«Truth or Consequences» (1997) фильмі – Кифер Сазерлендтің криминалды фильмі. Бұрынғы қылмыскер өш алу үшін есірткі ұрлауды жоспарлайды. Актерлік құрам, сюжет туралы толық ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Truth or Consequences, N. M. – 1997 жылы Кифер Сазерленд түсірген американдық нео-нуар фильмі. Басты рөлдерде Сазерленд, Винсент Галло, Микельти Уильямсон, Кевин Поллак, Макс Перлих, Род Стайгер және Ким Диккенс есімді актерлер ойнаған. Жаңа Мексика штатындағы қала.
the city in New Mexico
Truth or Consequences, N. M. is a 1997 American neo noir film directed by Kiefer Sutherland starring Sutherland, Vincent Gallo, Mykelti Williamson, Kevin Pollak, Max Perlich, Rod Steiger, and Kim Dickens, among others.
Сюжет
Реймонд Лембекке – бұрынғы қылмыскер, ол өзінің бастығы Эдди Гриллоға есірткі сатқаны үшін түрмеден босады. Лембекке кінәсіз болғанмен, Грилло үшін жазасын өтеді. Лембекке Гриллоның өзіне қарызы бар деп есептейді, сондықтан бұрынғы бастығы оған қоймада мардымсыз жұмыс ұсынғанда, ол кек алуды шешіп, одан миллион долларлық есірткі ұрлауды жоспарлайды. Лембекке бұл ұрлықты Маркус Уинспен бірге жоспарлайды, ол олардың білмейтініне жасырын ДЕА (Есірткіге қарсы күрес басқармасы) агенті, сондай-ақ, психологиялық тұрақсыз, оқ атуға бейім Кертис Фрелидің қатысуымен жүзеге асыруды көздейді. Лембеккедің қатыны Эдди Монро да олармен бірге келеді. Ұрлық кезінде Кертис сырттай бақылап тұрған ДЕА агентін өлтіреді. Олар қаладан қашып, Лас-Вегасқа барып, ұрланған есірткіні сатуға бел буады, ал кейін Мексикаға өтуді үміттенеді. Қаладан шығып бара жатқанда, олар демалыс көлігінің иелерін, бір жұпты құнады. Бірақ көп ұзамай, тұтқын Гордон Джейкобсон Стокгольм синдромына шалдығып, өз ұрлаушыларының мінез-құлқына еліктей бастайды және олардың іздестірулеріне қатысуды қалайды. Полициядан қашудан бөлек, топ енді мафия жіберген «Сэр» есімді кісі өлтірушіден де сақтануға мәжбүр, себебі Эдди Грилло Лас-Вегастағы нағыз мафия басшысы Тони Вагоға жұмыс істеген, ал олар енді осы Вагоға есірткі сатуға тырысып жатыр. Анық айтқанда, олар Вагоның өзінің есірткісін оған қайта сатуға айналды. Олар Лембеккемен бұрын түрмеде бірге отырған Уэйнге барады, Нью-Мексикода есірткі сату үшін жаңа байланыс табуға тырысады. Бұл оларды Лембекке ағасының бос үйіне, Truth or Consequences қаласына апарып соқтырады, онда барлық күштер оларға қарсы жиналады.
Raymond Lembecke is an ex con just out of prison after serving time for selling drugs for his boss Eddie Grillo. Lembecke was innocent, but took the fall for Grillo. Lembecke thinks Grillo owes him, so when his former boss gets him a measly job in a warehouse, he decides on revenge and plans to steal a million dollars' worth of drugs from him. Lembecke plans the heist with Marcus Weans, who unbeknownst to them is an undercover DEA agent, and the disturbed trigger happy Curtis Freley. Lembecke's girlfriend Addy Monroe also comes along. Curtis kills an undercover DEA agent (who's wearing a wire) during the heist. They decide to skip town and head to Las Vegas to sell the stolen goods; later they hope to make it to Mexico. As they head out of the city they kidnap a couple who own a recreational vehicle. But soon, hostage Gordon Jacobson falls under the spell of the Stockholm syndrome and begins to emulate his kidnappers and wants to stay involved in their hunt. In addition to fleeing the police, the group must also now avoid an assassin named Sir who has been dispatched by the mafia, because Eddie Grillo was merely working for the real mob boss in Las Vegas, Tony Vago, who they have just attempted to sell the drugs to. In effect they were selling Vago's own drugs back to him. They visit Wayne, a former jail mate of Lambecke, to try to make another connection to sell the drugs in New Mexico. This leads them to the empty home of Lembecke's brother in Truth or Consequences, NM to make the deal, where all forces convene against them.
