Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Crewel Lye: A Caustic Yarn – американдық жазушы Пирс Энтонидің «Ксант» сериясының сегізінші кітабы. Бұл кітап – әңгіме ішіндегі әңгіме: Роуня қамалының кейіпкері, варвар Джордан, Айви ханшайымына өзінің адалсыздық пен қасіреті туралы тарихын сиқырлы «Тор» арқылы баяндайды.
Crewel Lye: A Caustic Yarn is a fantasy novel by American writer Piers Anthony, the eighth book of the Xanth series. This book is a story within a story as one of Castle Roogna's ghosts, Jordan the Barbarian, tells Princess Ivy his story of betrayal and death via the magical medium of the Tapestry.
Сюжет
Бес жасар Айви ханшайым Рунья қамалының бір күйісінен оның қалай күйісқа айналғандығын сұрайды. Айви өзінің күшейту талантын және біршама каустикалық Crewel Lye-ді пайдаланып, Рунья қамалының сиқырлы тоқымасының көру ауқымын және айқындығын арттыру үшін ғасырлар бойы жиналған кірді сыпырып тастайды. Тоқыма – бұл кез келген адамға соңғы немесе тарихи оқиғаларды көруге мүмкіндік беретін тоқылған мата (бірақ ол ересектердің құпиясын бұза алмайды және дыбысты да қамтымайды). 400 жыл бұрын тірі болған кезде Джордан Барбары деп аталған күйіс, Пук атты жануарымен саяхатқа қалай шыққандығын айтып, әңгімесін бастайды. Джорданның өзін-өзі емдеудің сиқырлы қабілеті болды, ол саяхаттарында кесілгенде, пышақталғанда және мүшесінен айырылғанда өте пайдалы болды. Бірде бір әйел оны қатты жарақаттанған күйі тауып алып, оның қабілетін білмей, үйіне алып кетеді. Джордан осы әйелге, Тренодияға ғашық болады. Өкінішке орай, жаман сиқыршы Инь Ян Тренодияны өзінің әйелі деп жариялап, оны алу үшін барлық нәрсені жасауға дайын еді. Джорданды Инь Яндан қорғау ниетімен Тренодия Джорданды сатқандай көрінеді. Ол оны бөліктерге бөліп, әр бөлігін қашық жерге көмеді, егер бөліктер қайта біріктірілсе, ол өзін-өзі емдей алатынын біледі. Алайда, ол Инь Яннан жеткілікті уақытқа босамай, Джорданның бөліктерінен тұратын денесін жинап, соңында өзін-өзі өлтіреді. Джорданның әңгімесін естіген Айви оның дене мүшелерін өзі жинауға шешім қабылдайды. Бөліктер бір-біріне жақын қойылғаннан кейін, олар бірігіп, бұлшықет пен терімен жабылады (Айвидің күшейтуінің арқасында бұл үдеріс қатты жеделдеді). Джордан қайта тіріледі, бірақ ол өзінің жаңа сүйіктісі, күйіс Ренеені де қайта тірілтуді қалайды. Айви мен Джордан Ренеенің қалдықтарына жаңару эликсирін қолданғанда (Стенли Стимерді, нәресте Gap Dragon-ды, кездейсоқ түрде телепорттағаннан кейін), Тренодия қабірінен шығады. Тренодия оның "қатал өтірігінің" Джорданды қорғау үшін жасалғанын түсіндіреді. Біраз уақыттан кейін ол оны кешіреді және олар үйленеді.
The five year old Princess Ivy asks one of Castle Roogna's ghosts to tell her how he became a ghost. Ivy uses her talent of enhancement and some caustic Crewel Lye to strip off centuries of accrued grime to improve the range and clarity of Castle Roogna's magical Tapestry. The Tapestry is a woven hanging which allows anyone to view recent or historical events (although it cannot violate the Adult Conspiracy, nor does it include sound). The ghost, known as Jordan the Barbarian when he was alive 400 years ago, begins his story by recounting how he set off on an adventure with his horse Pook. Jordan had the magical talent of self healing — which came in handy as he was cut, stabbed, and dismembered during his travels. In one case, a woman finds him gravely injured and hauls him to her cottage, not knowing of his talent. Jordan ends up falling in love with this woman, Threnody. Unfortunately, the evil magician Yin Yang had already claimed Threnody to be his wife, and was willing to do anything to have her. Intending to keep Jordan safe from Yin Yang, Threnody makes it appear that she has betrayed Jordan. She cuts him into pieces and buries each piece in a different remote location — knowing that if the pieces were reattached, he would be able to heal himself. However, she is never able to break free of Yin Yang long enough to collect Jordan's dismembered body and eventually kills herself. After hearing Jordan's story, Ivy decides to gather his body parts herself. Once placed near each other, the pieces mend together and cover back up with muscle and skin (greatly sped up due to Ivy's enhancement). Jordan is alive again — but he wants his new love, the ghost Renee, to be brought to life again too. When Ivy and Jordan use a regenerating potion on Renee's remains (after accidentally teleporting Stanley Steamer the baby Gap Dragon away), Threnody emerges from her grave. Threnody explains that her "cruel lie" had been done to protect Jordan. After some time, he forgives her and they get married.