Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сан-Домингос – Бразилияның Гойас штатының солтүстік-шығысындағы муниципалитет. Ол ірі қара мал өндіруде маңызды орынға ие, бірақ штаттың ең кедей қалаларының бірі болып саналады.
São Domingos is a municipality in northeastern Goiás state, Brazil. It is a large producer of beef cattle but is one of the poorest towns in the state.
Орналасқан жері
Сан-Домингос Вау-ду-Парана статистикалық микроаймағында орналасқан және Бразилиядан 400 км, Гойаниядан 641 км қашықтықта жатыр. Бұл штаттың Гойаниядан ең алыс муниципалитеті.
São Domingos is located in the Vão do Paranã statistical micro region and is 400 km. from Brasília and 641 km. from the state capital, Goiânia. It is the furthest municipality in the state from Goiânia
Автомобиль жолдары BR 153 / Анаполис / BR 060 / Алексания / Планальтина / GO 118 / BR 010 / Сан-Жуао-д'Алианса / Альто-Параисо-де-Гояс / BR 010 / GO 118 / Терезина-де-Гояс / Монте-Алегре-де-Гояс / GO 447 / Вазанте / Дивинополис-де-Гояс / GO 463 арқылы жүзеге асырылады. (64 км жол топырақты).
Highway connections are made by BR 153 / Anápolis / BR 060 / Alexânia / Planaltina / GO 118 / BR 010 / São João d'Aliança / Alto Paraíso de Goiás / BR 010 / GO 118 / Teresina de Goiás / Monte Alegre de Goiás / GO 447 / Vazante / Divinópolis de Goiás / GO 463. (64 km. unpaved road)
Ілесінде жатқан муниципалитеттер: Дивинополис-де-Гояс (солтүстік); Гуарани-де-Гояс (оңтүстік); Иасиара (батыс); Баия штаты (шығыс). Аймақ ағашқа өте бай, әсіресе кедр, ароэра, ипе, пероба, брауна, винхатико және умбурана ағаштары өседі. Өсімдік жамылғысы әдетте пеки және бурити ағаштары бар саванна (серрадо) болып табылады. Климаты ылғалды тропикалық, жылдық орташа температурасы 26 °C.
Neighboring municipalities are Divinópolis de Goiás (north); Guarani de Goiás (south); Iaciara (west); the state of Bahia (east). The area is very rich in wood, especially cedar, aroeira, ipê, peroba, braúna, vinhático and umburana. Vegetation is typically savanna (cerrado) with pequi and buriti trees. The climate is humid tropical with an average annual temperature of 26 °C.
Тарих
Бұл қаланың негізі қазіргі Сан-Доминго өзенінің жағасында XVIII ғасырдың соңында қаланды. Алғашқы қоныс "Арараль Велхо" деп аталды, бірақ ол көп ұзамай қирап кетті. 1821 жылы португалдық Домингос пен Хосе Валенте алтын іздеу үшін келді. Олар Сан-Доминго Гусмаоның суретін әкелді, ол қала мен жақын жерде ағатын өзенге ат берді. Қала өсіп, 1835 жылы Арайас ауданының бір бөлігіне айналды, ол қазір Токантинс штатының құрамында. 1854 жылы ол Гойас штатындағы ең көне муниципалитеттердің бірі болды.
The settlement of this town began at the end of the eighteenth century on the banks of the present day São Domingos River. The first settlement was called "Arraial Velho" but it soon fell into ruin. In 1821 the Portuguese Domingos and José Valente arrived seeking gold. They brought an image of São Domingos Gusmão, which gave the name to the town and the river that passes nearby. The town grew and in 1835 it became a district of Arraias, which is now part of Tocantins In 1854 it became a municipality, one of the oldest in the state of Goiás.
Туризм
Облыстың топографиясы өте таулы, әкімшілік орталығы Серра-Гераль тауларының жанында орналасқан. Бұл жер "Grande Sertão Veredas" атты телесериал түсіру үшін таңдалған. Жақын жерде "Parque Estadual da Terra Ronca" деп аталатын мемлекеттік саябақ орналасқан, онда 14 шақырымға созылған Анжелика үңгірі бар, ол елдегі ең ұзын үңгірлердің бірі. Саябақ атын "Terra Ronca" үңгірінен алған, ол жер асты өзенінен туындайтын дыбыс шығарады.
The topography of the region is very mountainous, with the municipal seat lying near the Serra Geral mountains. The site was chosen for the filming of a TV miniseries called Grande Sertão Veredas. Nearby is a state park called Parque Estadual da Terra Ronca, which contains Angelica cavern, whose 14 km. extension makes it one of the longest in the country. The park gets its name from a cavern, Terra Ronca, which produces a sound caused by an underground river.