Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Эмиль Фаренкамп (8 қараша 1885, Аахен – 24 мамыр 1966, Ратинген-Брейцхайд) – неміс архитектор және профессор. Бірінші және екінші дүниежүзілік соғыстар аралығындағы кезеңнің ең белгілі архитекторларының бірі, ол ең әйгілісі 1931 жылғы Берлиндегі Shell Haus ғимаратымен танымал.
Emil Fahrenkamp (November 8, 1885, Aachen – May 24, 1966, Ratingen Breitscheid) was a German architect and professor. One of the most prominent architects of the period between the first and second World Wars, he is best known for his 1931 Shell Haus in Berlin.
Өмір және мансап
Аахен қаласында туған Фаренкамп 1909 жылдан 1912 жылға дейін Вильгельм Крейстің кеңсесінде жұмыс істеу үшін Дюссельдорфқа келді. Ол Дюссельдорф өнер академиясында ассистент, сосын профессор болды. 1920-шы жылдар мен 1930-шы жылдардың басындағы оның жұмысы прогрессивті Neues Bauen-нің қарапайым пішіндерін, жалпақ шатырларын, қайталамалы терезе үлгілерін дәстүрлі стильдердің элементтерімен үйлестірді. Shell Haus Фаренкамптың шедеврі және Веймар Республикасының ең маңызды кеңсе ғимараттарының бірі деп кеңінен есептеледі. Дегенмен, ол сыннан құтылмады: Адольф Гитлер Берлиндегі нақты бір ғимаратты, жалпы заманауи қалалық сәулетті сынаған аз ғана сәттерінің бірінде Фаренкампқа: "Шелл ғимаратының қылмысын жасаған – сен!" деді. Осыған қарамастан, Фаренкамп нацистерден көрме ғимараттарына тапсырыс алды және үгіт-насихат министрі Жозеф Геббельспен, Люфтваффе мен Төрт жылдық жоспардың басшысы Герман Герингпен, сондай-ақ Гитлердің сүйікті сәулетшісі, кейін қару-жарақ және соғыс өндірісі министрі болған Альберт Шпеермен байланыс тастады. Соғыстан кейін Фаренкамп "нацистік идеологиядан тазартылғаннан" кейін де сәулетші ретінде жұмысын жалғастырды, бірақ қоғамдық өмірден шеттеді. Ол 1966 жылдың 24 мамырында қайтыс болды, одан соң әйелі мен екі қызы қалды.
Born in Aachen, Fahrenkamp came to Düsseldorf to work in the office of Wilhelm Kreis from 1909 to 1912. He became an assistant, then professor, at the Düsseldorf Academy of Art. His work in the 1920s and early 1930s was an integration of progressive Neues Bauen—simplified forms, flat roofs, repeated window patterns—with features of traditional styles. The Shell Haus is widely considered Fahrenkamp's masterpiece, and one of the most significant office block designs of the Weimar Republic. It didn't escape criticism, however: One of the only times Adolf Hitler inveighed against a specific building in Berlin, as opposed to modern urban architecture in general, was when he told Fahrenkamp, "You're the man who committed the crime of the Shell Building." Despite this, Fahrenkamp received Nazi commissions for exhibition buildings, and had dealings with Propaganda Minister Joseph Goebbels; Hermann Göring, the head of the Luftwaffe and the Four Year Plan; and Albert Speer, Hitler's favorite architect and later Minister of Armaments and War Production. When Fahrenkamp was "de Nazified" after the war, he remained active as an architect but withdrew from public life. He died on May 24, 1966, leaving behind a wife and two daughters.