Кіріспе

1964 жылғы анимациялық телеарнайы фильм

«Оз еліне оралу» – 1964 жылы Crawley Films компаниясы Videocraft International үшін түсірген анимациялық телеарнайы фильм. Алғаш рет 1964 жылдың 9 ақпанында АҚШ-та NBC телеарнасының «The General Electric Fantasy Hour» блогында көрсетілді, кейін 1965 жылдан 1990 жылдарға дейін синдикация арқылы және 1995 жылы Disney Channel телеарнасында көрсетілді. Фильмді Ф.Р. Кроули, Томас Глинн және Ларри Ромер Ромео Мюллердің телесценарийі бойынша қойды, ол кейін «Оз еліндегі Дороти» романын жазды. Бұл Артур Ранкин-күллі және Жюль Басс-тың Rankin/Bass Productions (жақын арада Videocraft International деп аталатын) шығарған алғашқы арнайы фильмі болды. Crawley Films бұрынғы 1961 жылғы «Оз ғишықтары» анимациялық сериалын да жасады және осы фильмге ұқсас көркем бейнелеу стильін қолданды. Сондай-ақ, 1985 жылы осы атпен Диснейдің толық метражды фильмі де бар. Фильмде Дороти мен Тото Озға оралады, себебі олардың Оз еліндегі достарының бірі оларды қайтарып алу туралы хат жазады. Бірақ жақсы сиқыршы Глинда оларды Батыс Сиқыршысының қайта тірілгені және оның Доротиден кек алу үшін, оның сиқырлы күміс туфлілерін ұрлау мақсатымен достарының қабілеттерін жойып, Оз ғишықын құлатқаны туралы ескертеді. Сондықтан Дороти мен Тото Оз достарының көмегімен Батыс Сиқыршысын жою және Оз елін одан құтқару үшін саяхатқа шығады.

Сюжет

Сюжет практически повторяет историю «Удивительного волшебника страны Оз»; однако, поскольку это продолжение мультсериала «Сказки волшебника страны Оз», где Дороти и ее друзья пережили совершенно другую серию приключений, это приключение ново для них всех. Все друзья Дороти оказываются в тех ситуациях, в которых она впервые их встретила, а это значит, что им всем предстоит посетить Волшебника, как это было в пилотной серии телесериала. Дороти получает письмо от Пугала, которого в этом специальном эпизоде зовут Сократ, как и в сериале, в котором он сообщает ей, что все довольны подарками, которые им дал Волшебник, и очень по ней скучают. Она отправляется на поиски своих волшебных серебряных туфелек и мгновенно переносится обратно в Оз другим канзасским торнадо, на этот раз не домом, а яблоней. По прибытии ее приветствуют Мункены в Мункенвилле. Глинда сообщает ей, что ранее растопленная злая ведьма Запада восстановилась и снова сеет хаос, забрав диплом Сократа и сжег его, уничтожила сердце Железного Дровосека, которого зовут Ржавый, превратившись в Железную Женщину и бросив его в пруд, где он снова заржавел. Она также украла медаль, принадлежавшую Трусливому Льву, которого зовут Денди, и превратила ее в маргаритку, и планирует снова заполучить серебряные туфельки Дороти. Глинда предупреждает Дороти, что серебряные туфельки защитят только ее и обратят бессердечных, безмозглых и трусливых в твердый камень. Дороти отправляется на поиски своих друзей, не подозревая, что злая ведьма наблюдает за ними в своем хрустальном шаре. Она находит и смазывает Ржавого, который заржавел после того, как ведьма его обманула. Они находят Сократа в кукурузном поле на шесте, снова пугающего ворон, и снимают его оттуда. Они находят Денди плачущим, и после неожиданно жестоких издевательств со стороны Сократа и Ржавого они его утешают. После воссоединения четырех друзей они прибывают в Изумрудный город, только чтобы быть обманутыми ведьмой, которая захватила Волшебника и захватила власть в Оз. Волшебник, который в этой версии не является шарлатаном из Омахи, а уроженцем и избранным правителем Оз, говорит им снова уничтожить ее, и он даст им то, что они хотят. Она возвращается в свой замок прямо перед Дороти и ее друзьями, но до их прибытия отправляет летающих аллигаторов, чтобы убить их. Быстрая сообразительность Сократа спасает их, когда они прячутся под его соломой (метод, использованный более чем в одной из книг об Оз). Ржавый спасает их от удара молнии, жертвуя собой, что убивает его, несмотря на то, что он сделан из жести. Дороти спрашивает Глинду, поможет ли она, и светящийся шар возвращает его к жизни. Они прибывают и попадают в ловушку ведьмы. Она хватает Дороти и пытается забрать ее серебряные туфельки. Компания (включая самого Волшебника) пытается вернуть ее из рук ведьмы, которая отдает ей и Денди туфельки. Дороти, которую держат вниз головой из окна, говорит Денди, что он превратится в камень, если возьмет их, но он все равно берет их, не превращаясь в камень. Ведьма берет их только для того, чтобы превратиться в камень, рассыпаться и развалиться. Компания возвращается в Изумрудный город, только чтобы узнать, что Волшебник, в конце концов, является обманщиком, неспособным, как и всегда, вернуть Дороти домой. Глинда появляется, чтобы рассказать Дороти, почему ее друзья не превратились в камень, потому что у них были мозги, сердце и смелость. Она также объясняет, что ведьма была жестокой и бессердечной, достаточно глупой, чтобы думать, что зло может победить добро, и трусливой в том, что она использовала рабов и подавляла других. Дороти хочет вернуться домой, и мгновенно канзасский торнадо уносит ее и Тото обратно к тете Эм и дяде Генри.

Өндіріс

Озға қайту «Оз Сиқыршысы туралы әңгімелер» сериясының 90 минуттық жалғасы ретінде түсірілді, бірақ NBC телеарнасының бір сағаттық эфир уақытына бейімделу үшін өңделді. Сценарий Нью-Йорк қаласында жазылған, ал дауыстық ролі Торонтодағы RCA Victor студиясында жазылды. Анимациялық фильмді Канададағы Кроули студиясының 40 қызметкері салған 140 000 кадрдан құралды.

Видео/ДВД

Return to Oz 1980-жылдардың соңында Prism Entertainment компаниясы VHS форматында шығарды. Ал 2006 жылдың наурыз айында Sony Wonder және Classic Media компаниялары DVD форматында шығарды. Бұрын оны телеарналар таратуға қол жеткізіп, бірнеше жергілікті станциялар көрсеткен.