Будубурам: Либериялық босқындар лагері Ганада

Кіріспе

Будубурам – Гананың Аккра қаласының батысында орналасқан босқындар лагері. Ол Аккра – Кейп-Кост тас жолының бойында жатыр. 1990 жылы Біріккен Ұлттар Ұйымының босқындар жөніндегі жоғарғы комиссариаты (БҰҰЖК) құрған лагерьде Либериядан келген 12 000-нан астам босқын тұрады. Олар Бірінші Либерия азамат соғысы (1989–1996) және Екінші Либерия азамат соғысы (1999–2003) кезінде елдерінен қашып шықты. Лагерьде либериялық және халықаралық үкіметтік емес ұйымдар мен еріктілер жұмыс істейді. Каролин А. Миллер бастауыш мектебі лагерьдегі 500-ге жуық балаға тегін білім береді. 2007 жылдың сәуір айында БҰҰЖК лагерьтен шыға бастады, біртіндеп барлық БҰҰЖК басқаратын қызметтерді тоқтатты. 2010 жылдың маусымында лагерьдегі босқындардың босқын статусы ресми түрде жойылды. Ганада орналасқан Будубурам 1990 жылы Чарльз Тейлор билікке келген кезде Ганаға қашып келген либериялық босқындарды қабылдау үшін құрылды. Бастапқыда БҰҰЖК лагерь тұрғындарына жеке көмек және көмек көрсетті. 1997 жылы Либерияда БҰҰ қауіпсіз репатриация шарттарын қамтамасыз етуге жеткілікті деп таныған сайлау өтті. Осының нәтижесінде БҰҰЖК Ганадағы либериялықтарға көмек көрсетуді тоқтатты, ал лагерь көп бөлігін жоғалтты. Осы кезеңде шамамен 3000 босқын Либерияға оралды. Көптегендер Ганада қалуды шешті, ал Будубурам лагері олардың қауымдастығының орталығына айналды. 1997 жылғы сайлаудан кейін Либериядағы саяси жағдай нашарлап, Ганаға либериялық босқындардың жаңа толқыны БҰҰЖК-ті Будубурамға қайта оралуға мәжбүр етті. БҰҰЖК лагерьте жеке көмек көрсетуді жалғыз басты кәмелетке толмағандарға, қарттарға және мүгедектерге ғана шектеседі, бірақ ұйым құрылыс және білім беру сияқты жобаларды қаржыландыра отырып, лагерьте инфрақұрылымдық жұмыстарды қолдайды. Қазір 42 000-нан астам босқынға, олардың көпшілігі либериялықтар, лагерь тұрақты түрде жаңа босқындарды қабылдап келеді. 2011 жылдың ақпан айында Гананың ақпарат министрінің орынбасары Будубурамның енді қажет емес екенін және тұрғындары Либерияға қайтуды немесе Гананың басқа жеріне қоныстануды қарастыруы керектігін мәлімдеді. Канадалық футболшы Альфонсо Дэвис 2000 жылы Будубурамда дүниеге келді, ал бес жасында Эдмонтон, Канадаға көшті. 1967/1968 жылдары үнді кино музыкасының композиторы Сандип Чоута Будубурамда дүниеге келді. 2008 жылы Альберта университеті профессорлық-оқытушылар құрамы, қызметкерлері мен студенттері, сондай-ақ лагерь музыканттары мен лагерь ҮЕҰ (Жастарды күштендіру орталығы) бірлесіп «Үмітке дауыс беру: Либерия босқындарының музыкасы» атты музыкалық дискіні шығарды. Дискіде Будубурамда босқын ретінде тұратын 16 либериялық музыкалық топ өнер көрсетті. Музыкалық дискіде кең ауқымды жазбалар бар, ол азамат соғысы мен босқындардың әлеуметтік әсері мен шындығын зерттейді, Будубурам туралы әлемдік хабардарлықты арттырады, Батыс Африкадағы қақтығыстар мен жер аудару туралы мәселелерді көтеріп, қатысушы музыканттардың беделін арттырады, оларды дискі сатудан түскен авторлық жарнамен қолдайды және жалпы лагерьде музыка жасауға ынталандырады. Музыкалық жазбалар Будубурамдағы өмірді түрлі жанрларда көрсетеді: дәстүрлі, госпел, хип-хоп, рэп, R&B және регги.

Buduburam is a refugee camp located west of Accra, Ghana. It is along the Accra Cape Coast Highway. Opened by the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) in 1990, the camp is home to more than 12,000 refugees from Liberia who fled their country during the First Liberian Civil War (1989–1996) and the Second Liberian Civil War (1999–2003. The camp is served by Liberian and international NGO groups and volunteer organizations. The Carolyn A. Miller Elementary School provides free education to nearly 500 children in the camp. The UNHCR began pulling out of the camp in April 2007, slowly withdrawing all UNHCR administered services. June 2010 was the official cessation of refugee status for the refugees in the settlement. Buduburam, located in Ghana, was established in 1990 to accommodate the influx of Liberian refugees who fled to Ghana when Charles Taylor came to power. Initially, the UNHCR provided the settlement's residents with individual aid and relief. In 1997, Liberia held elections that the UN judged to be fair enough to allow for safe repatriation conditions. As a result, the UNHCR discontinued refugee assistance to Liberians in Ghana, and the settlement lost much of its funding. During this time, an estimated 3,000 refugees returned to Liberia. Most chose to remain in Ghana, and the Buduburam settlement served as the center of their community. Soon after the 1997 elections, the political situation in Liberia worsened, and fresh arrivals of Liberian refugees to Ghana led the UNHCR to return to Buduburam. Although the UNHCR limits its personal aid efforts in the settlement to unaccompanied minors, the elderly, and the disabled, the organization does sponsor infrastructure work within the community, funding projects such as construction and education. Now host to over 42,000 refugees, most of whom are Liberian, the settlement still receives new refugees on a regular basis. In February 2011, the Deputy Minister of Information in Ghana indicated that Buduburam is no longer needed and that the inhabitants should consider returning to Liberia or settling elsewhere in Ghana. Canadian soccer player Alphonso Davies was born in Buduburam in 2000 before moving to Edmonton, Canada at the age of five. In 1967/1968, Sandeep Chowta, an Indian film music composer was born in Buduburam. In 2008, the University of Alberta, in a collaborative initiative involving faculty, staff, and students, as well as camp musicians and a camp NGO (Center for Youth Empowerment) produced a music CD entitled Giving Voice to Hope: Music of Liberian Refugees, featuring 16 Liberian musical groups then residing as refugees in Buduburam. The music CD, including extensive liner notes, is a creative initiative to explore the social impact and realities of civil war and refugees, raising global awareness about Buduburam, conflict, and displacement in West Africa, while raising profiles of participating musicians, supporting them with royalties from CD sales, and generally encouraging music making in the camp. Musical recordings represent life in Buduburam through multiple genres: traditional, gospel, hip hop, rap, R&B, and reggae.