Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс нацистік шенеунігі Фридрих Карл Флориан (4 ақпан 1894 – 24 қазан 1975) нацистік Германияның бар болған кезеңі бойында Гау Дюссельдорфтың гаулейтері болды.
German Nazi official
Friedrich Karl Florian (4 February 1894 – 24 October 1975) was the Gauleiter of Gau Düsseldorf throughout its existence in Nazi Germany.
Ерте өмір
Пруссиялық теміржол бастығының ұлы Флориан жастық шағында Шығыс Пруссияға көшіп келді. Сталлупонен гимназиясын бітіргеннен кейін ол Вестфалия провинциясының Пруссиялық бөлігіндегі Буерде кен өндіру саласында қызметкер болды. 1914 жылдың тамызында ол Бірінші дүниежүзілік соғысқа өз еркімен қатысып, "Крейгсфрайвильгер" ретінде 1-ші (1-ші Шығыс Пруссиялық) гренадерлік "Кронпринц" полкіне (қамалы: Кенигсберг) тағайындалды. 1916 жылға дейін осы бөлімде қызмет еткен соң, ол Fliegertruppe қатарына ерікті түрде қосылып, оқудан кейін Jagdgeschwader Richthofen құрамындағы Jagdstaffel 51-ге тағайындалды. 1918 жылдың мамырында британдық әскерлер тарапынан атып түсіріліп, тұтқынға алынды. Соғыстың қалған бөлігін тұтқын ретінде өткізіп, 1919 жылдың қарашасында босатылды. Соғыстан кейінгі жылдары ол 1929 жылға дейін кен өндіру саласындағы жұмысын жалғастырды. 1920–1922 жылдары Германиядағы ең ірі, белсенді және ықпалды антисемиттік ұйым – Deutschvölkischer Schutz und Trutzbund мүшесі болды. Рур аймағындағы француз оккупациясына қарсы күресте белсенділік танытып, 1923 жылы қысқа мерзімге аймақтан қуылды. Ол Вестфалия адалдық федерациясының негізін қалаушылардың бірі болды және 1924 жылы Буерге қайтып келді. Саяси тұрғыдан ол Рур аймағындағы оңшыл ұлтшыл партиялар – "Волкиш әлеуметтік блогы" және "Ұлттық-социалистік бостандық қозғалысы" партияларының жетекшісі болды.
The son of a Prussian railway master, Florian moved in his youth to East Prussia. After graduating from the gymnasium in Stallupönen he became a mining official in Buer in the Prussian Province of Westphalia. In August 1914, he volunteered for military service in World War I as a Kriegsfreiwilliger and was assigned to the 1st (1st East Prussian) Grenadiers "Crown Prince" Regiment (Garrison: Königsberg). He served in this unit until 1916, when he volunteered for the Fliegertruppe and was assigned after training to Jagdstaffel 51 in Jagdgeschwader Richthofen. Shot down and captured by British troops in May 1918, he spent the remainder of the war as a prisoner of war and was released from captivity in November 1919. In the postwar years, he resumed his work as a mining official until 1929. From 1920–1922 he was a member of Deutschvölkischer Schutz und Trutzbund, the largest, most active, and most influential anti Semitic federation in Germany. Active in the resistance to the French occupation of the Ruhr, he was briefly banished from the area in 1923. He was co founder of the Westphalia Loyalty Federation and returned to Buer in 1924. Politically, he was a leader in the Ruhr area of the Völkisch Social Bloc and the National Socialist Freedom Movement, both right wing nationalist parties.
