Кіріспе
Guinness Foreign Extra Stout (FES) – Guinness Brewery компаниясы өндіретін қою сыра. 1801 жылы алғаш рет Guinness компаниясы жасаған FES экспортқа арналған, ал Guinness Draught және Extra Stout сыраларына қарағанда көбірек ащыланған, нәтижесінде дәмдері ащырақ болады және әдетте алкоголь құрамы жоғары (шамамен 7,5% ABV). Қосымша ащылау дәмі кемемен ұзақ сапарға шығарылатын сыраны сақтау үшін табиғи консервант ретінде қолданылған. FES Азия, Африка және Кариб аймақтарында ең көп таралған Guinness нұсқасы болып табылады және бүкіл әлем бойынша Guinness сатылымының шамамен жартысын құрайды. 2011 жылы Африкада төрт миллион гектолитрден астам сыра сатылды, Diageo компаниясы бұл өнімді континенттегі ең көп сатылатын сыраға айналдыруды жоспарлап отыр. Guinness дәмдік экстракты – арпа және қуырылған арпадан жасалған, құрғатылған ащы дәндік сыра, ол сыраның шетелдегі өндірісі үшін қолданылады. Сироп Ирландиядан жеткізіледі, онда ол жергілікті пісірілген ақ сыраға 1:49 пропорциясында қосылады. Көптеген шетелдік нарықтарда Guinness дәмдік экстракты (GFE) жергілікті пісірілген сырамен араластырылып FES сырасы жасалады. FES 1960 жылдары Нигерияда «сендерге күш береді» деген атпен сатылды. 1999–2006 жылдары бұл жарнама Африка бойынша таратылған Майкл Пауэр кампаниясымен жаңартылды.
Guinness Foreign Extra Stout (FES) is a stout produced by the Guinness Brewery, an Irish brewing company owned by Diageo, a drinks multinational. First brewed by Guinness in 1801, FES was designed for export, and is more heavily hopped than Guinness Draught and Extra Stout, which gives it a more bitter taste, and typically has a higher alcohol content (at around 7.5% ABV). The extra hops were intended as a natural preservative for the long journeys the beer would take by ship. FES is the Guinness variant that is most commonly found in Asia, Africa and the Caribbean, and it accounts for almost half of Guinness sales worldwide. Over four million hectolitres of the beer were sold in Africa in 2011, where Diageo intend to grow the product into the continent's highest selling beer. Guinness Flavour Extract, a dehydrated, hopped wort extract made from barley malt and roasted barley, is used for overseas production of the stout. The syrup is shipped from Ireland, where it is added at the ratio of 1:49 to locally brewed pale beer. In most overseas markets, Guinness Flavour Extract (GFE) is blended with locally brewed beer to produce FES. FES was marketed in Nigeria as "gives you power" in the 1960s. This was updated for 1999–2006 with the Michael Power campaign, which aired across Africa.
Тарих
Гиннес Вест-Индия Портер, «Шетелдік экстра-стауттың» тікелей алдыңғысы, алғаш рет 1801 жылы Дублиндегі Сент-Джеймс Гейт сыра зауытынан экспортталды. Бұл өнім Кариб теңізіндегі ирланд иммигрант жұмысшылары үшін жасалған. Сыраны қышқылдануды азайту үшін қазан және сәуір аралығындағы салқын айларда ғана пісірді, ал дайын өнімге тұрақтылық беру үшін екі жылға дейін үлкен ағаш ыдыстарда сақтады. Теңіз арқылы ұзақ сапарды сәтті аяқтау үшін, сыраға көбірек хмел және жоғары спирт мөлшері қосылды, олар сыраның табиғи сақтаушысы ретінде қызмет етті. 1801 жылғы рецепт 73% ақшыл малта және 27% қоңыр малтадан тұрды. Сыраның АҚШ-қа алғашқы тіркелген партиясы 1817 жылы жеткізілді. 1849 жылдан бастап сыра «Foreign Extra Stout» деп атала бастады. Оңтүстік-Шығыс Азияға экспорт 1860 жылдары басталды. 20 ғасырдың басында ФЭС барлық «Гиннес» өндірісінің шамамен бес пайызын құрады, оның үштен екісі Австралия мен АҚШ-қа жіберілді, онда ол көбінесе дәрілік мақсатта қолданылды. 1920 жылға дейін «Гиннес» экспорттық сатылымы көбінесе британдық және ирландтық эмигранттарға бағытталған. 1962 жылы Нигерия «Гиннес» үшін ең ірі экспорттық нарыққа айналды, жылына шамамен 100 000 баррель экспортталды. Бұл компанияны Нигерияның батысындағы Икеджада сұранысты қанағаттандыру үшін сыра зауынын салуға итермеледі; бұл компания тарихындағы үшінші сыра зауыты болды. Сыра зауынының құны 2 миллион фунттан асты, сыйымдылығы 150 000 баррельді құрады, және оның 60 пайызы «Гиннес Нигерияға», 25 пайызы «Біріккен Африка компаниясына», ал қалған үлесі жергілікті нигериялықтарға тиесілі болды. Тарихи тұрғыдан «Гиннес» өндірісінің шағын бөлігі болған ФЭС, Африкада және Азиядағы сәттілігінің арқасында 4,5 миллион гектолитрлік брендке айналды. Жаңа бөтелке дизайны 2005 жылы Малайзияда таныстырылды, кейіннен бүкіл әлемге тарады. 2013 жылы ФЭС Африка және басқа да таңдалған нарықтарда алтын қаптама және жаңа этикеткамен жаңадан дизайнталды.
