Түркиядағы Güzelbahçe ауданы: Даму тарихы мен қазіргі бейнесі
Güzelbahçe
Түркиядағы Güzelbahçe ауданы: жоғары білім деңгейі, табыс (90% сауаттылық, $13,054 табыс). Әулетті топтардың таңдауы, американдық стильдегі өмір мен ауылдық сипаттар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ауданның білім беру және табыс деңгейі Түркиядағы ең жоғары деңгейлердің біріне жатады, сауаттылық деңгейі 90 пайызға жетеді, ал бір тұрғынға шаққандағы орташа жылдық табыс 13 054 АҚШ долларын құрайды. Бұл, соңғы он жылда Измирдің әулетті топтарының көптеген өкілдері Гүзелбахчеді тұруға таңдауының нәтижесі, олар Гүзелбахчеде және оның айналасында салынған вилла типті тұрғын үйлерде қоныстануда. Сәнді үйлердің салынуы және АҚШ немесе Еуропа білімі мен тәжірибесі бар көптеген тұрғындардың көшіп келуі ауданның кейбір бөліктерінде американдық үлгідегі қала маңындағы өмір салтына әкелді. Дегенмен, халықтың бір бөлігі, әдетте, ертерек қоныстанғандар, әлі де балық аулау, жүзім шарабы өндіру, сондай-ақ ауыл шаруашылығының басқа түрлері, әсіресе, гүл және сәндік өсімдіктер өндірісіне баса назар аудара отырып, жергілікті шаруашылықпен айналысып, ауданның кейбір бөліктері сақталған ауылдық сипатын көрсетуде.
The district's overall levels of education and income care among the highest in Turkey, the literacy rate reaching 90 per cent, and the average yearly income per inhabitant calculated to be 13.054 US Dollars, as a consequence of the choice of Güzelbahçe as domicile by many among the affluent classes of İzmir in the last decade, who continue to settle in housing projects of villa type residences built in Güzelbahçe and its dependencies. Construction of luxury homes and settlement by many residents with U. S. or European educational and professional backgrounds resulted in the appearance of American style suburban living in certain parts of the district. Nevertheless, the subsistence of a part of the population, usually older settlers, is still derived from local activities such as fishing, viniculture, other forms of agriculture particularly greenhouse cultivation with emphasis on production of decorative plants and flowers and sections in the district retain their rural character.
География
Гүзельбахче ауданы Измир шығанағының ішкі бөлігінің оңтүстік жағалауында, орташа биіктіктегі төбелермен шектелген тар жағалау бойымен орналасқан. Гүзельбахче орталығы Измирдің дәстүрлі орталығынан (Конактан) батысқа қарай орналасқан. Гүзельбахче ауданы батысында Урла, оңтүстігінде Мендерес және Сеферихисар, ал шығысында Нарлидер және Карабаглар аудандарымен шектеседі. Гүзельбахче халқының 82,7 пайызы қалалық жерлерде тұрса да, ауданның оңтүстік бөлігінде шалғай орналасқан ауылдар бар. Мысалы, Пайамлы ауылы көбінесе тік төбелер мен тауларда өсірілетін жүзімімен әйгілі.
Güzelbahçe district area follows a section in the southern shore of the inner Gulf of İzmir alongside a narrow coastal strait delimited by mid height hills. Güzelbahçe center is at a distance of to the west from the traditional center of İzmir (Konak). Güzelbahçe district area further neighbours the districts of Urla to the west, Menderes and Seferihisar to the south and Narlıdere and Karabağlar to the east. Although Güzelbahçe seems very urbanized at the rate of 82.7 percent, there are relatively remote villages in the Southern part of the district. These villages like Payamlı are known for their grapes grown on mostly steep hills and mountains.
