Аныда Маршант: Заңгер, баспагер және лесбияндық көркем әдебиетінің авторы
Anyda Marchant
Anyda Marchant: заңгер, жазушы, Naiad Press негізін қалаушы. Сара Алдридж псевдонімімен лесбияндық көркем әдебиетін жазған. Биографиясы туралы толық ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фикция авторы Анида Марчант (27 қаңтар 1911 – 11 қаңтар 2006) – заңгер (Вашингтон қаласында адвокаттық емтиханды тапқан алғашқы әйелдердің бірі) және Naiad Press және A&M Books баспаларының негізін қалаушы серіктесі. Ол сонымен қатар негізінен лесбияндық тақырыптағы көркем әдебиеттердің авторы болды, және Сара Олдридж псевдонимімен жазды.
Fiction Author
Anyda Marchant (January 27, 1911 – January 11, 2006) was a lawyer (she was one of the first women to pass the Bar in Washington D. C.) and a founding partner of Naiad Press and A&M Books. She was also an author of primarily lesbian fiction, for which she wrote under the pseudonym Sarah Aldridge.
Ерте өмір
Марчант Бразилияның Рио-де-Жанейро қаласында Лэнгворти Марчант пен Мод Х. Арнетт отбасында дүниеге келді. Бір жылдан кейін Маршанттың кіші інісі Александр дүниеге келді. Маршанттың толық туған аты – Энн Нельсон Ярборо Де Армонд Маршант, бірақ өмірінің басында (кем дегенде 1930 жылы) ол атын Anyda деп қысқарта бастады, бұл оның толық атының аббревиатурасы еді. Бес жасқа келгенде Маршант отбасымен Вашингтон қаласына көшіп келді. Бұл көшуге себеп – Маршанттың әкесі Бразилия Ауыл шаруашылығы министрлігінің Аударма бюросының басшысы болып тағайындалған еді. The Washington Post газетінде жарияланған Маршанттың некрологында, ол 1992 жылы USA Today газетіне берген сұхбатында, кішкентай кезінде суфражист қозғалысынан "Лафайетт паркінде тұтқындалып, полиция көліктеріне тиелген" әйелдерді көргенін айтқан. Өкінішке орай, Маршант он сегіз жасқа келгенде әкесі күрт қайтыс болды. Оқумен қатар Маршант әйелдер құқығын қорғаушы, пионер Алиса Полдың заңгер ассистенті болып бір жыл жұмыс істеді, ол сол кезде Әйелдер теңдігі туралы түзетулерге (ERA) жоба дайындап жатқан еді. Маршант Полды "ең ұлы феминистердің бірі" деп есептеді. 1940 жылға қарай Маршант анасы мен інісімен Балтимор округіне көшіп келді.
Marchant was born in Rio de Janeiro, Brazil to Langworthy Marchant and Maude H Arnett. One year after her, Marchant's younger brother, Alexander was born. Marchant's full birth name was Anne Nelson Yarborough De Armond Marchant, but early into life (at least by 1930), she began to shorten her name to Anyda, an acronym for her full name. By the time she was five, Marchant and her family moved to Washington, D. C. This move was spurred because Marchant's father had been appointed chief of the Translation Bureau of the Ministry of Agriculture of the Brazilian government. According to Marchant's obituary in The Washington Post, she told USA Today in a 1992 article that she recalled as a young girl seeing women in the suffragist movement "being arrested in Lafayette Park and bundled into paddy wagons." Sadly, when Marchant was just eighteen, her father died suddenly. Amidst her studies, Marchant worked for a year as a junior law assistant for women's rights pioneer, Alice Paul, who at the time was working on the ERA draft. Marchant deemed Paul "among the very greatest of the feminists." By 1940, Marchant had moved with her mother and brother to Baltimore County.
Мансап
Авторлық мансабына дейін Маршант 40 жыл заңгер болып жұмыс істеді. 1940 жылы ол Латын Америкасы құқығы бөліміндегі Конгресс кітапханасының көмекшісі болып тағайындалды. Екінші дүниежүзілік соғысқа шақырылған Англо-Америка құқығы бөлімінің басшысының орнын Маршант басқарды. 1945 жылы ол қайтып келгенде, бұрынғы басшы лауазымын қайта иеленді, ал Маршант төменгі қызметте жұмыс істеуден бас тартты. Маршант зейнеткерлік табысынан 2000 доллар бөлген соң, «Наяд» баспасының алғашқы бірнеше кітабы жарық көруге мүмкіндік туды. «Наяд Пресс» баспасынан шыққан алғашқы кітап – Сара Олдридждің 1974 жылы жарық көрген «Кейігіп келген» романы. Сара Олдридж псевдонімімен Маршант он төрт әдеби лесбияндық туындының авторы болды, олардың он біреуі «Наяд Пресс» баспасында жарық көрді. Маршанттың алғашқы романы «Кейігіп келген» 2009 жылы «A&M Books» баспасында 35 жылдық мерекелік басылым ретінде қайта басылды. Романнан өзге, редактор Фэй Джейкобс ерте лесбияндық жазудың алғашқы қадамын жасаған Алдридждің ұзаққа созылған әсерін куәландырған, көптеген лесбияндық иконалардың эсселерін жинады. Бұл жинақ 2009 жылы оның цифрлық форматта жарық көрген тұңғыш туындысы болды.
Before her career as an author, Marchant had a 40 year law career. In 1940, she was appointed assistant in the Law Library of Congress in the Latin American Law section. When the man who was head of the Anglo American Law Section was drafted in World War II, Marchant took his place. When he returned in 1945, the man took his position back, and Marchant refused to work a lower job. Naiad Press was made possible when Marchant provided $2000 from her retirement income to the publishing of Naiad's first few books. The first book published by Naiad Press was Sarah Aldridge's The Latecomer in 1974. Under the name Sarah Aldridge, Marchant was the author of fourteen literary lesbian works, eleven of which were published by Naiad Press. Marchant's first novel, The Latecomer, was reissued in 2009 as a 35th anniversary edition by A&M Books. In addition to the novel, editor Fay Jacobs collected essays from a vast array of lesbian icons attesting to Aldridge's lasting impact as a pioneer of early lesbian writing. This volume became the first of her work to appear in digital format in 2009.