Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Маңдай, алдыңғы синус және жоғарғы қабақты қамтамасыз ететін жүйке. Маңдай жүйкесі – көз жүйкесінің (V1) ең ірі тармағы, ал көз жүйкесі үштік жүйкенің (CN V) тармағы болып табылады. Ол маңдай терісінің, алдыңғы синустың шырышты қабығының және жоғарғы қабақтың терісінің сезімталдығын қамтамасыз етеді. Ол шваномадан зардап шегуі мүмкін.
Nerve supplying the forehead, frontal sinus, and upper eyelid
The frontal nerve is the largest branch of the ophthalmic nerve (V1), itself a branch of the trigeminal nerve (CN V). It supplies sensation to the skin of the forehead, the mucosa of the frontal sinus, and the skin of the upper eyelid. It may be affected by schwannoma.
Құрылымы
Алдыңғы жүйке – көз жүйкесінің (V1) тармағы, ол өзі үштікті жүйкенің (CN V) тармағы болып табылады. Алдыңғы жүйке жоғары орбитальды жарыққа кірмес бұрын тармақталады. Одан кейін ол көз жасы жүйкесі мен төменгі көз тамыры арасындағы Зинн сақинасының үстінен, жаққа қарай жүреді. Орбитаға кіргеннен кейін, ол орбитаның төбелік қабырғасының periosteum және жоғарғы қабақ көтергіші (levator palpebrae superioris) арасымен алға қарай бағады. Орбитаның жоғарғы және төменгі шектерінің арасында ол екі тармаққа – супратрохлеарлық жүйкеге және супраорбитальды жүйкеге бөлінеді.
The frontal nerve is a branch of the ophthalmic nerve (V1), itself a branch of the trigeminal nerve (CN V). The frontal nerve branches immediately before entering the superior orbital fissure. In then travels superolateral to the annulus of Zinn between the lacrimal nerve and inferior ophthalmic vein. After entering the orbit it travels anteriorly between the roof periosteum and the levator palpebrae superioris. Midway between the apex and base of the orbit it divides into two branches, the supratrochlear nerve and supraorbital nerve.
Функциялар
Алдыңғы жүйкенің екі тармағы маңдай терісін, алдыңғы қуыстың шырышты қабығын (ауа қуысы) және жоғарғы қабақтың терісін сезімдік жүйкелендіреді.
The two branches of the frontal nerve provide sensory innervation to the skin of the forehead, mucosa of the frontal sinus (an air sinus), and the skin of the upper eyelid.
Клиникалық маңызы
Алдыңғы жүйкеге шваном, миелин қабығына әсер ететін қатерсіз жүйке ісігі сирек шағылысуы мүмкін. Бұл жоғарғы орбитальді жарық пен үстіңгі қабаға тесік немесе үстіңгі қабаға ойық аралығында болуы мүмкін. Ол алдыңғы сүйектің орбитальдық бөлігіне зақым келтіруі мүмкін. Ісіктің таралуын анықтау үшін КТ немесе магниттік-резонанстық бейнелеу қолданылуы мүмкін. Диагнозды нақтылау үшін биопсия жасалуы мүмкін. Шванноманы жою үшін хирургиялық араласу қолданылуы мүмкін.
The frontal nerve may rarely be affected by schwannoma, a benign nerve tumor affecting its myelin sheath. This may be between the superior orbital fissure and the supraorbital foramen or supraorbital notch. It may cause damage to the adjacent orbital part of the frontal bone. A CT scan or magnetic resonance imaging may be used to identify the extent of the cancer. A biopsy may be taken to confirm a diagnosis. Surgery may be used to remove the schwannoma.