Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Moschino – 1983 жылы Франко Москино Милан қаласында құрған итальяндық люкс сән үйі. Компания дайын киім, сөмкелер және сәнді аксессуарларға маманданған. Moschino-ның креативті директоры – Адриан Апиолаза.
Italian fashion house
Moschino is an Italian luxury fashion house founded in 1983 by Franco Moschino in Milan The company specializes in ready to wear, handbags, and fashion accessories. Moschino's creative director is Adrian Appiolaza.
Құрылтай және 1990 жылдар
Франко Москино 1950 жылдың 27 ақпанында Италияның Аббиатеграссо қаласында дүниеге келді. Ол "Муншадоу" компаниясына тиесілі болатын, Милан қаласындағы холдинг фирмасының иесі еді. Франко инновациялық, түрлі-түсті және әзіл-қалжыңға толы дизайндарын киім-кешектеріне енгізу арқылы және "No. 5" арнасына қосылған теледидары бейнеленген футболка жасау арқылы танымал болды (бұл Шанельдің Chanel No. 5 парфюміне сілтеме жасағандықтан Шанель компаниясының сотқа шағымдануына себеп болды). 1980 жылдардың соңына қарай Москиноның Еуропадағы танымалдылығы АҚШ-та да көріне бастады, АҚШ-тағы сату көлемі бизнестің 15-20 пайызын құрады. 1994 жылы Франко экологиялық бағытталған "Табиғатқа досты киім" желісін дамытқысы келетінін мәлімдеді. Соңғы жылдары Москино Product Red және Nickelodeon компанияларымен серіктестік құрып, ВИЧ/ЖҚС эпидемиясына қарсы күрес жүргізуде. Москино x SpongeBob коллекциясын жасап, ВИЧ/ЖҚС туралы хабардарлықты арттырды және коллекциядан түскен табысты Project Red жобасына аударды.
Franco Moschino was born on 27 February 1950 and raised in Abbiategrasso, Italy. owned by Moonshadow, its Milan based holding company. Franco gained a reputation for implementing innovative, colorful, and witty designs into his apparel, and designing a t shirt featuring a TV tuned to “Channel No. 5" (sparking a lawsuit by Chanel due to the reference to its Chanel No. 5 perfume). By the late 1980s, Moschino's popularity in Europe had begun to replicate in the United States, with US sales accounting for 15 to 20 percent of business. In 1994, Franco expressed desire to develop an ecological line “Nature Friendly Garment”, In recent times, Moschino has made an effort to combat the HIV/AIDS epidemic through a partnership with Product Red and Nickelodeon, creating a Moschino x SpongeBob collection, bringing awareness to HIV/AIDS and fundraising by donating the collection's proceeds to Project Red.
Росселла Жардини, 1994-2013 жылдар
Франко 1994 жылы қайтыс болғаннан кейін оның досы Росселла Жардини брендтің креативті директоры болды. Брендтің имиджі мен стиліне жауапты Жардинидің ойшау дизайндары брендтің қалыптасқан ерекшелігімен үйлесімді болды. Ол сондай-ақ Леди Гаганың әлемдік турнелері үшін киімдер жасады және 2006 жылғы Қысқы Олимпиаданың ашылу салтанатындағы киімдердің авторы атанды. 2009 жылы Moschino өзінің қонақ үй концепциясын – Maison Moschino ашты. 1999 жылы Moschino итальяндық Aeffe S.p.A. тобына қосылды. 2008-2009 жылғы күзгі-қысқы алдын ала коллекциясымен Moschino Jeans өзінің атын Love Moschino деп өзгертті.
After Franco's death in 1994, his friend Rossella Jardini became the brand's creative director. Responsible for the brand's image and style, Jardini's whimsical designs fit in nicely with the brand's established eccentricity. and Lady Gaga for their world tours and created the opening ceremony outfits for the 2006 Winter Olympics. In 2009, Moschino opened its hotel concept, Maison Moschino. In 1999, Moschino joined Aeffe S. p. A., an Italian group. With the F/W 2008–2009 pre collection, Moschino Jeans changed its name to Love Moschino.
