Густав Бром: славағы словак музыканты, дирижер, кларнетист және композитор. 1940 жылдардан бастап Еуропа мен әлемде танымал болды. Джаз бен свингтің шебері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Словакиялық музыкант және композитор (1921–1995)
Slovak musician and composer (1921–1995)
Густав Бром (22 мамыр 1921 – 25 қыркүйек 1995) – словакиялық-чех биг-бенд жетекшісі, аранжировщик, кларнетші және композитор. Ол 1940 жылдардан бастап өмірінің соңына дейін, 1995 жылға дейін Еуропа және басқа елдерде танымал болды. Ол өте көп жұмыс істеді және джаз биг-бендінің стиліне берілгендігімен ерекшеленді, бастапқыда диксиленд пен свингпен айналысып, кейіннен музыканттарының еңбегі арқасында Батыс жағалауының джаз дыбысына көшті.
Gustav Brom (22 May 1921 – 25 September 1995) was a Slovak Czech big band leader, arranger, clarinetist and composer. He achieved fame in Europe and abroad from the 1940s right through to his death in 1995. He worked prolifically and was noted for remaining true to the jazz big band idiom, beginning with Dixieland and swing and later, with contributions from his musicians, moving into the West Coast jazz sound.
Өмірбаян
1921 жылы 22 мамырда Вельке-Леваре қаласында туған Густав Фркалдың және оның тобының алғашқы кәсіби өнері 1940 жылғы маусымда Рожнов-под-Радхоштемдегі Radhošť қонақ үйінде болды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін көп ұзамай Бромның тобы Брно және Братислава қалаларында, сондай-ақ 1947 жылы бірнеше ай Швейцарияда концерттер берді. Прагада сол кездегі басқа да көрнекті биг-бенд жетекшілері Карел Влах және Камил Бёхоунек болды. Бром 1955 жылы бұрынғы Шығыс Германиядағы Лейпциг жәрмеңкесінде жеміссіз еңбек етіп, тамаша аранжировкалары үшін марапат алды. 1950 жылдары Бром Прагадағы Supraphon компаниясымен келісімшарт жасап, британдық әнші Герри Скотт, чех әншілері Карел Готт, Хелена Вондрачкова және Хана мен Петр Ульрих (қазақша атауы – Ульрихтар) және грек әпкелері Тена мен Марта Элефтериаду сияқты көптеген қонақ әртістермен бірге үлкен жетістіктерге қол жеткізді. Ол 1995 жылғы 25 қыркүйекте Брно қаласында қайтыс болды.
Born Gustav Frkal on 22 May 1921 in Veľké Leváre, his and the band's first professional engagement was in June 1940 in the Radhošť Hotel in Rožnov pod Radhoštěm. Shortly after World War II, Brom's band performed in Brno and Bratislava and also for several months in 1947 in Switzerland. Other top big band leaders in Prague at this time included Karel Vlach and Kamil Běhounek. Brom triumphed in 1955 at the Leipzig Fair, in the former East Germany, winning accolades for his outstanding arrangements. The 1950s saw Brom signed with Supraphon in Prague, recording and arranging prolifically with many guest artists including British singer Gery Scott, Czech singers Karel Gott, Helena Vondráčková and Hana and Petr Ulrych (aka Ulrychovi) and Greek sisters Tena and Martha Elefteriadu. He died in Brno on 25 September 1995.
Халықаралық танылу
1960 жылдары Бромның тобы американдық джаз сауалнамалары бойынша әлемдегі үздік он биг-бэндтің бірі деп бағаланды. Мейнард Фергюсон, Дизи Гиллеспи, Диана Росс және «Супримдер» тобы, Рей Конниф, Бен Крамер, Билл Рамзи және тағы да басқалар Гюстав Бром Биг-Бендімен көптеген концерттер мен қойылымдарда бірге өнер көрсетті, ал топтың аты кәсіби музыканттардың және талғамды тыңдаушылардың арасында кеңінен танылып, құрметке ие болды. 1993 жылы Бромға Чехия джаз қоғамының Прага қаласында жыл сайын табыс етілетін Людек Хулан атындағы джаз сыйлығы табыс етілді.
In the 1960s Brom's band was rated one of the top ten big bands in the world by the American jazz polls. Maynard Ferguson, Dizzy Gillespie, Diana Ross & the Supremes, Ray Conniff, Ben Cramer, Bill Ramsey and others joined the Gustav Brom Big Band in many concerts and performances and the band's name became well known and respected among professional performers as well as the discerning public. Brom was honoured in 1993 with the Luděk Hulan Jazz Award, presented yearly by the Czech Jazz Society, Prague.
Мұра
1995 жылы Бромның қазасынан кейін, топ атын сәл өзгерткен күйінде жаңа кезеңді бастады, оны Словакия астанасы Братиславадан Владимир Валович басқарды. Валовичті Бром өзінің ізбасары ретінде тағайындаған. Жаңа мүшелер Чехияның Прага, Брно, Оломоуц және Острава қалаларынан, сондай-ақ Братиславадан қосылды. 1940 жылдың маусымынан бастап Густав Бромның биг-бэндының аты 570-тен астам музыкалық жазбада, оның ішінде чех және шетелдік жазбаларында пайда болды, ал соғыстан кейінгі жазбалар бүкіл әлемдегі жазба жинаушылар мен музыка әуесқойларының қызығушылығын тудыруда. 2006 жылдың қыркүйегінде чехиялық Producentské centrum Františka Rychtaříka лейблі 1957 жылы Прагада Supraphon студиясында жазылған әндердің қайта басылған Gery Scott & Gustav Brom CD-ін шығарды.
With Brom's death in 1995, the band started a new phase under a slightly changed name, conducted by Vladimír Valovič from the Slovakian capital, Bratislava. Valovič was appointed by Brom himself as successor. New members have joined from the Czech cities of Prague, Brno, Olomouc and Ostrava, and also from Bratislava. Since June 1940, Gustav Brom's big band's name has appeared on over 570 music records, of both Czech and foreign origin, and the post war recordings are becoming of interest to record collectors and music lovers worldwide. In September 2006, Czech recording label Producentské centrum Františka Rychtaříka released the CD Gery Scott & Gustav Brom, a reissue of selections recorded by Supraphon in Prague in 1957.