Нацистік мансап
Флориан 1925 жылғы 18 тамызда нацистік партияға қосылды (мүшелік нөмірі 16 699). Ол Бюердегі жергілікті партия ұйымын құрды және 1925-1927 жылдары оның Ortsgruppenleiter (жергілікті топ жетекшісі) болды. 1925 жылғы тамыз айында штурмфюрер шенімен Штурмбаттюльге (SA) қосылды. 1927-1929 жылдары Kreisleiter (аудан басшысы) болды. Бір мезгілде ол 1929 жылға дейін Гельзенкирхендегі жалғыз нацистік қалалық кеңесші болып қызмет етті. 1929 жылғы 1 қазанда Флориан Бергиш Ланд Нидеррайн үшін Bezirksleiter (аудан басшысы) болып тағайындалды. 1930 жылғы 1 тамызда бұл аймақ Гау мәртебесіне көтерілгенде, Флориан Гау Дюссельдорфтың бірінші (және жалғыз) Гаулейтері болып тағайындалды. 1930 жылғы қыркүйекте ол 22-ші сайлау округінен Рейхстаг депутаты болып сайланды. Осы жылдары Флориан сонымен қатар Volkischer Verlag баспасын және Wuppertaler Zeitung және Bergischer Beobachter нацистік газеттерін құрды. 1932 жылғы сәуірде ол Пруссия Ландтагының және 1933 жылғы қыркүйекте Пруссия Мемлекеттік кеңесінің мүшесі болды. 1933 жылғы 25 қыркүйекте ол SA Gruppenführer шеніне көтерілді. 1933 жылы Рейн жергілікті парламентінің төрағасы болып тағайындалды. 1934 жылы ол Рейн провинциясы үшін Пруссия провинциялық кеңесінің мүшесі болды, ал 1935 жылы Неміс құқығы академиясына сайланды. 1936 жылғы мамыр айында ол нацистік партияның ұлттық басшылығына тағайындалды. 1937 жылғы 30 қаңтарда ол SA Obergruppenführer шеніне жетті. 1938 жылғы 10 қарашада Флориан Дюссельдорфтағы «Хрусталь түнi» погромында белсенді қатысты, ол SA және Гитлер жастарын басқарып, әйелі еврей болған Regierungspräsident Карл Кристиан Шмидт үйіне шабуыл жасады. Қаладағы еврейлердің үйлері мен бизнестеріне жасалған шабуылдар нәтижесінде бес адам қаза тауып, жүздеген адам жарақат алды немесе баспанасыз қалды. 1942 жылғы 16 қарашада Флориан өзінің Гау үшін рейхс қорғаныс комиссары болып тағайындалды, ал 1944 жылғы қазанда ол Дюссельдорф фольксштурм жасағының басшысы болды. 1945 жылғы 23 наурызда Флориан және Рур аймағынан келген тағы екі гаулейтер (Альберт Хоффман және Фриц Шлессман) қару-жарақ және соғыс өндірісі рейхсминистрі Альберт Шпеермен кездесті. Шпеер оларды Адольф Гитлердің «Нерон жарлығы» бойынша одақтас әскерлердің алға жылжуына қарсы жерді өртеп жіберу саясатын қабылдамауға көндіруге тырысты. Флориан, өзі бірқарысты нацист болғандықтан, бұл саясатты қолдады. Ол Дюссельдорф халқын эвакуациялауға және барлық ғимараттарды өртеп жіберуге бұйрық беретін жарлықты оқып берді, одақтастарға қираған, шөл дала қалдыруды көздеді. Алайда, ол ақырында бұл жарлықты шығармады және одақтастар қаланы басып алғанға дейін бұл қатаң шараларды іске асыра алмады.
Florian joined the Nazi Party on 18 August 1925 (membership number 16,699). He founded the local Party organization in Buer and was its Ortsgruppenleiter (Local Group Leader) from 1925 to 1927. He also joined the Sturmabteilung (SA) in August 1925 as a Sturmführer. He advanced to Kreisleiter (County Leader) from 1927 to 1929. He concurrently served until 1929 as the only Nazi City Councilor in Gelsenkirchen. On 1 October 1929, Florian was named the Bezirksleiter (District Leader) for Bergisches Land Niederrhein, succeeding Fritz Hartl. When this area was upgraded to Gau status on 1 August 1930, Florian was named the first (and only) Gauleiter of Gau Düsseldorf. In September 1930 he was elected as a member of the Reichstag from electoral district 22, Düsseldorf. In these years Florian also founded the publishing company Volkischer Verlag and the Nazi newspapers Wuppertaler Zeitung and Bergischer Beobachter. In April 1932, he became a member of the Landtag of Prussia and in September 1933 of the Prussian State Council. On 25 September 1933 he was promoted to SA Gruppenführer. Also in 1933 he was made Chairman of the Rhenish Local Parliament and appointed to the Rhenish Provincial Landtag. In 1934 he was made a member of the Prussian Provincial Council for the Rhine Province, and in 1935 was elected to the Academy for German Law. In May 1936, he was appointed to the Reichsleitung, the Nazi Party national leadership. On 30 January 1937 he attained the rank of SA Obergruppenführer. On 10 November 1938, Florian played an active part in the Kristallnacht pogrom in Düsseldorf, leading SA and Hitler Youth in attacking the home of the Regierungspräsident Carl Christian Schmid, whose wife was Jewish. In the city wide attacks on Jewish homes and businesses, five persons were killed and hundreds were injured or left homeless. On 16 November 1942, Florian was named Reich Defense Commissioner for his Gau and in October 1944 he was made head of the Düsseldorf Volkssturm contingent. On 23 March 1945, Florian and two other Gauleiters from the industrial Ruhr area (Albert Hoffmann and Fritz Schlessmann) met with Reichsminister of Armaments and War Production Albert Speer. Speer tried to convince them to ignore Adolf Hitler’s Nero Decree mandating a scorched earth policy ahead of the Allied armies’ advance. A rabid Nazi, Florian alone argued in favor of the policy. He read aloud a proclamation he intended to issue ordering the evacuation of the population of Düsseldorf and setting fire to all buildings, leaving the Allies a burned out, deserted city. However, in the end, he did not issue the proclamation and was unable to implement these drastic actions before the Allies captured the city.