Джереми Скотт, 20132023
2013 жылдың қазанында Джереми Скотт Москиноның шығармашылық директоры болып тағайындалды және 2014 жылдың күзінде өзінің алғашқы коллекциясын таныстырды. 2014 жылдан бастап Скотттың басшылығымен Moschino Cheap and Chic компаниясы Moschino-ның негізгі желісінен 40 пайызға төмен бағамен, кең көлемдегі тұтынушыларға бағытталған жаңа әйелдер желісі – "Boutique Moschino" деп біріктірілді. 2014 жылы Скотт Кэти Перридің әлемдік турнесі үшін күлімдеген жүзді киімдерді, ал 2015 жылы Мадоннаның әлемдік турнесі үшін Сваровски кристалдарымен әшекейленген қара түсті бір бөліктен тұратын киімді жасады. Келесі жылы Москино EA Games компаниясымен бірлесіп "Sims 4" коллекциясын жасады. Коллекция компьютер ойынынан шабыттанған пиксельдік иллюзиялармен безендірілген киімдерді қамтыды. 2019 жылғы Met Gala-ның «Лагерь: Мода туралы эсселер» тақырыбына сәйкес, Кэти Перри Москино жасаған люстраға ұқсайтын көйлек киді, ал Кейси Масгрейвс сонымен қатар Москинодан шыққан өмірлік Барби сияқты келді. 2021 жылы Aeffe S. p. A. Moschino-ның толық бақылауын 66,6 миллион евроға (78,51 миллион доллар) сатып алып, бастапқыда иеленбеген қалған 30 пайыздық үлесін иеленді. 2023 жылдың наурыз айында Скотт шығармашылық директор лауазымынан кетуін хабарлады.
In October 2013, Jeremy Scott became Moschino's creative director, debuting his first collection in Fall 2014. Starting in 2014 under Scott's direction, Moschino Cheap and Chic was consolidated into a new women's line—"Boutique Moschino"—established to target a wider array of costumers, with a price point about 40 percent lower than Moschino's mainline. In 2014, Scott designed a smiley face themed outfit for Katy Perry's world tour and in 2015 designed a black one piece outfit with Swarovski crystals for Madonna's world tour. The following year, Moschino collaborated with EA Games for a Sims 4 collection. The collection featured clothing with pixelated illusions inspired by the computer game. With the 2019 Met Gala's theme Camp: Notes on Fashion, Katy Perry wore a gown that looked like a chandelier, created by Moschino, and Kacey Musgraves arrived appearing like a life size Barbie, also by Moschino. In 2021, Aeffe S. p. A. gained full control of Moschino, by acquiring the remaining 30 percent stake it did not originally own, at the price of 66.6 million euros ($78.51 million). In March 2023, Scott announced his exit from the creative director position.
Давид Ренне, 2023 жыл
2023 жылдың қазанында Aeffe Davide Renne-ді Moschino-ның жаңа креативті директоры етіп тағайындады, ол әйелдер мен ерлер коллекцияларын және аксессуарларын басқаратын болды. Ол Gucci компаниясында 20 жылдық мансаптан кейін Moschino-ға келді. 1 қарашада лауазымға кіріскен ол, тоғыз күннен соң Миланда күдікті жүрек талмасынан 46 жасында қайтыс болды. Тағайындалуға дейін Апиолаза 10 жыл бойы Loewe компаниясында Джонатан Андерсон басшылығымен әйелдер киімдерінің дизайн директоры болып жұмыс істеді.
In October 2023, Aeffe announced Davide Renne as the new creative director of Moschino, overseeing the women's and men's lines and accessories. He joined Moschino after a 20 year career at Gucci. He assumed the role on 1 November, but died from a suspected heart attack in Milan nine days later, at the age of 46. Prior to his appointment, Appiolaza worked at Loewe for 10 years as womenswear design director under Jonathan Anderson.
Дау
2015 жылы Нью-Йорктік граффити суретшісі Рим Кэти Перридің 2015 жылғы Мет-Галасында киген Moschino көйлегінің оның туындысын көшіргенін мәлімдеді. Сот ісі 2016 жылы келісіммен аяқталды. 2016 жылы Nordstrom тұтынушылардың талабына жауап ретінде Moschino-ның таблеткалар тақырыбындағы тауарларын дүкендерінен алып тастады, олардың опиоидтық дағдарысты жеңілдетіп көрсеткені туралы айыптаулар болған еді.
In a 2015 lawsuit, New York based graffiti artist Rime claimed the Moschino dress worn by Katy Perry at the 2015 Met Gala copied his work. The case was settled in 2016. In 2016, Nordstrom responded to pressure from consumers and pulled Moschino's pill themed merchandise from its shelves, amid allegations it trivialized the opioid epidemic.
Қайырымдылық
2023 жылдың қыркүйегінде Миланда өткен сән көрсетілімінде Moschino Элтон Джонның құрған, АҚТҚ салдарынан зардап шеккен адамдарға көмектесу және қолдау көрсетумен айналысатын Элтон Джонның АҚТҚ қорына (AIDS Foundation) өз қолдауын білдірді.
For its fashion show in Milan in September 2023, Moschino showed its solidarity with the Elton John AIDS Foundation, founded by Elton John, which works to help and support people affected by HIV.