Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Линг – Англияның Норфолк графтығындағы ауыл және азаматтық приход. Ол Уэнсум өзенінің жағасында, Шығыс Дерехам қаласынан солтүстік-шығысқа қарай және Норвич қаласынан солтүстік-батысқа қарай орналасқан. Азаматтық приходтың ауданы бар, ал 2021 жылғы халық санауы бойынша 360 жеке шаруашылықта 860 адам тұрады (2011 жылғы халық санауы бойынша 356 шаруашылықта 807 адам болған). Жергілікті басқару үшін приход Норфолк округі кеңесінің Эльмхэм және Мэттишалл бөліміне және Брекленд аудандық кеңесінің Жоғарғы Уэнсум округіне қарасты.
Lyng is a village and civil parish in the English county of Norfolk. It is situated on the River Wensum, some north east of the town of East Dereham and north west of the city of Norwich. The civil parish has an area of and in the 2021 census had a population of 860 people in 360 separate households (in the 2011 census had a population of 807 in 356 households). For the purposes of local government, the parish falls within the Elmham and Mattishall division of Norfolk County Council and the Upper Wensum ward of Breckland District Council.
Тарих
Ауылдың атауы, ескі ағылшын тіліндегі "hlinc" сөзінен шыққан болуы мүмкін, ол "жаға", "қаптал" немесе "терраса" деген мағына береді, бұл, әдетте, өзеннің террасасынан туындаған. 13 ғасырда тасталып келуінен кейін ауыл қирап, тек кішкентай тас тіреуі ғана сақталған. Сент-Маргарет шіркеуі – орта ғасырлардан жетіп келген, шамамен ең көне ғимарат. Діни қызметкер және ақын Ральф Кневет 1652 жылы Лингтің ректоры болып тағайындалды және өмірінің соңына дейін сол қызметте қалды. Ол 1671 жылы қайтыс болып, Сент-Маргарет шіркеуінің ғибадатханасында жерленді. Чарльз Ансон да 1794 жылдан бастап Лингтің ректоры болды.
The village's name is likely derived from the Old English word 'hlinc', meaning 'bank', 'ledge', or 'terrace', possibly deriving from a river terrace. It fell into ruin after being abandoned in the 13th century and all but a small stone pillar has disappeared. St Margaret's Church is the oldest surviving building in the parish, from the medieval period. Clergyman and poet Ralph Knevet became rector of Lyng in 1652, and remained there for the rest of his life. He died in 1671 and was buried in the chancel of St. Margaret's. Charles Anson was another rector of Lyng from 1794.
Басқа ерекшеліктері
Lyng-де сондай-ақ селоның оңтүстігінде орналасқан Cadders Hill деп аталатын мотокросс трассасы бар, оны Norwich Vikings мотоцикл клубы басқарады. Клуб жыл сайын Британдық мотокросс чемпионатын, Шығыс орталық чемпионатын және басқа да жарыстарды өткізеді. Трасса табиғи аңғарда орналасқан, оның басты ерекшелігі – Cadders Hill және оны қоршаған орманды аймақ. Lyng өзенінің бойында Венсумда ұн тарту үшін салынған диірмен үйі болған, кейін қағаз және ұн өндірісі үшін пайдаланылған. Ол өртеніп кеткен, бірақ 1778 жылы қайта салынған. Ауылда диірменнен қағаз жасаудан туған ұзақ жылдарға созылған отбасылық экономика қалыптасқан, онда әйелдер мен қыздар қолданылған матаны қағаз массасына дайындаған. 1830 жылы болған "Свинг көтерілісі" кезінде, диірмендегі жаңа орнатылған қағаз кесу машиналарын пайдалану осы экономиканы бұзғаны анықталғанда, "айқыр, балға, темір таяқшалар мен тоқмақтармен" қаруланған луддиттер 1832 жылы машиналарға шабуыл жасап, ғимаратты қиратқан. Солардың бірі – 1977 жылы жыртылғанда табылған кірпіш пеші. 1940 жылы салынған екінші дүниежүзілік соғыстың 22-ші типтегі бетондық бекінісі Lyng Easthaugh-тың оңтүстігінде әлі де сақталған, ол қару орналасуларымен немесе іздеу шамдарының батареясымен бірге қолданылған болуы мүмкін. Норфолк ауылдары сияқты Lyng-тің де айналасы егістік жерлермен қоршалған. 1999 жылдың 26 шілдесінде лорд Мелчеттің басшылығымен Greenpeace белсенділері азаматтық наразылық акциясы ретінде Lyng-тегі Walnut Tree Farm-да 6 акр генетикалық түрлендірілген жүгеріні жойды. Бұл наразылық бүкіл елде кеңінен талқыланды. Мелчеттке кепілдік беруден бас тартты, бірақ ол және тағы 27 белсенді сотталушы келесі жылы ұрлық және зақым келтіру айыптарынан босатылды.
Lyng also has a motocross track located to the south of the village called Cadders Hill, run by the Norwich Vikings motorcycle club. The club holds the British Motocross Championship, Eastern Centre Championship, and other events annually. The track is situated in a natural valley with Cadders Hill and the surrounding woodland as its main feature. Lyng had a mill house on the River Wensum originally built for milling flour, which later operated for both paper and flour. It burned down, but was rebuilt in 1778. The village developed a long standing family economy of papermaking from the mill, in which wives and daughters prepared discarded linen for pulping. During the Swing Riots in 1830, when it was identified that the newly erected rag "chopping machines" that were used to make paper at the mill had disrupted this economy, Luddites armed with "axes, hammers, bars and bludgeons" attacked the machines in 1832 and destroyed the building. and one of which was a brick kiln that was turned up by ploughing in 1977. A World War II type 22 concrete pillbox built in 1940 still exists to the south of Lyng Easthaugh, possibly used alongside gun emplacements or a searchlight battery. Like many villages in Norfolk, Lyng is surrounded by farmland. On 26 July 1999, Greenpeace activists, led by Lord Melchett, destroyed 6 acres of genetically modified maize at Walnut Tree Farm in Lyng as a form of civil disobedience. The protest created national headlines. Melchett was refused bail, but he and the other 27 activist co defendants were acquitted of theft and criminal damage the next year.
Шығыс
Естау немесе Истау шағын ауылы, көбінесе Линг Истау деп аталады, Вестон Лонгвиллдің басты ауылынан оңтүстік-шығысқа қарай орналасқан. Бұл ортағасырлық Сент-Эдмунд капелласының қираған орыны.
The hamlet of Eastaugh or Easthaugh, often known as Lyng Eastaugh, lies to the south east of the main village near Weston Longville. It is the site of the ruin of the medieval chapel of St Edmund's.