Әскери қызмет көрсету тізімдері: Австралия армиясы, теңіз күштері мен әуе күштерінің мүшелерінің тарихы, қызмет мерзімі, қатысқан операциялар туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Интернет домендік атау жүйесі қызметтік жазбалары
Internet Domain Name System Service Records
Қызметтік жазба – белгілі бір ұйым мүшесі ретінде қызмет еткен кезеңдегі адамның қызметі мен жетістіктерін көрсететін, электрондық немесе баспа түріндегі материалдар жиынтығы. Қызметтік жазбалар көбінесе әскери саламен байланысты, бірақ ірі корпорациялар сияқты басқа да ұйымдарда немесе мемлекеттік қызметкерлердің пайдалануы үшін де кездеседі.
A service record is a collection of either electronic or printed material which provides a documentary history of a person's activities and accomplishments while serving as a member of a given organization. Service records are most often associated with the military, but are commonly found in other groups, such as large corporations or for use by employees of a civilian government.
Австралия қарулы күштері
Австралия армиясының қызметтік жазбалары Австралия Ұлттық мұрағатының веб-сайтында қолжетімді. Австралия Корольдік теңіз күштері мен Австралия Корольдік әуе күштерінің қызметтік жазбалары да қолжетімді. Бірінші дүниежүзілік соғыстағы қызметтік жазбалар адамның "алдыңғы қатарда" болған мерзімдерін көрсетеді, яғни оның бөлімшесімен активті қызметте болған уақытын, сондай-ақ шетелге қызметке аттанған болса, оның күні мен уақытын, және адам қызмет еткен бөлімдердің атауларын қамтиды. Қызметтік жазба басқа өзгерістерді де тіркеп сақтайды – атақ берулерді, ауыстыруларды, базадағы уақытты, ауру немесе жарақат алған күні мен орнын, сондай-ақ адам емделген аурухананың немесе медициналық пункттің атауын.
Service records for the Australian Army, are available at the National Archives of Australia website. The service records of the Royal Australian Navy and Royal Australian Air Force are also available. World War I service records provide the dates when the person was "in the field", that is with his unit on active service, if and when they embarked for oversea service, and the names of the units in which the person served. The service record also documents other changes—promotions, transfers, time at base, the date and place of sickness or wounding, and the names of hospital or clearing station where the person was treated.
Канада
Канаданың әскери қызмет туралы деректерді файлдың жасына байланысты Ұлттық қорғаныс министрлігі немесе Канада кітапханасы мен мұрағаты сақтайды. Канада кітапханасы мен мұрағаты әскери қызмет туралы деректерді алуға, сақтауға және оларға қолжетімділік қамтамасыз етуге жауапты. Канада кітапханасы мен мұрағаты 1914 жылға дейін қызмет еткен әскери қызметшілер, Бірінші дүниежүзілік соғыста қызмет еткендер, Екінші дүниежүзілік соғыста қаза тапқандар туралы мәліметтерді, сондай-ақ медальдар, наградалар мен құрмет белгілеріне қатысты құжаттарды ашық түрде ұсынады. Канада кітапханасы мен мұрағаты 1919–1997 жылдар аралығындағы әскери қызметшілердің, 1919–2007 жылдар аралығындағы резервшілердің және Екінші дүниежүзілік соғыста қызмет еткен Ньюфаундленд жасақтарының құпия деректерін сақтайды.
Canadian military service records are held by either the Department of National Defence or Library and Archives Canada depending on the age of the file. The Library and Archives Canada is responsible for with acquiring, preserving, and providing accessibility for military service files. Library and Archives Canada holds publicly open military service records are available for personnel serving before 1914, personnel in the First World War, personnel who died in service in the Second World War, and records relating to medals, honours and awards. Library and Archives Canada holds restricted records for regular service members between 1919–1997, reserve members between 1919–2007, and Newfoundland Militia serving in the Second World War.
Пәкістан
Пәкістан әскері әскери қызметтің тізімін ресми "Қызмет туралы тізімде" сақтайды.
Pakistan Military maintains the service records in the official "Digest of Service".
Нацистік Германия
Нацистік Германияның мұрағаттары кең көлемді, ал Нацистік партияның деректерді жүйелеу және сақтау қабілеті ерекше мұқият деп есептелген. Нацистік ұйымдардың қызметтік деректері Берлиндегі Берлин құжаттар орталығында сақталады, ал осы деректердің бірнеше микрофише түріндегі көшірмелері Мэриленд штатының Колледж Парк қаласындағы Ұлттық мұрағаттар және құжаттар басқармасында қолжетімді. Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі Германияның ресми қарулы күштері – Вермахттың мұрағаттары да Берлиндегі Бундесархивте сақталады.
The records of Nazi Germany are extensive and the record keeping ability of the Nazi Party was generally considered to be extremely meticulous. Service records of Nazi organizations are maintained at the Berlin Document Center, in Berlin, Germany, with several microfiche copies of these records available at the National Archives and Records Administration in College Park, Maryland. Records of the Wehrmacht, that is the regular armed forces of Germany during World War II, are maintained at the Bundesarchiv, also in Berlin.