Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Диего Родригес Порселос (873 – шамамен 885 жылдары басқарған) – Кастилияның екінші графы, әкесі Родригодан кейін оның орнын басады. Алайда ол әкесі сияқты Алаваны басқармады, себебі бұл жауапкершілік граф Вела Хименеске жүктелді. 882 және 884 жылдар аралығында және Астурия королі Альфонсо III-нің тапсырмасымен ол Бургос пен Убиернаны қайта жандандыруға жетекшілік етті. 882 жылға дейін ол Панкорбода қамал салып, 882 және 883 жылдары Ебро алқабын қоса Annexation алға ұмтылған үлкен араб әскеріне қарсы екі әскери науқан жүргізді. Ол сондай-ақ Арлансон өзені бойында қорғаныс шебін құрды және 884 жылы Бургос қаласына айналатын бекініс құрды. Ол Ока (ежелгі Аука) епископтығын да қалпына келтірген болуы мүмкін. Оның қайтыс болған күні мен орны туралы жылнамалар келіспейді, бірақ 885 жыл Chronica Naierensis-те көрсетілгендей, Didacus comes et interfectus est in Cornuta era DCCCCXXIII, secundo kalendas febroarii, яғни ол 31 қаңтарда Корнудиллада, және, көптеген деректерге сүйенсек, Бану Касиге адал мұсылман әскерлерімен болған шайқаста қаза тапты. Дегенмен, басқа тарихшылар, мысалы, Юсто Перес де Урбель, оның қайтыс болған күні ретінде 890 жылды көрсетеді. Бірақ оның денесі Сан-Фелисе де-Ока (қазіргі Виллафранка Монтес де-Ока) шіркеуіне жерленген деп есептеледі. Оның өлімінен кейін Кастилия оның мұрагерлері тарапынан 932 жылға дейін көптеген графтықтарға бөлінді.
Diego Rodríguez Porcelos (governed 873 – c. 885), was the second Count of Castile, succeeding his father Rodrigo. He did not govern Álava, however, as his father had done, since this responsibility fell on Count Vela Jiménez. Between 882 and 884 and under the mandate of King Alfonso III of Asturias, he was in charge of the repoblación of Burgos and Ubierna. Shortly before 882, he built a castle in Pancorbo from where he confronted a large Arab army trying to annex the valley of the Ebro in two different military campaigns in 882 and 883. He also created a defensive line along the river Arlanzón, and in 884 founded an outpost that would develop into the city of Burgos. It also appears he restored the episcopal see of Oca (ancient Auca). His date and place of death are not agreed upon by the chronicles, though 885 is most probable as recorded in the Chronica Naierensis which states that Didacus comes et interfectus est in Cornuta era DCCCCXXIII, secundo kalendas febroarii, that is, that he was killed in Cornudilla on 31 January, and most likely, in a battle against the Muslim troops faithful to the Banu Qasi. Nevertheless, other historians, such as Justo Pérez de Urbel give 890 as his decease date. His body, however, was supposedly buried in the hermitage of San Felices de Oca (nowadays Villafranca Montes de Oca). After his death, Castile was divided by his successors into many counties until 932.
Ұрпақтар
Ол қайтыс болған кезде аналары өте жас болған балаларының есімі белгісіз. Олар: Гомес Диас, оны Сальдания графы, осы аттас Гомес Диаспен шатастыруға болмайды, 932 жылы граф Фернан Гонсалестің альфересі ретінде танылады, оның үлкен ұлы Гонсало Фернандес Фронлильда Гомеске, мүмкін осы Гомес Диас қызына үйленген. Гонсало Диас, 921 жылдың 3 ақпанында әйелі Мариямен бірге Сан-Педро-де-Карденя монастырында Арлансон өзеніндегі су диірмендерін сыйға тартып, өзін граф Диегоның (Гундессальбус, Дидаци комите филиус) ұлы деп мәлімдеген. Фернандо Диас, Лантарон және Церезо графы.
The name of the mother of his children, who were probably very young when he died, is not known. These were:
Gómez Díaz, who should not be confused with his namesake, Gómez Díaz count in Saldaña, appears in 932 as the alférez of Count Fernán González whose eldest son, Gonzalo Fernández, married Fronilde Gómez, possibly a daughter of this Gómez Díaz. Gonzalo Díaz, who appears on 3 February 921 with his wife María at the Monastery of San Pedro de Cardeña donating some watermills at the Arlanzón River and declaring that he was the son of Count Diego (Gundessalbus, Didaci comite filius). Fernando Díaz, count in Lantarón and Cerezo.
Оның есіне арналған ескерткіштер
Бургостағы Адам эволюциясы мұражайының жанындағы айналма жолда оның құрметіне арналған, 1983 жылы мүсінші Хуан де Авалос жасаған атты мүсін орналасқан. Ол сондай-ақ сол қаладағы Санта-Мария аркасының XVI ғасырға жататын мүсінінде бейнеленген.
In a roundabout near the Museum of Human Evolution in Burgos, there is an equestrian statue in his honour, made in 1983 by sculptor Juan de Ávalos. He is also depicted in a sixteenth century statue in the Arco de Santa María, in the same city.