Өндіріс
Фильмнің түсірілімдері Нью-Мексико штатындағы Truth or Consequences қаласында емес, Юта штатындағы Хебер, Харрикейн, Парк-Сити, Роквилл, Солт-Лейк-Сити және Вашингтон қалаларында, сондай-ақ Невада штатындағы Лас-Вегас пен Мескитте өтті. Ол кезде бұл Винсент Галлоның романтикалық басты рөлдегі тұңғыш рөлі деп жарияланды. 1997 жылы Women's Wear Daily журналына берген сұхбатында Кифер Сазерленд өзінің кейіпкерінің бандасының қала шетіндегі тығырлаған жерінде музыка астында билейтін көрінісіне ұялғанын айтты. Ол: "Дауысты жарақтап жұмыс істегенде, әр топқа сол көріністі көрсеткен сайын маған қатты қиын болды. Бірақ фильм үшін бұл жақсы жұмыс істеді", - деді. Сыншы Пол Фишердің сөзіне қарағанда, фильмде Мартин Шин қатысқан зорлық-зомбылық сахналарына байланысты рейтинг бойынша мәселелер туындаған.
Filming did not take place in the actual city of Truth or Consequences, New Mexico; Heber, Hurricane, Park City, Rockville, Salt Lake City, and Washington, all in Utah; and Las Vegas and Mesquite, both in Nevada, were all used as locations. At the time, it was touted as being Vincent Gallo's first role as a romantic lead. In a 1997 interview with Women's Wear Daily, Kiefer Sutherland said he was embarrassed by a scene where his character is dancing to music at his gang's suburban hideout. He said, "when we were working on the sound, every time we’d show that scene to a different group of people, it was so hard for me. But it worked for the film." According to critic Paul Fischer, the film had ratings problems due to violent scenes involving Martin Sheen.
Музыка
Фильмде The Allman Brothers Band, Люсинда Уильямс, Пит Дродж, Трейси Бонэм, Ван Моррисон және Vibrolush сияқты әртістердің лицензиялық рок және кантри әндері қолданылған.
The film featured licensed rock and country songs from artists including The Allman Brothers Band, Lucinda Williams, Pete Droge, Tracy Bonham, Van Morrison and Vibrolush.
Сыни қабылдау
Rotten Tomatoes сын жинағы 16 сынға негізделген сыншылардың 38% фильмге оң баға бергенін хабарлады. Entertainment Weekly журналының Лиза Шварцбаум 1997 жылы фильмге теріс пікір білдіріп, оның "мағынасыз зорлық-зомбылығын", Реймонд пен Аддидің арасындағы "ақылсыз" махаббат қатынасын және "ескіше, қайталанған сценарийді" сынға алды. Variety басылымының Годфри Чешир Кевин Поллак пен Грейс Филлипс ойнаған кінәсіз жұпқа оң көзқарас танытып, "Бонни мен Клайд және басқа фильмдерден ұқсас элементтер болғанымен, осы қылмыстық оқиғаға тартылған қарапайым жұптың бейнесі жаңалыққа толы" деп жазды. Чешир шолуын қорытындылап, "Сатхерленд режиссураның барлық аспектілерін, соның ішінде экшн сахналарын жақсы орындады, ал жоғары деңгейдегі техникалық жұмыстарды Рик Уэйттің шеберлікпен түсірген кадрлары жетекшілік етеді. Алайда, мұндай біліктілік қарапайым, жалықтыратын материалға жұмсалғаны өкінішті" деді. 1997 жылы сыншы Бен Хоффман фильмді ұнатпады, себебі "актерлерге өте күлкілі нәрселерді істеуге және айтуға тура келді". Truth or Consequences, N. M. Магиллдің 1998 жылғы кино жылнамасына енгізілді: 1997 жылғы фильмдерге шолу, кітапта былай делінген: "теріс сын-пікірлердің салдарынан фильм кеңінен көрсетілмеді және прокатта сәтсіз аяқталды", сондай-ақ "фильм шындықтан гөрі салдар туралы, авантюраға түскендердің салдары мен кейіпкерлердің және фильм жасаушылардың дұрыс емес шешімдерінің салдары туралы" делінген. Boxoffice-тың Дейл Виногура фильмді, әсіресе оның бірінші жартысын жақсы көріп, актерлік шеберлікті бағалады. Ол былай деп жазды: "Кифер Сазерленд алғашқы сахналардағы стильдік әсемдігімен және қарқындылығымен кейбір кемшіліктерді жойды [және] Галло әдеттегі жеңілген кейіпкерді симпатиялы антигеройға айналдырды, ал Диккенс оны оған сай келгендей толыққанды бейнеледі". Film Scouts-тың Лесли Ригулот фильмді "жақсы, бірақ ұлы емес" деп атады. 