газеттерінің бірігуі арқылы құрылды. 1981 жылы Чалк газетті 10 миллион долларлық келісім бойынша Gannett Company-ге сатты. Газеттің баспагері Карлос Д. Рамирес және оның инвестициялық тобы El Diario Associates 1989 жылы Gannett-тен газетті 20 миллион доллардан астам сомаға сатып алды. Газет екі-үш жылдан бері пайда таппай, таралымы ең жоғары шағындағы 80 000-нан 70 000-ға дейін төмендеді. Жаңа технология мен жақсартылған журналистиканың арқасында Рамирес 1999 жылы қайтыс болған кезде таралымын 68 000-ға дейін арттырып, газетті қайтадан табысқа жеткізе алды. Оның басшылығымен газет Ұлттық испаниялық баспагерлер қауымдастығынан «Үздік испаниялық күнделікті газет» сыйлығын жеңіп алды. 2004 жылы El Diario Nueva York, ImpreMedia құру үшін Лос-Анджелестегі La Opinión газетімен бірікті. La Opinión – АҚШ-тағы испан тіліндегі ең ірі газет баспасы. Газет Испандық басылымдардың Ұлттық қауымдастығынан көптеген марапаттар алды. 2005 жылы ол редакциялық мақалалар, саяси және мәдени репортаждар, сондай-ақ көркем әңгімелер бойынша бірінші орынды иеленді. El Diario-ның басты бәсекелесі – Нью-Йорктегі 180 000 оқырманы бар Hoy испан тіліндегі күнделікті газеті. Алайда, 2007 жылдың 12 ақпанында ImpreMedia Tribune Company-ден Hoy New York басылымын сатып алғанын мәлімдеді. 2010 жылы, АҚШ-тың сыртқы саясатын сынап, Латын Америкасының көшбасшылары Уго Чавес пен Фидель Кастроны қолдаған ұзақ жылдар бойы журналистикамен айналысқан Вики Пелаез Ресей үшін жұмыс істегені үшін тұтқындалды. «Заңсыз бағдарлама» Ресейдің ықпалдық операцияларының бір бөлігі болды. 2013 жылы газет Нью-Йорктегі Grand Central вокзалында 100 жылдығын тойлады. 2020 жылы ол Испандық басылымдардың Ұлттық қауымдастығының (NAHP) жылдық конвенциясында табыс еткен Хосе Марти сыйлығының ең жоғары жетістігі – АҚШ-тағы үздік испандық газет ретінде танылды.
The newspaper was created in 1963 through the merger of El Diario de Nueva York (established 1947) and La Prensa (established as a weekly in 1913 by Rafael Viera and converted into a daily in 1918 when acquired by José Camprubí) when both were purchased by O. Roy Chalk. In 1981, Chalk sold the newspaper to Gannett Company, in a deal valued at $10 million. The paper's publisher, Carlos D. Ramirez, and his investment group El Diario Associates, purchased the paper in 1989 from Gannett for a price just over $20 million. The paper had been unprofitable for two or three years and circulation had declined from a peak of 80,000 to under 70,000. With the addition of new technology and improved journalism, Ramirez was able to increase circulation to 68,000 by the time of his death in 1999 and to return the paper to profitability. Under his leadership, the paper won as Best Hispanic Daily from the National Hispanic Publishers Association. El Diario Nueva York merged with the Los Angeles based La Opinión in 2004 to form ImpreMedia. La Opinión is the largest Spanish language newspaper publisher in the United States. The newspaper has won many awards from the National Association of Hispanic Publications. In 2005, its awards included first place for editorial writing, political and cultural reporting, and feature writing. El Diario's chief competitor is Hoy, a Spanish language daily with 180,000 readers in New York. However, on February 12, 2007, ImpreMedia announced its purchase of the Hoy New York edition from the Tribune Company. In 2010, long term journalist Vicky Peláez, whose writings were critical of United States foreign policy and supportive of Latin American leaders Hugo Chavez and Fidel Castro, was arrested for working for Russia. The "Illegals Program" was a part of Russian influence operations. In 2013, it celebrated its 100 years with a party at Grand Central Station in New York City. In 2020, it was recognized as the Best Hispanic Newspaper with the Gold Award as Outstanding Hispanic Daily in the United States, the highest achievement of the José Martí Awards given by the National Association of Hispanic Publications (NAHP) during their annual convention.