Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жылқы тұқымы
Breed of horse
Пенея понисі (άλογο Πηνείας, немесе Πινειώτικο άλογο) – Грекияның оңтүстігіндегі Пелопоннес аймағындағы сирек кездесетін пони тұқымы. Оның шығу тегі бұрынғы Элис префектурасынан, оған Пенея (Пинея) ауылы кірген.
The Peneia Pony (άλογο Πηνείας, or Πινειώτικο άλογο) is a rare breed of pony from the Peloponnese in southern Greece, originating in the former prefecture of Elis, which included the village of Peneia (Pineia).
Сипаттамалары
Пенейлер әдетте 10,1 мен 14 қол арасында биіктікке жетеді және көбінесе құлжын, қара, қоңыр немесе сұр түсті болады, бірақ басқа да түстер кездеседі. Олардың басы пропорционалды, дөңгелек профильді және жақсы орналасқан мойны төменгі жамбасқа жалғасады, кеудесі кең, иықтары бұлшық етті және көлбеу. Арқасы қысқа, крупы көлбеу, аяқтары ұзын, тырнақтары кішкентай және мықты. Бұл тұқым өте төзімді және сенімді, таулы жерлерге жақсы бейімделген. Пеней тұқымының табиғи жүрісі бірқалыпты емес, сондықтан оларға көбінесе аравани (αραβάνι) деп аталатын тегіс жүріс үйретіледі, бұл атқа мінуді ыңғайлырақ етеді. Осы тұқымның тағы екі атауы – Равани (Ραβάνι) және Георгалидико (Γεωργαλίδικο немесе Γιοργαλίδικο) осы тегіс жүріс-тұрысқа сілтеме жасайды. Бұл терминдер жалпылама түрде де қолданылуы мүмкін, Пеней мен ұқсас жүріс-тұрысты Мессараны қамтуы мүмкін. Джоргалидико және равани терминдері түрік тіліндегі yorgala [at] және rahvan [at] (at – түрік тілінде "ат") сөздерінен шыққан. Йоргала – түйенің жүрісіне ұқсас бүйірлі серуендеу, ал рахван – "қозғалысқа толы" дегенді білдіреді. Йоргаланың өзі грекше γοργός (gorgós) сөзінен туындаған, ол "шапшаң" деген мағынаны білдіреді. Пеней, сондай-ақ басқа да көптеген жылқылармен бірге, жылқылармен байланысты DMRT3 Ser301STOP мутациясының болуын анықтау мақсатында зерттеу нысаны болды. Бұл мутация Пенейде 97,1% жиілікпен анықталды.
Peneias generally stand between 10.1 and 14 hands high, and are usually bay, black, chestnut, or gray, although other colors are seen. They have a well proportioned head with a convex profile and a well set neck running into low withers, a wide chest, and muscular, sloping shoulders. They have a short back, sloping croup, and long legs with small, tough hooves. It is a fairly hardy and sure footed breed, well adapted mountainous terrain. The natural gait of the Peneia breed is fairly stilted, so they are usually taught a smoother gait called the aravani (αραβάνι) which makes riding more comfortable. Two other names for this breed, the Ravani (Ραβάνι) and the Georgalídiko (Γεωργαλίδικο or Γιοργαλίδικο), refer to this smooth gait. These terms can also be used generically, to refer to both the Peneia and the similarly gaited Messara. The terms giorgalídiko and ravani are derived from the Turkish language yorgala [at] and rahvan [at] (at is Turkish for "horse"). Yorgala describes a lateral ambling gait that is said to resemble that of a camel, while rahvan means "hyperactive". Yorgala is itself derived from the Greek word γοργός (gorgós), meaning "swift." The Peneia, along with a number of other gaited horses, was the object of a research study to determine the presence of the DMRT3 Ser301STOP mutation, which is associated with gaited horses. It was possible to detect the presence of that mutation in the Peneia with a frequency of 97.1%.
Тарих
Бұл тұқым гректердің Пиндос тұқымымен байланысты болуы мүмкін автохтондық грек тұқымының негізінде құрылған, кейіннен англо-араб, англо-норман және Ноний тұқымдарымен будандастырылған. Ол 1940 және 1941 жылдардағы Грек-Италия соғысы кезінде Пиндос майданында қолдану үшін тартылып алынған Мессара понилерінен шыққан болуы мүмкін. Тұқымдық тізімі тек 1995 жылы жасылған. Бұл тұқым Пелопоннес жарты аралының солтүстік-батысындағы Элис және Ахая аймақтарында таралған. Грекия Ауыл шаруашылығы министрлігінің мәліметтері бойынша, 2002 жылы екі жүз отыз бір асыл аналық және алпыс тоғыз аталық болған. 2017 жылы осы тұқымның жүзге жуық өкілі ғана қалды, бұл оны жойылу қаупіне ұшыратты.
The breed was founded on an autochthonous Greek variety very possibly related to the Pindos, and later crossed with Anglo Arab, Anglo Norman and Nonius strains. It may have originated from Messara ponies who were requisitioned for use on the Pindos front during the Greco Italian War in 1940 and 1941. Its herdbook was only established in 1995. The breed is found in Elis and Achaea in the northwest of the Peloponnese. According to Greek Agriculture Ministry statistics, as of 2002 there were two hundred thirty one breeding mares and sixty nine stallions. As of 2017, only about one hundred specimens of the breed existed, placing it in danger of extinction.
Қолданылуы
Пенейлер жұмыс малдары, жүк тасушы жануарлар және мінуге, секіруге пайдаланылады. Арықтар көбінесе құс тұяқтың (гинни) өсіруі үшін қолданылады. Тазақанды жылқылармен будандастыру жылдамдыққа жеткізеді, ал Грек ұлттық жылқы тізімі қоғамы пеней арықтарын жеңіл жұмыс малдарымен будандастырудан жаңа бағдарламаны қолдап дамытуда.
Peneias are used as draft animals, pack animals, and mounts for riding and jumping. The stallions are often used for breeding hinnies. Crosses with the Thoroughbred have produced faster horses, while the Hellenic National Stud Book Society is promoting a new breeding program crossing Peneia stallions with light draft mares.