Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шотландияның Таулы аймағындағы темір жол станциясы
Railway station in the Highlands of Scotland
Лохайлорт темір жол станциясы – Шотландияның Хайленд кеңесі аумағындағы Лохайлорт ауылына қызмет көрсететін темір жол станциясы. Бұл станция Батыс Хайленд желісінде, Гленфиннан мен Бисдейл арасында, бұрынғы Банави түйісінен 28 миль (45 км) қашықтықта орналасқан. ScotRail станцияны басқарады және барлық жолдарды іске асырады.
Lochailort railway station is a railway station serving the village of Lochailort in the Highland Council area in Scotland. This station is on the West Highland Line, between Glenfinnan and Beasdale, 28 mile (45 km) from the former Banavie Junction. ScotRail manage the station and operate all services.
Тарих
Лохайорт станциясы 1901 жылғы 1 сәуірде Малайг тармағы темір жолы ашылғанда пайдалануға берілді. Станция екі платформадан тұрады және 1966 жылы жоғары бағытты айналыс тоқтатылғанға дейін бір жағынан Гленфиннанға, екінші жағынан Арисайгқа сигнал беру блогы ретінде жұмыс істеді. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде айналыс жолдары ұзартылып, жаңа кірпіштен сигнал беру бункері салынды. Оның негіздері қазір қолданыстағы жалғыз платформаның Арисайг жағында көрініп тұр. Екінші платформа 1970 жылдары қолданыстан шықты. Шотландия аймағы 1960 жылдан 1965 жылға дейін мұнда кемпингтік вагон орналастырды, алғашқы жылы стандартты кемпингтік вагон пайдаланылды, кейін Пуллман кемпингтік вагонымен алмастырылды.
Lochailort station was opened on 1 April 1901 when the Mallaig Extension Railway opened. The station was constructed with two platforms and was an electric token block post, working to Glenfinnan on one side and Arisaig on the other, until the Up loop was lifted in 1966. The loops were lengthened during the Second World War and a new brick signal box erected, the foundations of which now can still be seen at the Arisaig end of the single platform now in use. The second platform fell into disuse in the 1970s. A camping coach was positioned here by the Scottish Region from 1960 to 1965, the first year a standard camping coach was used, then it was replaced with a Pullman camping coach.
Мекемелер
Мұндағы жайлы жағдайлар өте қарапайым, тек паналау орыны, орындық, көмек көрсету пункты, велосипед тіректері және кішкентай тұрақтан тұрады. Станцияда басқыш жоқ. Билеттерді сатып алу мүмкіндігі болмағандықтан, жолаушылар оларды алдын ала сатып алуы керек немесе пойыздың қызметкерінен алуы керек.
The facilities here are very basic, consisting of just a shelter, a bench, a help point, some bike racks and a small car park. The station is step free. As there are no facilities to purchase tickets, passengers must buy one in advance, or from the guard on the train.
Қызметтер
Апта күндері мен сенбі күндері әр бағытқа төрт рет, ал жексенбі күндері әр бағытқа үш рет қатынауға болады. Бұл бағыттардың көпшілігі Маллайг пен Форт-Уильям арасындағы тікелей қатынастағы пойыздар, бірақ әр бағытқа бір рет ғана Маллайг пен Форт-Уильям арасында қатынасатын пойыздар да бар.
Four services call here on request each way on weekdays and Saturdays, and three each way on Sundays. These are mostly through trains between Mallaig and , through one each way only runs between Mallaig and Fort William.