Өндіріс
Ирландиялық FES нұсқасы ақшыл малтадан, 25 пайыз қабыршақталған арпадан (көпірді сақтау және дене беру үшін) және 10 пайыз қуырылған арпадан пісіріледі, соңғысы сыраға қара түс береді. Онда Galena, Nugget және Target ащы сорттары қолданылады, олар изомеризацияланған қазандық экстракты процесінен өтеді. Сыра күшпен көмірсутекпен толықтырылады. Ол өте нашар тұнбалануға (флокуляцияға) ие және дайын сырада диацетилдің салыстырмалы түрде жоғары деңгейін құрайды. 2003 жылы GFE өндірісі Сент-Джеймс-гейттен Уотерфордтағы Мэри-стриттегі бұрынғы Черри сыра зауытына көшірілді, бірақ 2013 жылы өндіріс Сент-Джеймске қайта оралды. Бұдан өзге, ол 39 басқа елде лицензия бойынша өндіріледі. Diageo компаниясы Castel Group компаниясымен Конго Демократиялық Республикасында, Гамбияда, Габонда, Кот-д'Ивуарда, Тогода, Бенинде, Буркина-Фасода, Чадта, Малиде және Гвинеяда Guinness сырасын өндіруге және таратуға лицензия алу бойынша келісім жасады. 1940 жылға дейін малтаға құрғақ зәулім қосылатын болды.
Нарықтар
Шетелдік Extra Stout Гиннесс сатылымының дүние жүзіндегі 45 пайызын құрайды. ФЭС Африкадағы он үш сыра қайнату зауытында өндіріледі. Нигериядағы Гиннес жергілікті түрде алынған, күшті қуырылған сорго немесе жүгеріден жасалады. Кейбір Нигериялық нұсқаларында бидай да қосылады. Нигерия үкіметі 1986 жылы астық импортына қысқа мерзімге тыйым салғандықтан, арақты арпадан бас тартылды. Нигериялық сыра қайнату зауыттары сорго мен ақшыл малтыны 1090 ОГ бастапқы тығыздыққа дейін ашыту үшін жоғары гравитациялық қайнату әдістерін қолданады. Diageo компаниясы да карбонация деңгейі Ирландияда жасалған өнімнен "өзгеше" екенін растады.
Басқа нарықтар
FES сырасы 1967 жылдың қазан айынан бері Сьерра-Леоне сыра зауытында қайнатылып келеді. Гана елінде FES Кумаси қаласындағы Guinness Ghana Breweries компаниясымен шығарылады, оның 50,5 пайызы Diageo компаниясына тиесілі. GFE жергілікті қуырылған сорго лагерімен араластырылады, бірақ Нигериялық нұсқасынан айырмасы – құрамында бидай жоқ және қуырылған арпа мөлшері жоғары. Гана елінде бұл өнімнің емдік қасиеттері бар деп саналады, ол қанды нығайтып, қан айналымын жақсартады. 2003 жылы Ганада 5,5% спирттік құрамы бар, жеңіл азотталған FES нұсқасы ұсынылды, ол Guinness Extra Smooth деп аталды.
Азия
2012-2013 жылдары Оңтүстік-Шығыс Азияда «Гиннес» сатылымы 100 миллион фунт стерлингтен асты. Малайзиялық нұсқасы Оңтүстік-Шығыс Азияның көп бөлігінде таратылады. Алкоголь салығының өзгеруіне байланысты 2008 жылы сыраның спирттік құрамы (ABV) 8%-дан 6,8%-ға дейін төмендетілді, ал 2016 жылдан бастап 5,5%-ға дейін төмендетілді. Малайзия – «Гиннес» үшін ең ірі Азия нарығы, онда 2012 жылы бренд 10-15 пайызға өсті. Сингапурда FES сырасын «Asia Pacific Breweries» пішіріп, таратады. Сыра Ұлыбритания нарығынан қайта алынып, 2003 жылы Африка диаспорасының өсуіне байланысты қайтадан енгізілді. Ұлыбритания нарығына сыраның ирландиялық және Нигериядағы пісірілген нұсқалары жеткізіледі, соңғысының жылдық сатылымы 2 миллион фунт стерлингті құрайды. АҚШ-қа FES сырасын ресми импорттау 2010 жылы қолөнер сырасына қызығушылықтың артуына байланысты жаңартылды, бұл африкалық және Кариб тегіндес экспатрианттар үшін сұр импорттан кейін болды. 1999-2006 жылдар аралығында континент бойынша көрсетілген Майкл Пауэр науқанымен жаңартылды. «Saatchi» FES сырасын әлемнің қалған бөлігінде сатуды жалғастыруда.
Қабылдау
Сыраны сыра рейтингісіндегі сайттар жоғары бағалайды. Гарет Оливер оның сергітетін қасиеттерін және "ерекше қышқылдығын" атап көрсетеді. Ал британдық журналист Тони Нейлор оны "күрделі дәмге қарағанда, тәтті, алкогольді жылуға" көбірек баса назар береді деп сынаған.