Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Француз суретшісі және сахналық безендіруші (1916-1985)
French painter and stage designer (1916 1985)
Марио Прассинос (30 шілде 1916 – 23 қазан 1985) – грек-итальян тегі бар француз модернистік суретші, гравюрашы, иллюстратор, сахналық безендіруші және жазушы.
Mario Prassinos (30 July 1916 – 23 October 1985) was a French modernist painter, printmaker, illustrator, stage designer, and writer of Greek Italian descent.
Өмір және жұмыс
Прассинос 1916 жылы Осман империясының Стамбул қаласында (қазіргі Түркия) Викторина мен Лизандр Прассиностың ұлы ретінде дүниеге келді. 1922 жылы, алты жасында ол отбасымен бірге Францияға көшіп келді. Олар Осман үкіметінің гректер мен басқа да этникалық азшылықтарды қатыгездікпен қуғындауынан қашып құтылған. Прассинос 1949 жылы Франция азаматы атанды. 1932 жылдан бастап Париждегі Сорбоннада оқыды және француз суретшісі Клемент Сервоның (1886–1972) студиясында қысқаша оқыды. Әкесінің әдебиетке деген қызығушылығы арқасында Прассинос сюрреализммен танысып, 1934 жылы Пол Элуард, Андре Бретон, Сальвадор Дали, Ман Рэй, Макс Эрнст, Марсель Дюшан және тағы басқалармен кездесті, содан кейін суретші болуға шешім қабылдады. 1932–1936 жылдары ол сюрреалистік стильде жұмыс істеді, кейінгі туындыларында да сақталған автоматтылық пен формальды екіұштылық әдістерін енгізді. Оның алғашқы көрмесі 1938 жылы Париждегі Бильяр Пьер Вормс галереясында өтті. Сол жылы ол Йоланде Бореллиге (1915–2015) үйленді. 1946 жылы оның қызы Кэтрин Прассинос дүниеге келді. 1940 жылы Прассинос әскери қызметке ерікті түрде жазылып, ауыр жарақат алды және кейіннен «Соғыс айқасы» (Croix de Guerre) орденімен марапатталды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол француз қарсыласымен де жұмыс істеді, одақтас әскерлеріне нацистік оккупациядан Франциядан қашып шығуға көмектесті. 1942–1950 жылдары ол Реймонд Кену мен Альбер Камюмен танысып, Editions Gallimard баспасы үшін жұмыс істеді. Прассинос туындылары Еуропа мен Солтүстік Америкадағы ірі өнер мұражайларында сақталған, олардың ішінде Амстердамдағы Стеделик мұражайы, Париждегі Ұлттық қазіргі заманғы өнер мұражайы, Германияның Бремен қаласындағы Кунстхалле, Лондонның Виктория және Альберт мұражайы, Нью-Йорктегі Қазіргі заманғы өнер мұражайы, Нью-Йорктегі Метрополитен өнер мұражайы, Чикаго өнер институты және тағы басқалары бар. Прассинос 1985 жылғы 23 қазанда Францияның Эйгалиер қаласындағы үйінде қайтыс болды. Оның өлімінен кейін суретшінің 800 туындысы Франция мемлекетіне сыйға тартылды. «Марио Прассинос сыйлығы» жинағы Францияның Сент-Реми-де-Прованс қаласындағы Нотр-Дам-де-Пити (Нотр-Дам-де-Септ-Дулеурс) капелласында орналасқан. Оның әпкесі Гизэль Прассинос (1920–2015) – белгілі сюрреалистік жазушы.
Prassinos was born in Istanbul, Ottoman Empire (now Turkey) in 1916, the son of Victorine and Lysandre Prassinos. In 1922, at the age of six, he immigrated to France with his family, who had escaped the brutal persecution of Greeks and other ethnic minorities by the Ottoman government. Prassinos became a naturalized French citizen in 1949. He attended the Sorbonne in Paris beginning in 1932 and briefly trained in the studio of the French painter Clement Serveau (1886–1972). Through his father's literary interests Prassinos became acquainted with Surrealism, meeting Paul Eluard, André Breton, Salvador Dalí, Man Ray. Max Ernst, Marcel Duchamp and others in 1934, and decided to become an artist. From 1932 to 1936 he worked in a Surrealist style, introducing procedures of automatism and formal ambiguities that he retained in his later work. His first exhibition took place in 1938 at the Galerie Billiet Pierre Vorms in Paris. That same year he married Yolande Borelly (1915 2015). His daughter Catherine Prassinos was born in 1946. Prassinos volunteered for military service in 1940, was seriously wounded and later received the Croix de Guerre (Cross of War). He also worked with the French Resistance during World War II, helping Allied soldiers escape Nazi occupied France. During the period 1942 to 1950 he met Raymond Queneau and Albert Camus and produced work for Editions Gallimard. Prassinos' work is found in major art museums in Europe and North America, including the Stedelijk Museum, Amsterdam; Musée National d'Art Moderne, Paris; Kunsthalle Bremen, Germany; Victoria and Albert Museum, London; Museum of Modern Art, New York; Metropolitan Museum of Art, New York; Art Institute of Chicago, and others. Prassinos died at his home in Eygalières, France, on 23 October 1985. After his death, a donation of 800 of the artist's works was made to the French state. The "Donation Mario Prassinos" collection is housed in the Chapel of Notre Dame de Pitié (also called Notre Dame des Sept Douleurs) in Saint Remy de Provence, France. His sister Gisèle Prassinos (1920 2015) is a noted surrealist writer.