Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Басқару
Осы атаумен сайлау округі бар. Оның ауданы мен жалпы халық саны жоғарыда айтылғанмен сәйкес келеді.
An electoral ward in the same name exists. Its area and total population are the same as quoted above.
Тарих
Адамның Бремдегі қызметі темір дәуіріне дейін жетеді, сол кезде жергілікті аймақта темір кені өндірілген. Бремдегі алғашқы тұрғын үйлер 1452 жылы тіркелген. 1505 жылы Сент-Джеймс шіркеуі, сол кезде Бремдегі Сент-Джеймс шапкішы деп белгілі болған, салынды. 1712 жылы Бремнің халқы 300 адамды құрады. 1822 жылы шіркеу қайта жаңартылды. Бұрын ауылдағы негізгі жұмыс көмір өндіру, шаруашылық және орман шаруашылығы болған. Бүгінде кендер жабылып, ауылда жұмыс орындары өте аз, алайда екі автосервис және бірнеше дүкен бар. Брем – Дин орманы ауданындағы ең ірі ауылдардың бірі. 2011 жылғы қаңтар айының мәліметтері бойынша, халқы 3200-ге жуық. Бұл – заңды түрде бекітілген Корольдік орманның шетінде орналасқан елді мекендер сағасының көптеген елді мекендерінің бірі ғана. Лидни және Коулфорд қалалары арасында орманның оңтүстік жиегінде орналасқан ауыл, үш жағынан төмендейтін биік қырқаға орналасқан.
Human activity at Bream dates back to the Iron Age, when iron ore was being mined in the local area. The first dwellings in Bream were recorded in 1452. In 1505, the St. James' church, Bream or St. James chapel as it was then known, was built. In 1712, the population of Bream was 300. In 1822, the church was reconstructed. The main employment in the village in the past was coal mining, farming, and forestry. Today with the mines closed, there is very little employment now in the village, although there are two garages and several shops. Bream is one of the largest villages in the Forest of Dean District with a population of just under 3,200 as of January 2011. It is just one of a number of settlements which make up the Forest Ring of settlements on the fringes of the statutory Royal Forest. Positioned on the southern edge of the forest core between the towns of Lydney and Coleford, the village is set on a ridge of high ground, falling away on three sides.
Спорт
Бреймде регби командасы және крикет пен футболға арналған спорт клубы бар.
Bream has a rugby union team and a sports club, which hosts cricket and association football.
Атақты тұрғындар
Уэйн Барнс (1979 жылы туған) – халықаралық регби одағы төрешісі. Бреймде тұрған және Брейм регби клубында ойнаған. Уоррен Джеймс (1792–1841) – 1831 жылы Корольге қарсы наразылыққа Ағашшылар қозғалысын басқарған шахтерлердің көшбасшысы. Бреймде тұрған. Рон Мур 1930 жылдары Брейм RFC (RU), Уэйкфилд Тринити және Брамли командалары үшін регби одағы (RU) және регби лигасы (RL) футболшысы болған, Бреймде тұрған. Уильям "Билли" Стоун 1910-шы және 1920-шы жылдары Брейм RFC (RU), Ұлыбритания (RL), Англия және Халл Ф.К. командалары үшін регби одағы (RU) және регби лигасы (RL) футболшысы болған, Бреймде тұрған.
Wayne Barnes (born 1979) International rugby union referee. Lived in Bream and played for Bream Rugby Club. Warren James (1792–1841) Miners' leader who led the Foresters to action against the Crown, in 1831. Lived in Bream. Ron Moore rugby union (RU) and rugby league (RL) footballer of the 1930s for Bream RFC (RU), Wakefield Trinity, and Bramley lived in Bream. William "Billy" Stone rugby union (RU) and rugby league (RL) footballer of the 1910s, and 1920s for Bream RFC (RU), Great Britain (RL), England, and Hull F. C. lived in Bream.