Соғыстан кейінгі өмір
1945 жылдың 17 сәуірінде АҚШ күштері қолға түсірген Флориан Эстервеген концлагерінде ұсталды. Қамауда болған кезінде ол у ішіп және үшінші қабаттан секіріп, екі рет өзіне қол жұмсауға әрекеттенді. 1945 жылдың сәуірінде қаланы АҚШ армиясына беруге тырысқан бес Дюссельдорф тұрғынын өлімге кесуге бұйрық бергені үшін оған айып тағылды, бірақ 1949 жылдың наурызында соттан босатылды. Бірақ көп ұзамай, 1949 жылдың маусымында Флориан нацистік сотта айыпты деп танылып, нацистік партиядағы жетекші рөлі үшін алты жылға бас бостандығынан айырылды және 20 000 рейхсмарка сомасында айыппұл салынды. Бұрынғы қамақта өткізген мерзімі ескеріліп, ол 1951 жылдың 1 мамырында босатылды. Кейін ол өнеркәсіптік өкіл болып жұмыс істеді. Ол өз нацистік сенімдерінде берік болды және нацистік кезеңдегі бұрынғы байланыстарымен байланысын жалғастырды. Британдық барлау қызметінің мәліметтеріне сәйкес, ол 1950 жылдардың басында Батыс Германиядағы саяси партияларға енуге тырысқан Вернер Науманн басқарған "Науманн шеңбері" деп аталатын ұйымның жақын серігі болды.
Captured by US forces on 17 April 1945 and interned at the Esterwegen concentration camp, Florian made two suicide attempts while in custody, by poison and by jumping out a third floor window. He was charged with ordering the execution of five Düsseldorf citizens who in April 1945 had attempted to surrender the city to the US Army, but was acquitted in March 1949. Shortly afterwards in June 1949, Florian was convicted by the denazification court and was sentenced to six years in prison and a 20,000 Reichsmark fine because of his leadership role in the Nazi Party. Taking into consideration the time already served, he was released on 1 May 1951. He then found employment as an industrial representative. He remained a convinced Nazi and maintained contact with former associates from the Nazi era. According to information obtained by British intelligence, he was a close collaborator of Werner Naumann in the organization known as the Naumann Circle that attempted to infiltrate political parties in West Germany in the early 1950s.
Қасиетті бағалау
Дюссельдорф қаласында болған кезде нәсілшіл, оңшыл журналист Лотроп Стоддард Флорианды былай деп сипаттады: "Ол өте жаман мінезді, қорқынышты көрінетін еді; қатал жүзі, жаман көзі және одан да жаман ауызы болған. Егер садист көрсем, оны осылай көрер едім. Жақсы мінезді, мейірімді дюссельдорфтықтардың арасында оның негізінен ұнамайтынын қиялдай аламын".
During his stay in Düsseldorf, the racialist, right wing journalist Lothrop Stoddard described Florian thus: "He was a distinctly sinister looking type; hard faced, with a cruel eye and a still crueler mouth. A sadist, if I ever saw one. I can imagine how unpopular he must be among the good natured, kindly Duesseldorfers".