2016 жылы Reel Films Reviews-тің Дэвид Нусаир былай деп жазды: "Фильмнің алғашқы жартысында қызықты эпизодтар болғанымен (мысалы, Сазерлендтің Кертисі Гордонға жақсылар мен жамандардың айырмашылығын түсіндіреді), Truth or Consequences, N. M. шамамен ортасына дейін күш жинамайды, содан кейін фильм күтпеген оқиғалармен толыған қызықты каперге айналады". 2015 жылы JoBlo.com-ның Крис Бамбрей оны "Тарантиноның көшірмесі" ретінде, Keys to Tulsa және Things to Do in Denver When You're Dead фильмдерімен бірге атады.
Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 38% of critics gave the film a positive review, based on 16 reviews. Lisa Schwarzbaum of Entertainment Weekly gave the film a negative review in 1997, criticizing its "pointless violence", the "moronic" love affair between Raymond and Addy and the "derivative, hackneyed script." Godfrey Cheshire of Variety had a positive view of the innocent couple played by Kevin Pollak and Grace Phillips, writing, "though it borrows from Bonnie and Clyde and other films, the involvement of the straight couple in this criminal odyssey is the tale’s one aspect that has a whiff of freshness." Cheshire concluded his review by stating that "Sutherland acquits himself well in all aspects of helming, including the action elements, and a range of top flight tech work is led by Ric Waite’s sharp lensing. It's just a shame so much expertise is lavished on such banal, annoyingly redundant material." Critic Ben Hoffman did not like the film in 1997 because "the actors have to do and say some pretty ridiculous things." Truth or Consequences, N. M. was included in Magill's Cinema Annual 1998: A Survey of the Films of 1997, the book states: "poisoned by negative reviews, the film did not go into wide release and died aborning at the box office", adding that "the film was more about consequences than truth, the consequences of idiots on a spree, and the consequences of both characters and filmmakers making bad choices." Dale Winogura of Boxoffice liked the film, especially the first half, and was appreciative of the acting. He wrote, "Kiefer Sutherland overcomes some of the faults with a sleek stylistic sheen and rapid pacing in the early stages [and] Gallo turns a typical loser part into a sympathetic antihero, and Dickens supports him with an equally strong and rounded portrayal." Leslie Rigoulot of Film Scouts called the motion picture "a good ride, not a great one." David Nusair of Reel Films Reviews wrote in 2016, "Although the movie boasts a handful of compelling interludes in its first half (e. g. Sutherland's Curtis explains the difference between good guys and bad guys to Gordon), Truth or Consequences, N. M. doesn't really achieve anything resembling momentum until somewhere around the halfway mark after which point the film morphs into a relatively entertaining caper that's been infused with a number of unexpectedly compelling sequences." In 2015, Chris Bumbray of JoBlo. com cited it as an example of a "Tarantino clone" film, alongside Keys to Tulsa and Things to Do in Denver When You're Dead.