Тарих
Түркия Республикасының алғашқы жылдарында Гүзельбахче Урла ауданына қарасты ауыл болды және "Килизман" деп аталды, бұл атау бүгінде Урла жағажайында орналасқан ежелгі Клазоменай қаласына сілтеме жасайды. 1936 жылы халқы екі мыңнан асып кеткендіктен, қалалық әкімшілік құрылды, ол сол кезде Урлаға тәуелді болды және атауы "Қызылбақ" (қызыл бақ) деп өзгертілді. 1958 жылы оның муниципалды аумағы Урла ауданынан бөлініп, Измир орталығына қосылды және аты алғаш рет Güzelbahçe (әдемі бақ) деп өзгертілді, бұл Суық соғыстың қатаң кезеңінде "қызыл" түсімен байланысты саяси мағыналардан қашу үшін жасалған деп хабарланды. 1980 жылы муниципалитет таратылып, қала Измирдің ауданына айналды. 1984 жылы тәуелді аудандармен бірге Измир қалалық әкімдігі құрылғанда осы әкімшілік жағдай сақталды, және Гүзельбахче олардың бірі болды. 1988 жылы Гүзельбахче Конак қалалық округінің құрамына кірді. 1992 жылы Гүзельбахче және Нарлидере екі ауданы біріктіріліп, "Нарлибахче" (нар бақшасы) деген атаумен жаңа аудан құрылды, бұл атау екі ауданның атынан алынған. 1993 жылы Гүзельбахче және Нарлидере қазіргі аттарымен жеке қалалық аудандарға айналды. Халық әлі күнге дейін жағалау бұғазын "Килизман" деп атайды. Гүзельбахче ауданы 2001 жылы Чамтепе ауылын Сеферихисар ауданына беру туралы қаулымен қазіргі шекарасын алды. 2009 жылы Елки қалалық муниципалитеті мен Чамлык ауылы Гүзельбахче муниципалитетінің құрамына кірді.
In the first years of the Republic of Turkey, Güzelbahçe was a village depending on Urla district and was named "Kilizman", a name which makes reference to the ancient city of Klazomenai, located today in Urla quay. In 1936, its population already having exceeded two thousand people, its municipal administration was formed, which still depended Urla at the time, and its name was changed into "Kızılbahçe" (red garden). In 1958, its municipal area was separated from Urla district and was attached to İzmir center, and the name was changed into Güzelbahçe (the beautiful garden) for the first time, reportedly to avoid political connotations associated with the color "Red" at the height of the Cold War. In 1980, the municipality was abolished and the town became a neighbourhood of İzmir. This state of administration was pursued when an İzmir Metropolitan Municipality with depending districts, of which Güzelbahçe is one today, was constituted in 1984. In 1988, Güzelbahçe became part of Konak metropolitan district. In 1992, the two neighborhoods Güzelbahçe and Narlıdere were combined and a new district under the name, "Narlıbahçe" (which gives the meaning, "garden of pomegranates"), a combination based on part of each one's name, was formed. In 1993, both Güzelbahçe and Narlıdere became distinct metropolitan districts under their present names. The name Kilizman is still used by the population for the coastal strait. The district of Güzelbahçe received its present boundaries after giving village of Çamtepe to Seferihisar district by decree in 2001. Yelki town municipality and Çamlık village became part of Güzelbahçe Municipality in 2009.
Экономика
Гүзельбахче өзінің көзқарасы және экономикасы тұрғысынан жаңадан құрылған әкімшілік бірліктің ерекшеліктерін көрсетеді. Жалпы тұрғын үйлер саны 6510, олардың бір бөлігі маусымдық, бұл Гүзельбахче орталығының он тоғыз мың тұрақты тұрғынының жаз айларында қысқа қарағанда шамамен он мың адамға артуына себеп болады. Гүзельбахчеде сарай сияқты тұрғын үйлерге тап болмайсыз. Аудан ішіндегі кәсіпорындардың жалпы саны 144. 40 орындық бір мейманхана және Гүзельбахчеде үш филиал арқылы қызмет көрсететін үш банк бар. Білім беру саласындағы көрсеткіштер осы жағынан жайлы мекендеу екенін көрсетеді, әрбір мұғалімге 13 оқушы шамасында келеді. Гүзельбахченің оңтүстік шекарасын белгілейтін және ауданның үштен бір бөлігінен астам аумақты алып жатқан қарағайлы орманды таулар, әсіресе демалыс күндері мен мерекелерде Измир тұрғындарының сүйікті демалыс орны болып табылады. Гүзельбахчеде ауыл шаруашылығына пайдаланылатын жерлер жалпы аудан аумағының үштен бір бөлігіне жуық құрайды.
Both in outlook and in its economy, Güzelbahçe displays particularities of a freshly constituted administrative entity. The total number of residences is 6,510, some of which are seasonal, which leads to variations of around ten thousand people between summer and winter in Güzelbahçe center's constant population of nineteen thousand. Slum type residences are virtually non existent in Güzelbahçe. The total number of enterprises present in the district is 144. There is one hotel with 40 beds and there are three banks providing services through three branches in Güzelbahçe. On the other hand, figures relating to education present the outlook of a comfortable settlement in this regard, with 13 students for each teacher. The mountains covered with pine forests which mark Güzelbahçe's southern borders and which covers more than one third of the total district area are favorite spots for excursions for the inhabitants of İzmir as a whole, especially during weekends and holidays. Land used for agricultural purposes constitute slightly less than one third of the total district area in Güzelbahçe.