Екінші дүниежүзілік соғыстағы британ әскерінің ағымдағы оқиғалар бюросы

Кіріспе

Армияның ағымдағы істер бюросы (АБСА) – Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде британдық армия құрамындағы ұйым. Ол әскерилер арасында ағымдағы оқиғалар, азаматтық құқықтар және соғыстан кейінгі жаңару туралы пікір алмасуды ынталандырды. 1940 жылдың тамызында соғыс жөніндегі мемлекеттік хатшының орынбасары Лорд Крофт, ересектерге білім беруге белсенді атсалысқан доктор Том Джонстың кеңесін сұрады. «ТД» бірден өзінің шәкірті Уильям Эмрис Уильямсты ұсынды, ол жаңа бөлімнің директоры болып тағайындалды. ABCA және Армия білім басқармасы (лейтенант-полковник Фредерик Уильям Даффилд Бендалл басқарады) Қауіпсіздік және білім бас директорының бағынысында болды. Уильямс, кейбір наразылықтарға қарамастан, әскерилердің білім алу құқығын, әсіресе ағымдағы істер бойынша, қорғады және соғыс жылдарында ABCA-ны басқарды. Осы қызметі үшін ол «ABCA Билл» деп танылды. ABCA – әскерилер үшін азаматтыққа даярлаудың жалпы білім беру бағдарламасы болды: офицерлер пікірсайыс топтарын жүргізу курстарына қатысты, олар әр апта сайын бір сағаттық сессиялар түрінде өтті. Бұл бағдарламаға деген қызығушылық артып, ABCA тез кеңейді, нәтижесінде фотосуреттер, қабырға газеттері, әскерилердің өзі жазған мақалалар және «Англо-американдық зиялылар клубы» пайда болды. ABCA бөлімдерде буклеттер таратты және пікірсайыстар ұйымдастырды, мысалы, соғыстан кейінгі жаңару және Бевериджтің есебі туралы. Бұл, әскери уақытты тиімсіз пайдалану деп санайтын Уинстон Черчилльдің қарсылығына ұшырады. Кейбір зерттеулер бұл ұйымның 1945 жылғы соғыстан кейінгі жалпы сайлауда Лейборист партиясының күлді тамырға жайғануына ықпал еткенін көрсетеді. Алайда, Бюроға жалпы жауапкершілігі бар генерал-адъютант Рональд Адам бұл айыптауды жоққа шығарды. Дегенмен, ABCA ұйымдастырушылары мен оқытушыларының көпшілігі солшыл көзқараста болды, сабаққа қатысқан әскерилер де сондай-ақ, сабақтарда ұлттандыру және әлеуметтік әділдік тақырыптары басым болды. Сайлаудағы әскерилердің дауысы халықтың көңіл-күйін көрсететін маңызды фактор болды, кейбір деректерге сәйкес, 80%-ға жуық әскерилер Лейборист партиясына дауыс берді. Соғыстан кейін, Карнеги қорының қолдауымен Уильямс ABCA-ны Ағымдағы істер бюросына айналдырды, кеңселерін Лондонның Пикадилли аймағына көшірді және суретші Джеймс Босуэлл сияқты бірнеше ABCA мүшелерінің көмегімен бейбіт уақытта да қызметін жалғастырды.

The Army Bureau of Current Affairs (ABCA) was an organisation within the British Army during World War II to promote discussion among soldiers about current events, citizenship, and post war reconstruction. In August 1940, Lord Croft, Under Secretary of State for War, had sought the advice of Dr Tom Jones – renowned for his commitment to adult education – about supplying 'mental stimulant' to troops. "TJ" had immediately recommended his protégé William Emrys Williams, who was thus appointed director of the new unit. Both the ABCA and the Directorate of Army Education (run by Lt Col Frederic William Duffield Bendall) came under the Director General of Welfare and Education. Williams insisted – despite some controversy – on the right to education, in particular in current affairs, for servicemen and women, and ran the ABCA for the duration of the war. For this role, he became known as ABCA Bill. The ABCA was a programme of general education for citizenship for servicemen and women: officers attended courses on conducting discussions groups, and these were started as hourly sessions each week. Such was the response that ABCA rapidly expanded resulting in photographic display; wall newspapers articles written by the men themselves; and an "Anglo American Brains Trust". The ABCA issued pamphlets in units and promoted discussions, for instance about post war reconstruction and the Beveridge report. It met with resistance from Winston Churchill, who felt it was a poor use of military time. The organisation is sometimes regarded as a factor in the landslide Labour Party victory in the post war general election in 1945, a charge that was refuted by General Ronald Adam, the Adjutant General, who had overall responsibility for the Bureau. Nonetheless, ABCA organisers and teachers predominantly seem to have been left wing, as were the soldiers who attended the classes, and classes became dominated by discussion of nationalisation and social justice. The service vote in the election that followed is said to have been the most dramatic reflection of the public mood, with as many as 80% of soldiers voting for the Labour Party according to some sources. After the war and under the auspices of the Carnegie Trust, Williams transformed the ABCA into the Bureau of Current Affairs, moving their offices to Piccadilly in London and continued their activities in peacetime with the assistance of several ABCA contributors including the artists James Boswell.